hayon
ajɔ̃
Definition Synonyms
Definition of hayon - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
automobilepanneau mobile qui ferme l'arrière d'un véhicule
- Il ouvre le hayon de sa voiture pour charger les bagages.
2.
chargementouverture arrière d'un véhicule pour charger des objets
- Les déménageurs passent les cartons par le hayon du camion.
3.
bergerTECH. petit abri temporaire installé dans les champsTECH.
- Le berger se repose dans son hayon pendant l'orage.
4.
marchéTECH. tente qui protège un commerce sur un marchéTECH.
- Le marchand installe son hayon avant d'exposer ses légumes.
Images of hayon
panneau mobile qui ferme l'arrière d'un véhicule 
ouverture arrière d'un véhicule pour charger des objets
Expressions with hayon
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
voiture avec une porte arrière qui s'ouvre vers le haut
Elle a acheté une voiture à hayon pour transporter plus facilement ses courses.
plateforme mobile à l'arrière d'un camion qui monte et descend
Le livreur utilise le hayon élévateur pour décharger les colis lourds.
Origin of hayon
français, hayon (porte arrière)
Terms with hayon included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
automobile
déverrouiller et soulever le hayon arrière d'une voiture
automobile
voiture avec quatre portes latérales et un hayon arrière
automobile
qui possède quatre portes latérales et un hayon arrière
carrosserie
désignant une voiture avec deux côtés et un hayon arrière
automobile
voiture avec deux portes sur les côtés et un hayon
automobile
voiture familiale avec un grand coffre et un hayon arrière
Examples of hayon in a sentence
Elle referme doucement le hayon après avoir sorti les courses. Le hayon s'est bloqué en pleine livraison. Ferme bien le hayon avant de partir, s'il te plaît. Le hayon protège les outils du berger contre la pluie. Des enfants jouent près d’un vieux hayon abandonné. Le hayon protège les fruits de la pluie.
Chaque matin, il monte son hayon sur la place.
View all translations of hayon
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tailgate, rear door, ...
- German:Heckklappe, Ladeklappe, ...
- Italian:portellone, capanno, ...
- Spanish:portón trasero, choza, ...
- Portuguese:porta traseira, portão traseiro, ...
- Chinese:后备箱门, 临时小棚, ...
- Japanese:リアハッチ, ハッチ, ...
- Arabic:باب خلفي, باب التحميل, ...
- Hebrew:דֶּלֶת אֲחוֹרִית נַיֶּדֶת, הַיּוֹן, ...
- Russian:задняя дверь, задний борт, ...
- Ukrainian:кришка багажника, задні двері, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the