hoqueter
ɔk(ə)te
hoquètehoquètenthoquètera
Definition of hoqueter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
respirationRare avoir des contractions involontaires du diaphragme avec un son caractéristiqueRare
- Le bébé a bu trop vite et commence à hoqueter.
2.
spasmesRare être pris de mouvements convulsifs ressemblant au hoquetRare
- Elle hoquetait de douleur après sa chute.
3.
machineRare fonctionner de façon irrégulière avec des arrêts et reprisesRare
- Le moteur hoquète et menace de s'arrêter complètement.
Origin of hoqueter
français, hoqueter (to hiccup), onomatopée imitant le son du hoquet
Examples of hoqueter in a sentence
Quand je suis nerveux, je me mets à hoqueter. L'enfant a commencé à hoqueter en riant trop fort. Le moteur a hoqueté avant de s'arrêter complètement. La vieille imprimante s’est mise à hoqueter brusquement. Le générateur a commencé à hoqueter sous la charge.
View all translations of hoqueter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hiccup, spasm, ...
- German:schluckauf haben, krampfen, ...
- Italian:singhiozzare, avere spasmi, ...
- Spanish:tener hipo, sufrir espasmos, ...
- Portuguese:soluçar, ter espasmos, ...
- Chinese:打嗝, 抽搐, ...
- Japanese:しゃっくりをする, けいれんする, ...
- Arabic:أصابته الحازوقة, شهق, ...
- Hebrew:לְהִשְׁתַּעֵק, לְהִתְעַוֵּת בְּצוּרָה שֶׁל שִׁיהוּק, ...
- Russian:икать, судорожно вздрагивать, ...
- Ukrainian:ікати, гикати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the