hip
ip
Definition Synonyms

Definition of hip - Reverso French Dictionary

Adjective

modequi est à la mode ou dans le vent
  • Ce style vestimentaire était très hip dans les années soixante.
branché tendance

Interjection

1.
équipeRaresignal de groupe lançant la réponse des autres participantsRare
  • Hip, l'équipe répond hourra !
signal
2.
applaudissementsRarecri lancé pour acclamer quelqu'un, souvent avant hourraRare
  • Hip hip hip, hourra pour Léa !
bravo olé
3.
célébrationRareexclamation montrant la joie, l'enthousiasme lors d'une fêteRare
  • Hip ! On a gagné !
hourra youpi
Add a suggestion |

Expressions with hip

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
style musical avec rythme marqué et paroles rappées
Il écoute du hip-hop français dans sa voiture.

Origin of hip

anglais, hip (hanche)

Terms with hip included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
hip-hop
genre musical avec des paroles rythmées parlées sur des beats
culture rap
style de vie ostentatoire inspiré de la culture hip-hop
culture de rue
danse urbaine avec des mouvements acrobatiques liée au hip-hop
hip-hop
danse moderne pratiquée dans les espaces urbains comme le hip-hop
genre musical
style de musique rap qui mélange hip-hop et influences alternatives
musique
chanter des paroles rythmées sur une musique hip-hop
musique
genre musical mélangeant chant hip-hop et instruments inspirés de différents rock
musique
genre musical récent mêlant chant soul éléments hip-hop et sonorités pop

Examples of hip in a sentence

  • Ils portent toujours des vêtements hip et originaux.
  • Hip, et la foule reprend en chœur le slogan de l'équipe.
  • À son signal — hip ! — tous répondent avec enthousiasme.
  • Hip, hip, vive les mariés !
  • Tous ensemble : hip, hip, hip, bravo l'équipe !
  • Hip, hip, hip, voilà les résultats du concours !

View all translations of hip

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:trendy, Ready!, ...
  2. German:angesagt, Auf geht's, ...
  3. Italian:alla moda, Via!, ...
  4. Spanish:moderno, ¡Venga!, ...
  5. Portuguese:na moda, À três, ...
  6. Chinese:时髦, 预备, ...
  7. Japanese:イケてる, せーの, ...
  8. Arabic:عصري, هَيّا, ...
  9. Hebrew:מוֹדְנִי, הִיפּ, ...
  10. Russian:модный, раз!, ...
  11. Ukrainian:модний, Раз!, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery