hyperactif
ipɛʁaktif
hyperactives
Definition Synonyms
Definition of hyperactif - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
personne énergiquetrès actif dans ses actions et son travail
- Mon collègue hyperactif termine toujours ses projets en avance.
2.
objet systèmetrès actif en fonctionnement ou en effet
- Cette machine hyperactive produit deux fois plus que les autres.
3.
médicalTECH. qui présente un trouble de l'attention avec agitation excessiveTECH.
- L'enfant hyperactif a des difficultés à rester concentré en classe.
Noun, masculine
1.
- Cet hyperactif ne tient jamais en place et enchaîne les projets.
2.
médicalTECH. personne souffrant d'un trouble de l'attention et de l'activitéTECH.
- L'hyperactif a des difficultés à se concentrer en classe.
Origin of hyperactif
grec, hyper (au-dessus) + actif (actif)
Terms with hyperactif included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
hyperactif
qui bouge ou agit de manière excessive, plus que la normale
excitation
qui est hyperactif, très excité ou nerveux
Examples of hyperactif in a sentence
Même fatiguée, elle reste hyperactive toute la journée. Un ordinateur hyperactif traite les données en un instant. Le système hyperactif a déclenché plusieurs alertes. Mon frère hyperactif bouge sans cesse à la maison. Certains élèves hyperactifs ont besoin d'un accompagnement spécialisé. Un hyperactif trouve toujours de nouvelles activités.
Les enseignants doivent canaliser l'énergie d'un hyperactif. L’hyperactif a besoin d’un environnement structuré. Les enseignants adaptent leur méthode pour chaque hyperactif.
View all translations of hyperactif
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hyperactive, workaholic, ...
- German:hyperaktiv, Hyperaktiver, ...
- Italian:iperattivo, ipercinetico, ...
- Spanish:hiperactivo, persona hiperactiva, ...
- Portuguese:hiperativo, superativo, ...
- Chinese:精力充沛的, 精力充沛的人, ...
- Japanese:多動な, 多動な人, ...
- Arabic:مفرط النشاط, شخص مفرط النشاط, ...
- Hebrew:פָּעִיל בִּמְיֻחָד, אָדָם פָּעִיל יֶתֶר עַל הַמִּדָּה, ...
- Russian:гиперактивный, гиперактивный человек, ...
- Ukrainian:гіперактивний, гіперактивна людина, ...
hyperactive
ipɛʁaktivə
hyperactifs
Definition of hyperactive - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
énergieRare qui bouge beaucoup et fait sans cesse beaucoup de chosesRare
- Ma cousine est hyperactive, elle n'arrête jamais.
2.
comportementTECH. qui montre un trouble d'agitation, d'impulsivité et d'inattentionTECH.
- Cette enfant est hyperactive selon le médecin.
3.
machineRare qui fonctionne très vite et produit sans arrêt des résultatsRare
- Cette application est hyperactive aujourd'hui, elle envoie trop d'alertes.
Noun, feminine
1.
énergieRare personne qui agit beaucoup et qui est très énergiqueRare
- Cette hyperactive ne tient jamais en place pendant les réunions.
2.
médicalTECH. personne atteinte du trouble de l'hyperactivitéTECH.
- Les parents d'une hyperactive cherchent des stratégies pour l'aider.
Expressions with hyperactive
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
trouble de la vessie qui se contracte trop souvent
Le médecin a diagnostiqué une vessie hyperactive chez cette patiente.
Origin of hyperactive
grec, hyper (au-dessus) + actif (qui agit)
Examples of hyperactive in a sentence
Son mode de vie hyperactive l'empêche de se reposer. Mon neveu est hyperactive en classe, selon l'institutrice. Il se sent moins hyperactive depuis le début du traitement. La base de données devient hyperactive dès que la campagne marketing commence. Notre serveur hyperactive génère des rapports en continu. Un hyperactive propose toujours de nouvelles idées au travail.
Les enseignants doivent canaliser l'énergie de l'hyperactive. L’hyperactive a du mal à rester assise en classe. Un médecin suit plusieurs hyperactives dans son cabinet.
View all translations of hyperactive
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hyperactive, hyperactive person, ...
- German:hyperaktiv, Hyperaktive, ...
- Italian:iperattiva, iperattivo, ...
- Spanish:hiperactivo, persona hiperactiva, ...
- Portuguese:hiperativo, pessoa hiperativa, ...
- Chinese:过度活跃的, 精力充沛的人, ...
- Japanese:落ち着きのない, 活動的な人, ...
- Arabic:مُفْرِطَة النَّشاط, شخص مفرط النشاط, ...
- Hebrew:הִיפֶּרְאַקְטִיבִית, הִיפֶּרְאַקְטִיבִי, ...
- Russian:гиперактивный, гиперактивный человек, ...
- Ukrainian:гіперактивний, гіперактивна людина, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the