humanisant
ymanizɑ̃
Definition
Definition of humanisant - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
éducationRare qui rend plus humain, plus civilisé ou plus moralRare
- Cette formation humanisante développe l'empathie chez les étudiants.
2.
approcheRare qui rend plus accessible, plus compréhensible aux gensRare
- Le médecin adopte une méthode humanisante pour expliquer la maladie.
Origin of humanisant
latin, humanus (humain) + -isant (suffixe)
Examples of humanisant in a sentence
Le bénévolat a eu un effet humanisant sur lui. Une politique humanisante favorise l’écoute des citoyens. Le film propose une vision humanisante de la justice.
View all translations of humanisant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:humanizing, person-centered, ...
- German:humanisierend, menschenfreundlich, ...
- Italian:umanizzante, che rende più umano, ...
- Spanish:humanizador, accesible, ...
- Portuguese:humanizante, humano, ...
- Chinese:人性化的, 人性化, ...
- Japanese:人間性を育む, 人間味のある, ...
- Arabic:مُؤنسِن, مُقَرِّب, ...
- Hebrew:מְאַנֵּשׁ, מַנְגִּישׁ, ...
- Russian:гуманизирующий, делающий более понятным людям, ...
- Ukrainian:гуманізуючий, гуманний, ...
humaniser
ymanize
Definition of humaniser - Reverso French Dictionary
Verb
1.
civilisertr. rendre plus humain, plus bon ou plus civilisétr.
- L'éducation peut humaniser les relations entre les peuples.
2.
relationstr. rendre plus accessible et plus compréhensiftr.
- Il faut humaniser les rapports entre le patron et ses employés.
3.
adaptationtr. adapter quelque chose au niveau des autres personnestr.
- Le professeur humanise son cours pour le rendre accessible.
4.
caractèreintr. devenir moins rigide dans sa façon de vivreintr.
- Avec l'âge, il s'est humanisé et est devenu plus tolérant.
Origin of humaniser
latin, humanus (humain) + suffixe -iser (verbe)
Examples of humaniser in a sentence
Ce film a pour but d'humaniser la figure du héros. Cette initiative vise à humaniser le service client. Il cherche à humaniser la communication dans l’entreprise. Cette entreprise cherche à humaniser ses services clients. Il faut humaniser les espaces publics pour les rendre plus accueillants. Son mode de vie s’est humanisé après son déménagement.
Peu à peu, la discipline du monastère s’est humanisée.
View all translations of humaniser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:humanize, make more approachable, ...
- German:humanisieren, menschlicher gestalten, ...
- Italian:umanizzare, rendere più umano, ...
- Spanish:humanizar, hacer más humano, ...
- Portuguese:humanizar, humanizar-se, ...
- Chinese:使人性化, 让...更有人情味, ...
- Japanese:人間らしくする, 親しみやすくする, ...
- Arabic:أَنْسَنَ, قرب, ...
- Hebrew:לְהַאֲנִישׁ, לְשַׁפֵּר אֶת הַיַּחֲסִים, ...
- Russian:очеловечивать, смягчать, ...
- Ukrainian:олюднювати, робити більш людяним, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the