harmonisation
aʁmɔnizasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of harmonisation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
coordinationaction de mettre en accord ou résultat de cette mise en accord
- L'harmonisation des couleurs dans cette pièce crée une atmosphère apaisante.
2.
législationrapprochement des lois entre différents pays ou régions
- L'harmonisation fiscale européenne reste un défi majeur pour l'Union.
3.
éducationTECH. action de modifier artificiellement les résultats scolairesTECH.
- L'harmonisation des notes a permis d'augmenter le taux de réussite.
Expressions with harmonisation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
art de combiner les couleurs de façon équilibrée et plaisante
L'harmonisation des couleurs de ce salon crée une ambiance chaleureuse.
rapprochement des règles et taux fiscaux entre différents pays
L'harmonisation fiscale européenne facilite les échanges commerciaux.
Origin of harmonisation
grec, harmonia (accord) + suffixe -isation
Terms with harmonisation included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
harmonisation
faire correspondre ou harmoniser plusieurs éléments entre eux
harmonisation
opération d'uniformisation selon des normes communes, techniques, procédurales ou de fabrication
harmonisation
action d'harmoniser différents éléments pour créer un état stable
harmonisation fiscale
harmonisation progressive des systèmes fiscaux entre différents pays ou régions
commerce international
harmonisation des politiques douanières entre plusieurs pays pour faciliter les échanges
harmonisation
processus qui rend les lois de différents pays plus semblables
données
harmonisation de données après une désynchronisation technique
politiques
harmonisation des politiques monétaires et budgétaires entre plusieurs pays
économie européenne
processus d'harmonisation des systèmes monétaires entre plusieurs pays
littérature
harmonisation d'éléments dans une œuvre littéraire
Examples of harmonisation in a sentence
Le chef a travaillé sur l'harmonisation des saveurs dans le menu. L'harmonisation des normes facilite le commerce international. Une harmonisation juridique est nécessaire pour éviter les conflits de lois. L'harmonisation des résultats a suscité des débats. Une harmonisation injuste peut démotiver les élèves.
View all translations of harmonisation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:harmonization, standardization, ...
- German:Harmonisierung, die Notenanpassung, ...
- Italian:armonizzazione, uniformazione, ...
- Spanish:armonización, unificación legal, ...
- Portuguese:harmonização, ...
- Chinese:协调, 法律协调, ...
- Japanese:調和, 法制調和, ...
- Arabic:تنسيق, توحيد التشريعات, ...
- Hebrew:הַתְאָמָה, הַאֲחָדָה, ...
- Russian:гармонизация, унификация, ...
- Ukrainian:гармонізація, уніфікація, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the