huche
Definition Synonyms

Definition of huche - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
boulangerieDatedgrand coffre en bois pour pétrir ou garder le painDated
  • La huche à pain de ma grand-mère était en chêne massif.
pétrin
2.
pêcheDatedcaisse trouée pour garder le poisson vivant dans l'eauDated
  • Les pêcheurs placent leurs prises dans la huche immergée.
vivier
3.
métallurgieDatedauge qui reçoit les minerais broyésDated
  • Les minerais bocardés s'accumulent dans la huche de réception.
4.
régionalismeDatedporte d'une maisonDated
  • Il ferma la huche avant de partir aux champs.
porte d'entrée
Add a suggestion |

Images of huche

  • huche: auge qui reçoit les minerais broyés
    auge qui reçoit les minerais broyés

Expressions with huche

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
meuble ou récipient avec couvercle pour conserver le pain
Elle range les baguettes dans la huche à pain.

Origin of huche

ancien français, huche (coffre)

Examples of huche in a sentence

  • Ils ont restauré une ancienne huche trouvée dans le grenier.
  • La huche flottait doucement près du rivage.
  • Ils ont vérifié la huche chaque matin pour voir les poissons.
  • La huche doit être vidée régulièrement dans l’usine.
  • On verse le minerai broyé dans la huche avant le traitement.
  • Il attendait sur la huche en regardant la rue.

View all translations of huche

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:bread box, live fish box, ...
  2. German:Brotkasten, Fischkasten, ...
  3. Italian:madia, cassa vivaio, ...
  4. Spanish:panera, vivero, ...
  5. Portuguese:arca do pão, viveiro, ...
  6. Chinese:面包箱, 鱼篓, ...
  7. Japanese:パン箱, 生け簀, ...
  8. Arabic:صندوق الخبز, مهواة السمك, ...
  9. Hebrew:אַרְגַּז לֶחֶם, שֶׁפֶךְ, ...
  10. Russian:хлебница, садок, ...
  11. Ukrainian:хлібна скриня, садок, ...
hucher
yʃe

Definition of hucher - Reverso French Dictionary

Verb

intr.
percherDatedmonter et s'installer sur quelque chose de hautDated
  • L'oiseau huche sur la plus haute branche de l'arbre.
  • Le chat s'est huché sur le toit du garage.
  • Des enfants aiment se hucher sur la barrière pour regarder passer les voitures.
percher se jucher
Add a suggestion |

Origin of hucher

français ancien, hucher (crier, appeler)

View all translations of hucher

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:perch, ...
  2. German:sich niederlassen, ...
  3. Italian:posarsi, ...
  4. Spanish:posarse, ...
  5. Portuguese:empoleirar-se, ...
  6. Chinese:栖息, ...
  7. Japanese:とまる, ...
  8. Arabic:اعتلى, ...
  9. Hebrew:לְהִתְפַּרְפֵּס עַל, ...
  10. Russian:усаживаться, ...
  11. Ukrainian:сісти, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery