heures de cours
Definition Synonyms

Definition of heures de cours - Reverso French Dictionary

Noun, plural, feminine

1.
enseignementtemps pendant lequel un enseignant fait apprendre une matière aux élèves
  • Les heures de cours commencent à 8h et se terminent à 17h.
2.
charge de travailnombre d'heures d'enseignement qu'un professeur doit assurer dans son service
  • Ce professeur a 18 heures de cours par semaine.
Add a suggestion |

Expressions with heures

heures tapantesn.
moment précis où il est exactement une heure donnée
Il est arrivé à trois heures tapantes.
grandes heuresn.
périodes les plus importantes et glorieuses de quelque chose
Les grandes heures de l'empire romain fascinent encore les historiens.
petites heuresn.
premières heures du matin, généralement après minuit
Il est rentré dans les petites heures, vers trois heures du matin.
24 heures sur 24adv.
de façon continue sans interruption pendant toute la journée
Le service d'urgence fonctionne 24 heures sur 24.
à mes heures perduesadv.
pendant le temps libre dont on dispose
Je peins à mes heures perdues quand je rentre du travail.
sur les dix heuresadv.
vers dix heures de manière approximative
Il arrivera sur les dix heures ce matin.

Expressions with cours

avoir coursv.
être pratiqué ou accepté habituellement dans la société
Ces idées ont cours depuis plusieurs années déjà.
cours toujoursexp.
réplique moqueuse montrant l'incrédulité devant une promesse ou une excuse
Il a promis d’arrêter de mentir, cours toujours !
donner coursv.
laisser quelque chose se manifester librement sans le retenir
Il a donné cours à sa colère après cette injustice.
libre coursn.
liberté donnée à quelque chose de s'exprimer sans retenue
Il a donné libre cours à sa créativité pendant ce projet.
en cours de routeadv.
pendant qu'on parcourt un chemin ou durant un trajet
Nous nous sommes arrêtés en cours de route pour prendre de l'essence.
cours des chosesn.
déroulement naturel des événements sans intervention particulière
Il faut laisser le cours des choses suivre son rythme.
donner libre coursv.
permettre à quelque chose de s'exprimer sans retenue ni contrainte
Il a donné libre cours à sa colère après cette injustice.
n'avoir plus coursv.
cesser d'être valable ou en vigueur
Cette ancienne réglementation n'a plus cours depuis la réforme.
question de coursn.
question d'examen portant sur le contenu enseigné en classe
Le professeur a posé une question de cours sur les dates historiques.
reprendre son coursv.
retourner à son développement normal après une perturbation
Les négociations reprennent leur cours après cette pause.

Terms related to heures de cours

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
apprentissageclasseélèvehoraireleçonmatièreprofesseurprogrammechargecontratemploimission

Terms with heures de cours included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
en classeadv.
école
dans la salle de cours ou pendant les heures d'enseignement
dans la journéeadv.
moment
pendant les heures de jour, au cours de la journée
travail en classen.
école
activités scolaires faites pendant les heures de cours avec le professeur
après les classesadv.
fin de journée
moment qui suit la fin des heures de cours dans la journée
activité périscolairen.
école
activité éducative ou ludique proposée aux élèves en dehors des heures de cours
extrascolairen.
temps libre
activité éducative ou de loisir organisée en dehors des heures de cours
interclasseadj.
école
qui se situe entre les heures de cours à l'école

Examples of heures de cours in a sentence

  • Il a manqué plusieurs heures de cours cette semaine.
  • Elle a réduit ses heures de cours cette année.
  • Les heures de cours sont réparties sur quatre jours.

View all translations of heures de cours

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:class hours, teaching hours, ...
  2. German:Unterrichtsstunden, Lehrverpflichtung, ...
  3. Italian:ore di lezione, ...
  4. Spanish:horas de clase, horas lectivas, ...
  5. Portuguese:horas de aula, horas de ensino, ...
  6. Chinese:上课时间, 教学时数, ...
  7. Japanese:授業時間, 授業時間数, ...
  8. Arabic:ساعات الدروس, ساعات التدريس, ...
  9. Hebrew:שְׁעוֹת הַשִּׁעוּרִים, שְׁעוֹת הוֹרָאָה, ...
  10. Russian:уроки, часы преподавания, ...
  11. Ukrainian:уроки, години викладання, ...
heure de cours

Definition of heure de cours - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

enseignementdurée pendant laquelle se déroule un enseignement
  • Cette heure de cours de mathématiques dure cinquante minutes.
  • J’ai une heure de cours d’anglais le lundi matin.
  • Chaque heure de cours commence à l’heure pile.
Add a suggestion |

Expressions with heures

heures tapantesn.
moment précis où il est exactement une heure donnée
Il est arrivé à trois heures tapantes.
grandes heuresn.
périodes les plus importantes et glorieuses de quelque chose
Les grandes heures de l'empire romain fascinent encore les historiens.
petites heuresn.
premières heures du matin, généralement après minuit
Il est rentré dans les petites heures, vers trois heures du matin.
24 heures sur 24adv.
de façon continue sans interruption pendant toute la journée
Le service d'urgence fonctionne 24 heures sur 24.
à mes heures perduesadv.
pendant le temps libre dont on dispose
Je peins à mes heures perdues quand je rentre du travail.
sur les dix heuresadv.
vers dix heures de manière approximative
Il arrivera sur les dix heures ce matin.

Expressions with cours

avoir coursv.
être pratiqué ou accepté habituellement dans la société
Ces idées ont cours depuis plusieurs années déjà.
cours toujoursexp.
réplique moqueuse montrant l'incrédulité devant une promesse ou une excuse
Il a promis d’arrêter de mentir, cours toujours !
donner coursv.
laisser quelque chose se manifester librement sans le retenir
Il a donné cours à sa colère après cette injustice.
libre coursn.
liberté donnée à quelque chose de s'exprimer sans retenue
Il a donné libre cours à sa créativité pendant ce projet.
en cours de routeadv.
pendant qu'on parcourt un chemin ou durant un trajet
Nous nous sommes arrêtés en cours de route pour prendre de l'essence.
cours des chosesn.
déroulement naturel des événements sans intervention particulière
Il faut laisser le cours des choses suivre son rythme.
donner libre coursv.
permettre à quelque chose de s'exprimer sans retenue ni contrainte
Il a donné libre cours à sa colère après cette injustice.
n'avoir plus coursv.
cesser d'être valable ou en vigueur
Cette ancienne réglementation n'a plus cours depuis la réforme.
question de coursn.
question d'examen portant sur le contenu enseigné en classe
Le professeur a posé une question de cours sur les dates historiques.
reprendre son coursv.
retourner à son développement normal après une perturbation
Les négociations reprennent leur cours après cette pause.

Terms related to heure de cours

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
atelierclasseenseignementexerciceformationleçonmoduleséminaire

View all translations of heure de cours

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:class period, ...
  2. German:Unterrichtsstunde, ...
  3. Italian:ora di lezione, ...
  4. Spanish:hora de clase, ...
  5. Portuguese:aula, ...
  6. Chinese:课时, ...
  7. Japanese:授業時間, ...
  8. Arabic:حصة دراسية, ...
  9. Hebrew:שַׁעַת שִׁעוּר, ...
  10. Russian:учебный час, ...
  11. Ukrainian:пара, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary