horizon
ɔʁizɔ̃
Definition Synonyms
Definition of horizon - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
paysageligne où le ciel et la terre semblent se rejoindre
- Le soleil disparaît lentement derrière l'horizon.
2.
perspectivelimites de ce qu'on peut voir ou atteindre
- Ses horizons se sont élargis grâce à ses voyages.
3.
peintureligne où le ciel rejoint la terre dans un tableau
- L'artiste a placé l'horizon très bas dans son œuvre.
4.
astronomieTECH. cercle divisant la partie visible de la sphère célesteTECH.
- L'horizon astronomique permet de repérer les astres visibles.
5.
solTECH. couche de sol homogène parallèle à la surfaceTECH.
- L'horizon organique contient beaucoup de matière végétale décomposée.
Images of horizon
ligne où le ciel et la terre semblent se rejoindre 
couche de sol homogène parallèle à la surface
Expressions with horizon
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
limite conceptuelle absolue qui détermine notre vision du monde
Pour lui, cette idéologie constitue un horizon indépassable de la pensée moderne.
ligne visible où le ciel et la terre semblent se rejoindre au loin
L'horizon lointain se perdait dans la brume matinale.
qui présente une teinte grise proche du ciel pâle
Des manteaux bleu horizon sont accrochés à l'entrée.
période pendant laquelle on prévoit garder un investissement
Son horizon de placement est de cinq ans pour ce fonds.
période de temps future considérée pour planifier ou prévoir
L'entreprise établit sa stratégie sur un horizon temporel de cinq ans.
instrument de bord qui montre la position d'un avion par rapport à l'horizon
Le pilote consulte son horizon artificiel pour maintenir l'avion en vol horizontal.
couche supérieure du sol en contact direct avec la surface
L'horizon de surface contient la plupart des racines des plantes.
frontière autour d'un trou noir dont rien ne peut s'échapper
L'horizon des événements marque la limite d'où la lumière ne revient plus.
instrument qui montre la position d'un avion par rapport à l'horizon
Le pilote consulte l'horizon gyroscopique pour maintenir l'avion en vol horizontal.
Origin of horizon
latin, horizon (limite) + grec, horizein (délimiter)
Terms with horizon included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
crépuscule
moment où le soleil disparaît à l'horizon en fin de journée
crépuscule
moment où le soleil disparaît à l'horizon le soir
soleil
descendre sous l'horizon en parlant des astres
soleil
apparition du soleil au-dessus de l'horizon
aube
moment où le soleil apparaît au-dessus de l'horizon le matin
aube
moment où le soleil apparaît à l'horizon le matin
debout
orientation droite, perpendiculaire au sol ou à l'horizon
astre
apparaître au-dessus de l'horizon
aube
astre qui apparaît à l'horizon le matin
position droite
dans une position droite, perpendiculaire au sol ou à l'horizon
soleil
qui descend vers l'horizon en parlant du soleil
géométrie
qui est perpendiculaire à l'horizon
distance
aussi loin que l'œil peut voir jusqu'à l'horizon
navigation
eaux marines éloignées des côtes et situées au-delà de l'horizon
astronomie
moment où la Lune apparaît à l'horizon
haute mer
partie de la mer située loin des côtes, au-delà de l'horizon
horizon urbain
ligne d'horizon formée par les bâtiments d'une ville
coucher
astre solaire au moment où il descend vers l'horizon le soir
fond du paysage
partie très éloignée d'un espace à l'horizon
astronomie
mouvement d'un astre qui monte vers le haut de l'horizon
horizon ouest
endroit de l'horizon où le soleil semble disparaître le soir
soleil
qui se lève à l'horizon, en parlant du soleil
géométrie
ligne droite perpendiculaire à l'horizon et parallèle à la gravité
horizon
vu très éloigné de l’endroit où on se tient
Examples of horizon in a sentence
Les montagnes se dessinent à l’horizon au loin. Un nouvel horizon s’ouvre devant elle après son diplôme. L’horizon semblait infini depuis le sommet de la montagne. L'horizon est à peine visible sous la brume. Elle a peint un horizon lumineux au crépuscule. Le Soleil disparaît sous l’horizon lors du coucher.
Les navigateurs utilisaient l’horizon pour s’orienter en mer. L'horizon argileux se distingue par sa couleur rougeâtre. On observe un nouvel horizon après les fortes pluies.
View all translations of horizon
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:horizon, scope, ...
- German:Horizont, Gesichtskreis, ...
- Italian:orizzonte, ...
- Spanish:horizonte, perspectiva, ...
- Portuguese:horizonte, ...
- Chinese:地平线, 视野, ...
- Japanese:地平線, 視野, ...
- Arabic:الأفق, أفق, ...
- Hebrew:אֹפֶק, אֹופֶק, ...
- Russian:горизонт, перспектива, ...
- Ukrainian:горизонт, коло зору, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the