handicapant

ɑ̃dikapɑ̃

Definition

Definition of handicapant - Reverso French Dictionary

Adjective

médical

Rare

qui cause un désavantage physique, mental ou social important

Rare

Cette maladie peut avoir des effets handicapants sur la mobilité.

incapacitant

invalidant

obstacle

Rare

qui constitue un obstacle, une entrave ou une gêne

Rare

Son manque d'expérience est handicapant pour ce poste.

entravant

gênant

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of handicapant

anglais, handicap (désavantage) + suffixe -ant

Examples of handicapant in a sentence

La douleur chronique est très handicapante au quotidien.
Cette règle est handicapante pour les nouveaux arrivants.
Le bruit constant est handicapant pour la concentration.

View all translations of handicapant

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:debilitating, hindering, ...
German:behindernd, hinderlich, ...
Italian:invalidante, limitante, ...
Spanish:incapacitante, limitante, ...
Portuguese:incapacitante, limitativo, ...
Chinese:致残的, 有障碍的, ...
Japanese:障害をもたらす, 障害となる, ...
Arabic:معيق, معرقل, ...
Hebrew:מַגְבִּיל, מְעַכֵּב, ...
Russian:инвалидизирующий, затрудняющий, ...
Ukrainian:інвалідизуючий, обтяжливий, ...
Catalan:incapacitador, que dificulta, ...
Danish:funktionshæmmende, hæmmende, ...
Dutch:belemmerend, hinderen, ...
Greek:αναπηρικός, εμποδιστικός, ...
Hungarian:fogyatékosságot okozó, hátráltató, ...
Khmer:ពិការភាព, រារាំង, ...
Korean:장애를 유발하는, 방해가 되는, ...
Polish:upośledzający, utrudniający, ...
Portuguese (BR):incapacitante, prejudicial, ...
Romanian:invalidant, dăunător, ...
Swedish:funktionsnedsättande, hindrande, ...
Thai:ก่อให้เกิดความพิการ, ขัดขวาง, ...
Turkish:engelleyici, engel olan, ...
Vietnamese:gây tàn tật, gây trở ngại, ...

handicaper

ɑ̃dikape

Definition of handicaper - Reverso French Dictionary

Verb

tr.

désavantager

Rare

créer un désavantage ou une entrave pour quelqu'un

Rare

Sa timidité va le handicaper lors de l'entretien d'embauche.

désavantager

entraver

sport

TECH.

fixer les conditions d'avantage ou désavantage dans une compétition sportive

TECH.

L'organisateur va handicaper les coureurs selon leurs performances passées.

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of handicaper

anglais, handicap (désavantage)

Examples of handicaper in a sentence

Le manque de ressources risque de handicaper le projet.
L'arbitre a décidé de handicaper l'équipe favorite pour équilibrer le match.
On va handicaper les participants les plus rapides avec un poids supplémentaire.

View all translations of handicaper

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:disadvantage, handicap, ...
German:benachteiligen, Handicap festlegen, ...
Italian:svantaggiare, assegnare un handicap, ...
Spanish:perjudicar, handicapar, ...
Portuguese:prejudicar, atribuir um handicap, ...
Chinese:使处于劣势, 让分, ...
Japanese:不利にする, ハンディをつける, ...
Arabic:أعاق, منح ميزة أو عائق, ...
Hebrew:לְהַקְשׁוֹת, לִקְבּוֹעַ חֲסָמִים, ...
Russian:мешать, давать гандикап, ...
Ukrainian:ставити в невигідне становище, встановлювати гандикап, ...
Catalan:treballar en contra de, aplicar un hàndicap, ...
Danish:handicappe, give et handicap, ...
Dutch:belemmeren, handicappen, ...
Greek:εμποδίζω, δίνω χάντικαπ, ...
Hungarian:hátrányba hozni, hendikepet megállapítani, ...
Khmer:រារាំង, កំណត់ហេនឌីកាប់, ...
Korean:불리하게 하다, 핸디캡을 주다, ...
Polish:utrudniać, przyznawać handicap, ...
Portuguese (BR):prejudicar, atribuir handicap, ...
Romanian:a dezavantaja, a handicapa, ...
Swedish:missgynna, handicapa, ...
Thai:ทำให้เสียเปรียบ, ให้แต้มต่อ, ...
Turkish:dezavantaj yaratmak, handikap belirlemek, ...
Vietnamese:gây bất lợi, chấp, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of handicapant - Reverso French Dictionary

Adjective

Origin of handicapant

Terms related to handicapant

Examples of handicapant in a sentence

View all translations of handicapant

Definition of handicaper - Reverso French Dictionary

Verb

Origin of handicaper

Terms related to handicaper

Examples of handicaper in a sentence

View all translations of handicaper

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery