haro
aʁo
Definition Synonyms
Definition of haro - Reverso French Dictionary
Interjection
1.
protestationDated clameur exprimant le refus, la réprobation ou le rejet de quelqu'unDated
- Haro sur ce politicien corrompu ! scandait la foule en colère.
2.
appel au secoursDated cri pour demander de l'aide ou attirer l'attention en cas de dangerDated
- Haro ! Au voleur ! cria la marchande en voyant l'homme s'enfuir.
3.
chasseDated cri des chasseurs pour encourager et diriger les chiens pendant la chasseDated
- Haro ! lança le chasseur pour exciter sa meute sur la piste du sanglier.
Noun, masculine
1.
réprobationDated protestation publique collective contre quelqu'un ou quelque choseDated
- Le haro général s'éleva contre cette décision controversée.
2.
histoireRare procédure juridique médiévale pour faire arrêter quelqu'un devant un jugeRare
- Au Moyen Âge, le haro permettait de saisir rapidement la justice.
Expressions with haro
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
désigne quelqu'un comme bouc émissaire ou coupable
Haro sur le baudet ! Il faut trouver un responsable à cette crise.
dénoncer publiquement quelqu'un pour soulever l'indignation contre lui
Les journalistes ont crié haro sur le ministre après le scandale.
protester vivement et publiquement contre quelque chose
Les citoyens ont crié haro sur cette décision injuste.
accuser publiquement quelqu'un en le désignant comme responsable
Tout le monde crie haro sur le baudet quand il y a un problème.
Origin of haro
français, haro (cri d'alarme)
Examples of haro in a sentence
Haro contre cette injustice flagrante ! Haro ! Un incendie dans la cuisine ! Haro ! Quelqu’un est tombé dans la rivière ! Haro ! cria-t-il en lançant les chiens sur la piste. Haro ! retentit dans la forêt au début de la chasse. Un haro s'est abattu sur le nouveau projet.
Le haro des médias a surpris le politicien. Le haro était redouté des fauteurs de troubles. Un haro fut lancé lors d’un litige au village.
View all translations of haro
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shame on, outcry, ...
- German:Pfui, Aufschrei, ...
- Italian:abbasso, levata di scudi, ...
- Spanish:¡abajo!, clamor de protesta, ...
- Portuguese:abaixo, revolta, ...
- Chinese:打倒, 群起而攻之, ...
- Japanese:糾弾だ！, 非難の声, ...
- Arabic:ويل له, استنكار جماعي, ...
- Hebrew:בּוּשָׁה, זַעַקַת גִּנוּי, ...
- Russian:долой, всеобщее порицание, ...
- Ukrainian:ганьба, громадський осуд, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the