identification
idɑ̃tifikasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of identification - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
reconnaissanceaction de reconnaître quelque chose ou quelqu'un
- L'identification du suspect a été possible grâce aux empreintes.
2.
projectionaction de se reconnaître dans quelque chose ou quelqu'un
- Son identification au héros du film était totale.
3.
psychologieTECH. fusion de son identité avec celle d'autruiTECH.
- L'identification excessive à son patron lui fait perdre sa personnalité.
Expressions with identification
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
service qui montre le numéro de celui qui téléphone
L'identification de l'appelant permet de voir qui appelle avant de répondre.
fait de déclarer soi-même son appartenance à un groupe
L'auto-identification ethnique est importante dans les recensements.
système permettant aux autorités de reconnaître un contribuable
L'identification fiscale est obligatoire pour toute nouvelle entreprise.
procédé qui reconnaît une personne grâce à ses caractéristiques physiques uniques
L'identification biométrique permet d'accéder au laboratoire par empreinte digitale.
processus qui permet de vérifier qui est la personne qui utilise un système
L'identification de l'utilisateur se fait par mot de passe sur cette application.
processus permettant de reconnaître et distinguer une marque commerciale
L'identification de marque est cruciale pour le succès commercial.
processus qui permet de reconnaître un réseau informatique
L'identification de réseau facilite la connexion automatique des appareils.
processus qui trouve les personnes proches d'une personne pendant un temps donné
L'identification des contacts aide à limiter la propagation du virus.
processus qui vérifie qui est une personne avec des moyens électroniques
L'identification électronique est obligatoire pour accéder au bâtiment.
technologie qui reconnaît une personne grâce à sa voix
L'identification vocale permet d'accéder à mon téléphone en parlant.
méthode pour reconnaître une personne en la regardant directement
Le témoin a procédé à une identification à vue du suspect.
méthode qui utilise l'analyse de l'ADN pour identifier une personne
L'identification génétique a permis de résoudre cette affaire criminelle.
technique qui utilise des ondes radio pour identifier des objets à distance
La radio-identification permet de tracer les produits dans les magasins.
Origin of identification
latin, identitas (identité)
Terms with identification included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
identification
identifie simplement l’élément concerné sans contraste
phrase copule
identification après c'est
identification
petit morceau de papier ou tissu collé pour identifier ou informer
identification
après verbe être pour identifier ou désigner
identification
signe mis sur un objet pour le reconnaître ou le distinguer
identification
chiffre ou code pour identifier et reconnaître quelque chose
identification
identifier une personne ou chose déjà vue ou connue
identification
que l'on ne connaît pas ou n'identifie pas
identification
qui peut être identifié ou distingué facilement grâce à ses caractères distinctifs
identification
fait d'identifier quelqu'un ou quelque chose qu'on a déjà vu
document
qui porte une signature, une marque d'identification
identification
fixer une marque sur quelque chose pour identifier ou classer
accès
carte rigide d'identification pour accéder à certains lieux
identification
insigne de couleur bleue utilisé pour identifier une personne
identification
insigne officiel que porte un policier pour montrer son autorité
identification
formule pour confirmer son identité quand on se présente
identification
expression pour identifier ce qui cause un problème ou une difficulté
identification
désigne la personne ou la chose correcte parmi plusieurs possibilités
badge identification
badge porté sur les vêtements qui affiche le nom d'une personne
identification
petite étiquette qui indique le nom du propriétaire d'un objet
identification
être identifié par quelqu'un qui nous connaît déjà
identification
signe distinctif de couleur jaune qui sert à identifier
identification
informations personnelles comprenant le nom complet et le lieu de résidence
sans numéro
qui n'a pas reçu de numéro ou de chiffre d'identification
Examples of identification in a sentence
L'identification rapide des symptômes a sauvé des vies. L'identification des enfants à leur enseignant est importante. Il ressent une identification forte avec les personnages du roman. Son identification à la star du film influence ses choix vestimentaires. L'identification à un groupe peut renforcer la confiance en soi.
View all translations of identification
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:identification, self-projection, ...
- German:Identifizierung, Identifikation, ...
- Italian:identificazione, ...
- Spanish:identificación, proyección, ...
- Portuguese:identificação, ...
- Chinese:识别, 认同, ...
- Japanese:識別, 同一視, ...
- Arabic:تعرّف, تقمص, ...
- Hebrew:זִהוּי, הִזְדַּהוּת, ...
- Russian:идентификация, отождествление, ...
- Ukrainian:ідентифікація, ототожнення, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the