humour
ymuʁ
Definition Synonyms
Definition of humour - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
sens du comiquecapacité à percevoir, exprimer ou apprécier ce qui est amusant et comique
- Elle a beaucoup d'humour et fait rire tout le monde.
2.
ironie littéraireforme d'ironie à la fois plaisante et sérieuse, mêlant sentiment et satire
- L'humour de cet écrivain britannique séduit par sa finesse.
3.
caractèreDated état d'esprit ou disposition mentale d'une personne à un moment donnéDated
- Son humour était sombre après la réunion.
Expressions with humour
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
réagir à une situation difficile avec légèreté et bonne humeur
Quand il a cassé le vase, il a pris la chose avec humour.
humour simple et grossier qui manque de finesse
Son spectacle repose sur un humour de pelure de banane décevant.
humour très mordant qui attaque directement sans ménagement
Son humour décapant a choqué une partie du public.
humour où on dit des choses drôles en gardant un visage sérieux
Son humour pince-sans-rire déstabilise toujours ses collègues.
qui traite un sujet de manière légère et amusante
Une réponse avec humour a apaisé tout le monde.
qui manque d'humour ou ne comprend pas les plaisanteries
Mon patron est vraiment sans humour, il ne rit jamais.
type de comique basé sur des situations illogiques et décalées
Les Monty Python ont popularisé l'humour absurde avec leurs sketches délirants.
type de comique original et inattendu qui sort des habitudes
Son humour décalé fait toujours rire ses amis avec des blagues surprenantes.
plaisanteries ou remarques amusantes inappropriées dans une situation donnée
Son humour déplacé pendant la cérémonie a choqué l'assistance.
type d'humour où on fait des blagues sans montrer d'émotion
Son humour froid fait rire tout le monde au bureau.
type de comédie basée sur les images et gestes plutôt que les mots
Charlie Chaplin était un maître de l'humour visuel au cinéma.
humour dur et mordant qui critique sans ménagement
Son humour acerbe déplaisait à ses collègues qui le trouvaient trop cruel.
type de comédie basée sur des situations bizarres et originales
Son humour excentrique fait rire par ses blagues complètement folles.
type d'humour sarcastique et cruel qui dérange par sa lucidité
Son humour grinçant a mis tout le monde mal à l'aise.
type d'humour qui trouve du comique dans la mort et les sujets sombres
Son humour macabre dérange parfois ses collègues lors des réunions.
forme d'humour cruel et amer face à l'absurdité du monde
Son humour noir lui permet de supporter les épreuves difficiles.
comique qui utilise la politique comme sujet principal
L'humour politique de ce spectacle critique les députés avec finesse.
type d'humour raffiné et délicat qui demande finesse pour être compris
Son humour subtil n'était pas toujours apprécié par tout le monde.
Origin of humour
français, humour (esprit, gaieté)
Terms with humour included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
humour verbal
histoire drôle ou plaisanterie racontée pour amuser
humour
indique qu'une situation ou blague n'amuse pas
humour
raconter des histoires drôles pour amuser les autres
humour
recueil d'histoires drôles et de plaisanteries pour divertir
humour
ouvrage qui contient des histoires ou des blagues pour faire rire
humour
plaisanterie ratée ou de mauvais goût qui peut blesser
humour
blague qui n'est pas drôle ou qui blesse quelqu'un
humour
qui ne fait pas rire, qui manque d'humour
humour
photographie qui fait rire ou divertit par son contenu
humour
chose dite ou faite pour amuser et faire rire
humour
dire une histoire drôle pour faire rire
humour
contenus qui font rire, comme blagues, sketches, images
humour
dire une blague pour faire rire les autres
humour
plaisanterie amusante qui fait rire les gens
humour
très drôle, fait se tordre de joie
changement de ton
annonce qu'on quitte l'humour pour parler sérieusement
humour
qui fait rire ou amuse les autres
humour
personne qui fait beaucoup rire
humour
ce qui amuse et provoque la gaieté
humour
crie sur un ton léger pour exagérer une situation
humour
fait de se moquer de soi-même avec humour
humour
dessin satirique qui représente une personne de façon exagérée et comique
humour jovial
dans l'état d'esprit pour faire des blagues ou de l'humour
humour
de manière comique ou amusante
Examples of humour in a sentence
L'humour est essentiel dans ce métier difficile. Son humour subtil désamorce les tensions lors des débats. L'humour dans ce roman révèle une critique sociale profonde. Son humour change selon les circonstances. L'humour de l'équipe était morose ce matin.
View all translations of humour
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sense of humor, wit, ...
- German:Humor, feine Ironie, ...
- Italian:umorismo, ironia sottile, ...
- Spanish:humor, ironía humorística, ...
- Portuguese:sentido de humor, disposição, ...
- Chinese:幽默, 诙谐, ...
- Japanese:ユーモア, 皮肉混じりのユーモア, ...
- Arabic:فكاهة, سخرية لطيفة, ...
- Hebrew:הוּמוֹר, הוּמוֹר אִירוֹנִי, ...
- Russian:юмор, тонкий юмор, ...
- Ukrainian:гумор, іронія, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the