hargneuse
aʁɲøz
Definition
Definition of hargneuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
animalRare qui mord ou attaque physiquementRare
- Cette chienne hargneuse a mordu le facteur.
2.
caractèreRare qui montre de la colère et de l'agressivitéRare
- Elle était hargneuse après cette dispute.
Noun, feminine
caractèreRare femme qui agit avec colère ou qui est d'humeur agressiveRare
- Cette hargneuse s'emporte pour un rien.
Origin of hargneuse
hargne (colère) + suffixe -euse
Examples of hargneuse in a sentence
Le chien hargneux aboyait sans cesse derrière la grille. Sa réponse hargneuse a surpris tout le monde. Le chien est devenu hargneux face à l'intrus. La hargneuse du quartier criait encore ce matin. On évite la hargneuse lors des réunions familiales.
View all translations of hargneuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:aggressive, shrew, ...
- German:bissig, Streithenne, ...
- Italian:aggressivo, bisbetica, ...
- Spanish:agresivo, mujer iracunda, ...
- Portuguese:agressivo, furiosa, ...
- Chinese:凶狠, 泼妇, ...
- Japanese:攻撃的な, 怒りっぽい女性, ...
- Arabic:شرس, امرأة شرسة, ...
- Hebrew:תוֹקְפָנִית, אִשָּׁה תּוֹקְפָנִית, ...
- Russian:злобный, злюка, ...
- Ukrainian:злющий, злюка, ...
hargneux
aʁɲø
hargneuses
Definition of hargneux - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
caractèrequi manifeste de la colère et de l'agressivité envers les autres
- Mon voisin hargneux se dispute avec tout le monde dans l'immeuble.
2.
animalqui a tendance à mordre ou à attaquer physiquement
- Ce chien hargneux a mordu plusieurs personnes dans le quartier.
Expressions with hargneux
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
celui qui pratique la violence finit par en subir les conséquences
Comme dit le proverbe, chien hargneux a toujours oreilles déchirées.
personne agressive finit par se blesser ou recevoir des coups
Chien hargneux a toujours l'oreille déchirée, rappelle-toi avant de provoquer.
Origin of hargneux
français, hargneux (méchant, agressif)
Examples of hargneux in a sentence
Le chien hargneux aboyait sans cesse sur les passants. Un chat hargneux a attaqué le vétérinaire. Le renard hargneux effrayait les promeneurs.
View all translations of hargneux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:snarling, vicious, ...
- German:hitzig, bissig, ...
- Italian:astioso, mordace, ...
- Spanish:arisco, feroz, ...
- Portuguese:rancoroso, raivoso, ...
- Chinese:咄咄逼人, 凶狠的, ...
- Japanese:攻撃的な, 荒々しい, ...
- Arabic:عدواني, هجومي, ...
- Hebrew:תּוֹקְפָנִי, אַגְרֶסִיבִי, ...
- Russian:злобный, злой, ...
- Ukrainian:злобливий, злий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the