hibou
ibu
hiboux
Definition Synonyms
Definition of hibou - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
hululementoiseau rapace nocturne avec des touffes de plumes sur la tête
- Le hibou ulule dans la forêt pendant la nuit.
2.
classificationTECH. genre de rapaces nocturnes comprenant le hibou des maraisTECH.
- Le hibou moyen-duc appartient au genre Asio.
3.
comportementpersonne qui reste silencieuse dans un groupe
- Dans la réunion, il faisait le hibou sans rien dire.
4.
caractèrepersonne mélancolique qui évite la société
- Il vit comme un hibou, seul dans sa maison.
5.
blasonTECH. figure héraldique représentant cet oiseau avec des oreillesTECH.
- Les armoiries portent un hibou sur fond rouge.
6.
insecteDated papillon nocturne aussi appelé fiancéeDated
- Le hibou vole autour des lampes la nuit.
Images of hibou
oiseau rapace nocturne avec des touffes de plumes sur la tête
Expressions with hibou
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
grand oiseau rapace nocturne avec des aigrettes et des yeux orange
Le hibou grand-duc chasse la nuit dans la forêt.
oiseau rapace nocturne de taille moyenne avec de grandes aigrettes
Le hibou moyen-duc chasse principalement des petits rongeurs la nuit.
petit oiseau rapace nocturne aux yeux jaunes et plumage imitant l'écorce
Le hibou petit-duc se cache parfaitement contre le tronc d'arbre.
oiseau rapace nocturne de taille moyenne avec de petites aigrettes
Le hibou des marais chasse principalement des petits rongeurs dans les prairies.
Origin of hibou
latin, bubulcus (nom d'oiseau)
Terms with hibou included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
rapace
oiseau rapace nocturne sans aigrettes, contrairement au hibou
oiseau rapace
grand hibou nocturne avec des aigrettes sur la tête vivant en Amérique
cri animal
onomatopée imitant le cri du héron, de la chouette ou du hibou
cri nocturne
émettre des cris ou des sons graves et répétés comme un hibou
hibou
oiseau rapace nocturne avec des aigrettes sur la tête
contexte régional
espèce locale de petit hibou selon la région
cri hibou
faire entendre le cri caractéristique du hibou
hibou
oiseau rapace nocturne qui pousse des cris forts
son
qui produit un son grave et répétitif comme celui du hibou
rapace
oiseau de proie nocturne comme le hibou ou la chouette
Examples of hibou in a sentence
Les hiboux chassent principalement des petits rongeurs. Un hibou hulule dans la forêt chaque nuit. Le hibou chasse principalement de petits rongeurs. Elle joue le hibou pendant les discussions animées. Parfois, il devient un hibou lors des dîners de famille. Depuis la mort de sa femme, il est devenu un vrai hibou.
On le surnomme le hibou du quartier à cause de sa discrétion. Le hibou figure en haut de l’écu familial. Un hibou stylisé orne le blason du village. Un hibou s'est posé sur la fenêtre ce soir. Les hiboux sont attirés par la lumière des phares.
View all translations of hibou
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:owl, Asio, ...
- German:Uhu, Eulengattung, ...
- Italian:gufo, statua, ...
- Spanish:búho, género Asio, ...
- Portuguese:mocho, ave de rapina noturna, ...
- Chinese:猫头鹰, 猫头鹰属, ...
- Japanese:ミミズク, フクロウ属, ...
- Arabic:بومة قرناء, بوم, ...
- Hebrew:תִּנְשֶׁמֶת, יַנְשׁוּף, ...
- Russian:филин, совы, ...
- Ukrainian:сова, нічний хижий птах, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the