huile
ɥil
Definition Synonyms
Definition of huile - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
cuisinesubstance grasse liquide d'origine végétale ou animale
- Elle verse un peu d'huile d'olive dans la poêle.
2.
mécaniqueTECH. produit qui lubrifie les pièces mécaniquesTECH.
- Il faut changer l'huile moteur tous les 15 000 kilomètres.
3.
- Elle est l'huile dans les rouages de cette organisation.
4.
œuvretableau réalisé avec de la peinture à l'huile
- Cette huile du XVIIe siècle vaut une fortune.
5.
tableaupeinture fabriquée avec un liant gras
- L'artiste mélange ses couleurs à l'huile sur sa palette.
6.
- C'est une huile du ministère, elle peut nous aider.
Images of huile
produit qui lubrifie les pièces mécaniques 
tableau réalisé avec de la peinture à l'huile 
peinture fabriquée avec un liant gras
Expressions with huile
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
huile de qualité utilisée pour cuisiner
J'utilise de la bonne huile d'olive pour ma salade.
personne très influente et puissante dans un domaine
Le patron a invité toutes les grosses huiles de la société.
effort physique intense nécessaire pour réaliser un travail manuel difficile
Il faut beaucoup d'huile de coude pour nettoyer cette cuisine.
élément qui aggrave une situation déjà difficile ou conflictuelle
Ses critiques ont été de l'huile sur le feu dans cette dispute familiale.
avoir une position importante et influente dans un domaine
Mon oncle est une huile dans l'industrie automobile.
huile extraite des graines de ricin, utilisée en médecine et cosmétique
Elle applique de l'huile de carapate sur ses cheveux pour les nourrir.
produit vanté comme miraculeux mais sans efficacité réelle
Cette crème ressemble à de l'huile de serpent, ça ne marche pas.
liquide gras extrait des olives utilisé pour cuisiner ou assaisonner
Elle a ajouté de l'huile d'olive dans sa salade.
huile végétale extraite des graines de cacahuète pour cuisiner
Elle fait frire les pommes de terre dans l'huile d'arachide.
huile extraite des olives avec une saveur moins forte et moins piquante
J'utilise de l'huile d'olive douce pour assaisonner mes salades délicates.
produit cosmétique liquide appliqué sur la peau pour favoriser le bronzage
Elle a appliqué de l'huile de bronzage avant de s'allonger au soleil.
huile extraite de la pulpe de noix de coco
Elle utilise de l'huile de coco pour hydrater ses cheveux.
huile alimentaire utilisée pour faire cuire les aliments
Elle a versé de l'huile de cuisson dans la poêle.
produit liquide gras utilisé pour faciliter les mouvements du massage
Elle a appliqué de l'huile de massage sur son dos avant la séance.
huile végétale extraite des cerneaux de noix utilisée en cuisine
Elle assaisonne sa salade avec de l'huile de noix.
huile végétale extraite des graines de soja utilisée en cuisine
Elle utilise de l'huile de soja pour faire ses fritures.
huile végétale extraite des graines de tournesol utilisée en cuisine
Elle utilise de l'huile de tournesol pour faire ses vinaigrettes.
assaisonnement simple fait avec ces deux liquides pour salades
Elle a préparé une salade avec de l'huile et vinaigre.
produit liquide qui nourrit et protège les surfaces en bois
J'ai appliqué de l'huile pour bois sur ma table en chêne.
produit huileux qui protège la peau des rayons du soleil
Elle applique de l'huile solaire avant de s'allonger sur la plage.
qui ne contient pas d'huile dans sa préparation ou cuisson
Cette salade est sans huile pour mon régime.
huile extraite de plantes ou animaux utilisée pour cuisiner
L'huile alimentaire de tournesol est parfaite pour la friture.
huile à laquelle on a ajouté des parfums ou des saveurs
Cette huile aromatisée aux herbes parfume délicieusement les salades.
huile extraite de la pulpe d'avocat utilisée en cuisine ou en cosmétique
On utilise l'huile d'avocat pour assaisonner les salades et nourrir la peau.
