hormone
ɔʁmɔn
Definition Synonyms
Definition of hormone - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
biologieTECH. substance chimique qui transmet des messages dans le corpsTECH.
- L'insuline est une hormone qui régule le taux de sucre.
2.
agricultureTECH. produit chimique qui agit sur les plantes comme une hormoneTECH.
- Cette hormone de bouturage favorise la croissance des racines.
Expressions with hormone
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
substance chimique du cerveau qui procure des sensations de bien-être
Les scientifiques étudient l'hormone du plaisir dans le cerveau.
hormone produite naturellement qui favorise l'endormissement et régule le sommeil
Le médecin lui a prescrit de l'hormone du sommeil pour ses insomnies.
substance produite par l'hypophyse qui stimule la croissance du corps
Les enfants ont besoin d'hormone de croissance pour grandir normalement.
substance chimique produite par le placenta pendant la grossesse
L'hormone de grossesse est détectée dans les tests de grossesse.
substance chimique produite par le corps en réaction au stress
Le cortisol est une hormone du stress libérée par les glandes surrénales.
substance chimique qui contrôle les fonctions du corps féminin
Les hormones féminines régulent le cycle menstruel chez la femme.
substance produite par les gonades qui contrôle fonctions sexuelles et reproduction
L'hormone génitale influence la voix et la pilosité à l'adolescence.
hormone fabriquée artificiellement en laboratoire pour remplacer une hormone naturelle
Le médecin a prescrit une hormone synthétique pour traiter sa thyroïde.
substance produite par le cerveau qui stimule la sécrétion d'autres hormones
L'hormone de libération contrôle la production d'hormones par l'hypophyse.
substance chimique fabriquée artificiellement qui imite une hormone naturelle
Le médecin a prescrit une hormone de synthèse pour réguler son cycle.
hormone contenant de l'iode qui régule le métabolisme du corps
La thyroxine est une hormone iodée essentielle au bon fonctionnement du métabolisme.
substance produite par les glandes qui contrôle le calcium dans le sang
L'hormone parathyroïdienne régule l'absorption du calcium par les intestins.
substance chimique faite de peptides qui régule des fonctions corporelles
L'insuline est une hormone peptidique qui contrôle la glycémie.
substance chimique produite par le placenta pendant la grossesse
L'hormone placentaire régule le développement du bébé.
hormone composée d'une chaîne d'acides aminés liés entre eux
L'insuline est une hormone polypeptidique qui régule la glycémie.
substance chimique du corps dérivée du cholestérol qui régule des fonctions biologiques
Le cortisol est une hormone stéroïde produite par les glandes surrénales.
substance chimique produite par les plantes qui contrôle leur croissance
L'auxine est une hormone végétale qui favorise l'élongation des tiges.
substance produite par le corps qui stimule la croissance physique
L'hormone de croissance humaine est essentielle au développement des enfants.
substance naturelle qui contrôle la croissance et le développement des plantes
L'auxine est une hormone de croissance végétale qui favorise l'élongation des tiges.
manque d'hormone de croissance dans le corps causant des troubles
Le déficit en hormone de croissance provoque un retard de croissance chez l'enfant.
hormone qui stimule la production de cortisol par les glandes surrénales
L'hormone adrénocorticotrope régule la sécrétion de cortisol dans l'organisme.
substance chimique qui favorise le développement des caractères masculins
La testostérone est une hormone androgénique importante chez l'homme.
hormone qui régule le développement reproducteur et indique la fertilité
Le médecin a prescrit un dosage d'hormone anti-müllérienne pour évaluer sa réserve ovarienne.
substance chimique qui régule la quantité d'eau dans le corps
L'hormone antidiurétique contrôle l'élimination d'eau par les reins.
Origin of hormone
grec, hormon (exciter)
Terms with hormone included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
biologie
hormone produite par les glandes surrénales lors du stress
diabète
hormone du pancréas qui aide le corps à utiliser le sucre
puberté garçon
hormone masculine produite par les testicules qui développe les traits masculins
médical
hormone produite par les glandes surrénales ayant des effets anti-inflammatoires
sommeil
hormone qui règle le sommeil et les rythmes du corps
hormone féminine
hormone qui contrôle le développement des caractères sexuels féminins
reproduction
hormone qui prépare le corps féminin à la grossesse
dopage
hormone artificielle qui favorise la croissance des muscles et des os
abr: œstrogène
hormone féminine produite par les ovaires
acr: AntiDiuretic Hormone
hormone qui aide le corps à garder l'eau
biologie
cellule qui reçoit l'action d'une hormone ou d'une substance
hormone
qui stimule ou agit sur le cortex des glandes surrénales
biologie
hormone produite par les glandes surrénales qui régule le stress
médical
hormone produite par les glandes surrénales qui peut devenir testostérone
hormone rénale
hormone produite par les reins qui stimule la formation des globules rouges
médical
hormone artificielle qui stimule la production de globules rouges
biologie
hormone qui augmente le sucre dans le sang, fabriquée par le pancréas
diabète
hormone sécrétée en permanence pour maintenir le taux de sucre
médical
hormone injectable à action rapide pour traiter le diabète
diabète
hormone injectable qui agit vite pour baisser le sucre dans le sang
médicament diabète
hormone fabriquée qui agit lentement pour contrôler le sucre dans le sang
diabète
réaction affaiblie du corps face à l'hormone qui baisse le sucre
acr: luteinizing hormone
hormone qui déclenche l'ovulation chez la femme
médecine reproductive
hormone produite par l'ovaire pendant la grossesse
Examples of hormone in a sentence
Les hormones jouent un rôle clé dans la puberté. L'hormone appliquée stimule la floraison des tomates. On utilise une hormone pour accélérer la maturation des fruits.
View all translations of hormone
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hormone, plant hormone, ...
- German:Hormon, Pflanzenhormon, ...
- Italian:ormone, fitormone, ...
- Spanish:hormona, fitohormona, ...
- Portuguese:hormona, ...
- Chinese:激素, 植物激素, ...
- Japanese:ホルモン, 植物ホルモン, ...
- Arabic:هرمون, هرمون نباتي, ...
- Hebrew:הוֹרְמוֹן, הוֹרְמוֹן צִמְחִי, ...
- Russian:гормон, растительный гормон, ...
- Ukrainian:гормон, фітогормон, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the