hydrater
idʁate
Definition of hydrater - Reverso French Dictionary
Verb
1.
cosmétiqueapporter de l'humidité à la peau ou aux tissus vivants
- Cette crème hydrate bien la peau sèche du visage.
2.
chimieTECH. combiner une substance avec de l'eau pour former un composéTECH.
- Le ciment s'hydrate au contact de l'eau pour durcir.
3.
programmationTECH. remplir les variables d'un objet avec des données externesTECH.
- Le système hydrate l'objet utilisateur avec les données du formulaire.
Origin of hydrater
grec, hydor (eau) + français, -ater (suffixe verbal)
Terms with hydrater included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
hydratation
ingérer de l'eau par la bouche pour s'hydrater
cosmétique
crème cosmétique utilisée pour nettoyer ou hydrater la peau
soin cosmétique
produit cosmétique appliqué sur la peau pour l'hydrater ou la soigner
cosmétique
produit liquide appliqué sur la peau pour hydrater le corps
cosmétique
crème ou produit cosmétique pour protéger et hydrater la peau pendant la journée
cosmétique
liquide appliqué sur la peau pour la soigner ou l'hydrater
soin corporel
produit cosmétique onctueux pour hydrater et nourrir la peau du corps
cosmétique
produit huileux ajouté dans l'eau du bain pour hydrater la peau
cosmétique
produit cosmétique épais pour hydrater et adoucir la peau
cosmétique
produit cosmétique crémeux pour hydrater et protéger la peau
cosmétique
produit cosmétique qui fond au contact de la peau pour hydrater
cosmétique
solution légère vaporisée sur la peau pour hydrater et rafraîchir
cosmétique
huile végétale extraite des amandes douces pour hydrater la peau
cosmétique
produit cosmétique liquide pour nettoyer et hydrater la peau
cosmétique
produit cosmétique liquide à texture laiteuse pour nettoyer ou hydrater la peau
cosmétique
produit cosmétique liquide pour nettoyer et hydrater la peau
beauté
ensemble des pratiques pour nettoyer, hydrater et embellir les mains
cosmétique
produit cosmétique pour hydrater et protéger les lèvres
cosmétique
produit cosmétique liquide enrichi en minéraux pour hydrater la peau
beauté
produit cosmétique naturel pour hydrater cheveux cils et peau
cosmétique
huile extraite du vison utilisée pour hydrater la peau et les cheveux
peau grasse
substance grasse produite par la peau pour protéger et hydrater
médical
solution saline stérile utilisée pour nettoyer, rincer ou hydrater
médical
substance chimique utilisée en médecine pour hydrater et lubrifier
Examples of hydrater in a sentence
Les masques hydratent intensément les cheveux abîmés. On doit hydrater l'oxyde de calcium pour obtenir de la chaux. Certains minéraux s'hydratent naturellement dans l'air humide. Le script hydrate automatiquement chaque entité lors de la récupération des données. Avant l'affichage, il faut hydrater l'objet produit avec les informations du serveur.
View all translations of hydrater
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:moisturize, combine with water, ...
- German:befeuchten, hydratisieren, ...
- Italian:idratare, popolare, ...
- Spanish:hidratar, hidratarse, ...
- Portuguese:hidratar, popular, ...
- Chinese:保湿, 水合, ...
- Japanese:保湿する, 水和する, ...
- Arabic:رطّب, مزج بالماء, ...
- Hebrew:לְהַזִּין אֶת הָעוֹר, לְהַדְרִיט, ...
- Russian:увлажнять, гидратировать, ...
- Ukrainian:зволожувати, гідратувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the