hardcore angl.
aʁdkɔːʁ
Definition
Definition of hardcore - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
punk rockstyle musical dérivé du punk avec rythmes rapides et son agressif
- Ce groupe joue du hardcore depuis les années 80.
2.
musique électroniquegenre de musique électronique avec tempo très élevé et basses puissantes
- La rave diffusait du hardcore toute la nuit.
3.
- Ce site propose uniquement du hardcore pour adultes.
Adjective
1.
- Ce film hardcore contient des scènes très violentes.
2.
musiquequi appartient au style musical hardcore
- J'écoute souvent de la musique hardcore punk.
Expressions with hardcore
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
sous-genre musical du hip-hop avec des paroles très crues sur la rue
Il écoute du hip-hop hardcore aux textes très explicites.
style musical rapide et agressif dérivé du punk rock
Ce groupe joue du punk hardcore depuis les années 80.
genre musical électronique très rapide et agressif dérivé de la techno
Il écoute de la techno hardcore dans les clubs underground.
genre de punk hardcore qui utilise des mélodies dans les guitares
Ce groupe joue du hardcore mélodique avec des riffs très accrocheurs.
genre de musique électronique rapide avec des mélodies joyeuses
Le DJ a passé du happy hardcore toute la soirée.
Origin of hardcore
anglais, hard (dur) + core (noyau)
Terms with hardcore included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
musique
relatif au style musical punk hardcore avec paroles expressives
metal
style de metal mélangé avec du punk hardcore
metal punk
qui mélange thrash metal et punk hardcore
musique punk
style musical punk mélangé avec du hardcore et du metal
musique
genre de punk hardcore qui utilise des mélodies dans les guitares
style musical
relatif au style musical techno hardcore, très rapide et intense
musique
qui appartient au style musical punk hardcore ou en a les caractéristiques
Examples of hardcore in a sentence
Ils organisent un festival de hardcore chaque été. Le DJ jouait du hardcore toute la soirée. Elle adore écouter du hardcore le week-end. Le hardcore est interdit aux mineurs en France. Certains magazines publient du hardcore sans avertissement. Son entraînement est vraiment hardcore.
Ils écoutent de la musique hardcore tous les jours. Le festival propose plusieurs groupes hardcore. Ils préfèrent le son hardcore aux autres genres.
View all translations of hardcore
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hardcore, extreme, ...
- German:Hardcore, hardcore, ...
- Italian:hardcore, estremo, ...
- Spanish:hardcore, extremo, ...
- Portuguese:hardcore, extremo, ...
- Chinese:硬核, 极端的, ...
- Japanese:ハードコア, 過激な, ...
- Arabic:هاردكور, متطرف, ...
- Hebrew:הַארְדְקוֹר, קָשֶׁה, ...
- Russian:хардкор, жёсткий, ...
- Ukrainian:хардкор, хардкорний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the