Origin of huile
latin, oleum (huile)
Terms with huile included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cuisine
pommes de terre coupées en bâtonnets et cuites dans l'huile chaude
abr: pomme de terre frite
bâtonnet de pomme de terre cuit dans l'huile
cuisine
fruit ovale et comestible de l'olivier, utilisé pour faire de l'huile
cuisine
cuites dans de l'huile très chaude
automobile
remplacement de l'huile usagée d'un moteur de voiture
cuisine
huile ou graisse chaude pour faire frire les aliments
plat frit
crevettes enrobées de pâte puis frites dans l'huile
plat culinaire
crevettes cuites dans l'huile chaude jusqu'à être dorées
cuisson
cuire des aliments dans de l'huile ou de la graisse très chaude
cuisine
qui est cuite dans de l'huile très chaude
couleur
substance fluide de couleur jaune doré comme le miel ou l'huile
condiment
sauce froide faite avec des œufs et de l'huile
cuisson
pain cuit dans l'huile ou la graisse chaude
beignet
préparation culinaire à base de pâte cuite dans l'huile chaude
cuisine
bâtonnets de pommes de terre cuits dans l'huile très chaude
cuisine grecque
plat traditionnel grec avec tomate, concombre, feta, olives et huile d'olive
assaisonnement
mélange froid de vinaigre, huile et condiments pour assaisonner salades
huile d'olive
savon de couleur verte fabriqué avec de l'huile d'olive
salade
sauce froide faite avec du vinaigre et de l'huile pour assaisonner
cuisine
sauce pour salade à base d'huile, vinaigre et herbes italiennes
cuisson
action de cuire des aliments dans de l'huile très chaude
mets
aliments cuits dans l'huile chaude
matière grasse
huile ou graisse utilisée pour faire cuire les aliments
aliments
qui contient beaucoup de graisse ou d'huile
Examples of huile in a sentence
L’huile chauffe doucement dans la casserole. L'huile protège les engrenages de l'usure. Sans huile, le moteur risque de surchauffer. Dans l'équipe, Marc est l'huile qui apaise les tensions. Sans cette huile, le projet aurait échoué. Il a acheté une huile impressionniste lors de la vente aux enchères.
Cette galerie expose plusieurs huiles de maîtres flamands. Il peint un portrait à l'huile depuis des semaines. Les tableaux à l'huile décorent la galerie. C'est une huile dans le monde des affaires. Les huiles du secteur étaient présentes à la réunion.
View all translations of huile
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:oil, lubricating oil, ...
- German:Öl, Schmieröl, ...
- Italian:olio, collante, ...
- Spanish:aceite, lubricante, ...
- Portuguese:óleo, peça-chave, ...
- Chinese:食用油, 机油, ...
- Japanese:油, 潤滑油, ...
- Arabic:زيت, زيت تشحيم, ...
- Hebrew:שֶׁמֶן, שֶׁמֶן סִיכּוּךְ, ...
- Russian:масло, смазочное масло, ...
- Ukrainian:олія, мастило, ...
huiler
ɥile
Definition of huiler - Reverso French Dictionary
Verb
1.
lubrificationtr. Rare appliquer de l'huile sur quelque chose pour lubrifier ou protégertr. Rare
- Il faut huiler les gonds de la porte pour qu'elle ne grince plus.
2.
fonctionnementintr. Rare fonctionner de manière parfaite et fluide sans problèmeintr. Rare
- Cette équipe huile parfaitement depuis le changement de direction.
Expressions with huiler
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
faciliter le fonctionnement d'un système en éliminant les obstacles
Il faut huiler les rouages de cette administration pour améliorer l'efficacité.
Origin of huiler
français, huile (corps gras) + -er (verbe)
Examples of huiler in a sentence
Le mécanicien doit huiler les pièces du moteur régulièrement. Le projet huile sans accroc depuis la nouvelle organisation. Grâce à une bonne communication, le service huile à merveille.
View all translations of huiler
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:oil, run smoothly, ...
- German:ölen, reibungslos funktionieren, ...
- Italian:oliare, funzionare alla perfezione, ...
- Spanish:engrasar, funcionar como un reloj, ...
- Portuguese:olear, funcionar como uma máquina bem oleada, ...
- Chinese:上油, 运作顺畅, ...
- Japanese:油を差す, 順調に機能する, ...
- Arabic:زيّت, عمل بسلاسة, ...
- Hebrew:לְשַׁמֵּן, לִתְפֹּקֵד בְּצוּרָה מֻשְׁלֶמֶת, ...
- Russian:смазывать, работать как по маслу, ...
- Ukrainian:змащувати олією, працювати як годинник, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the