handicap angl.
ɑ̃dikap
Definition Synonyms
Definition of handicap - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
médicaldéficience physique ou mentale qui limite les capacités d'une personne
- Son handicap moteur ne l'empêche pas de pratiquer le sport.
2.
figuréobstacle ou entrave qui empêche de réussir pleinement
- Son manque d'expérience constitue un handicap pour ce poste.
3.
sport généralTECH. système d'égalisation des chances dans une compétition sportiveTECH.
- Le handicap au golf permet aux débutants de rivaliser.
4.
courses hippiquesTECH. poids supplémentaire imposé à un cheval pour égaliser les chancesTECH.
- Ce cheval porte un handicap de trois kilos aujourd'hui.
5.
type de courseTECH. course de chevaux où les poids sont ajustés selon les performancesTECH.
- Le Prix de l'Arc est un handicap prestigieux.
Expressions with handicap
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
constituer un obstacle ou une gêne qui limite les possibilités
Son manque d'expérience est un handicap pour obtenir ce poste.
difficulté ou perte de la capacité de voir
Son handicap visuel l'empêche de lire sans assistance.
qui n'a pas de handicap physique, mental ou sensoriel
Les personnes sans handicap peuvent accéder facilement à ce bâtiment.
circonstances où une personne rencontre des obstacles dans sa vie quotidienne
Cette situation de handicap nécessite des aménagements spécifiques.
document officiel qui certifie qu'une personne a un handicap reconnu
Il doit présenter son attestation de handicap pour obtenir une aide.
diminution ou perte de la capacité à entendre les sons
L'école accueille des élèves avec un handicap auditif.
difficulté durable dans les fonctions mentales comme la mémoire ou le raisonnement
Son handicap cognitif nécessite un accompagnement spécialisé à l'école.
condition qui limite les capacités de réflexion et d'adaptation
Cette école accueille des enfants avec un handicap intellectuel.
handicap qui ne se voit pas de l'extérieur
Sa dyslexie est un handicap invisible qui complique ses études.
limitation des capacités de mouvement ou de fonction du corps
Son handicap physique l'empêche de monter les escaliers facilement.
difficulté à s'intégrer dans la société à cause de barrières sociales
Son handicap social l'empêche de trouver un emploi stable.
personne ayant une déficience physique, mentale ou sensorielle
Ce porteur de handicap travaille dans notre entreprise depuis cinq ans.
qui vit avec une déficience physique, mentale ou sensorielle
Cette entreprise embauche des personnes en situation de handicap.
individu ayant une déficience limitant sa participation sociale
Cette personne en situation de handicap utilise un fauteuil roulant.
déficience qui limite les mouvements et la mobilité du corps
Son handicap moteur l'oblige à utiliser un fauteuil roulant.
trouble mental qui limite les capacités de vie sociale
Son handicap psychique nécessite un accompagnement médical régulier.
comportement créant volontairement des obstacles pour excuser un éventuel échec personnel
Son retard volontaire à l'examen illustre un fort auto-handicap.
course de chevaux où chaque participant porte un poids selon ses performances
Cette course à handicap permet aux chevaux moins performants de rivaliser.
déficience intellectuelle qui limite les capacités d'apprentissage et d'adaptation
L'enfant souffre d'un handicap mental qui nécessite un accompagnement spécialisé.
Origin of handicap
anglais, handicap (jeu de main)
Terms with handicap included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
handicap
privé du sens de la vue
handicap
personne qui ne peut pas voir à cause d'un handicap
handicap
position défavorable qui rend plus difficile la réussite
handicap
siège avec roues pour aider les personnes qui ne peuvent pas marcher
handicap
qui ne peut pas parler par nature ou accident
handicap
privée de l'usage de la parole par nature ou accident
handicap visuel
personne qui ne peut pas voir à cause d'une maladie ou accident
handicap
qui a une diminution importante de la capacité à entendre
handicap auditif
qui a une acuité auditive diminuée de façon importante ou totale
handicap
femme dont l'audition est très diminuée ou absente
handicap
impossibilité de fonctionnement normal d'une partie du corps
handicap
personne qui marche en penchant son corps d'un côté
handicap
atteint dans sa santé au point de ne plus pouvoir agir normalement
handicap visuel
qui ne voit pas, privé de la vue
cécité
femme qui ne peut pas voir à cause d'un handicap visuel
handicap
sportif en situation de handicap qui participe à des compétitions adaptées
handicap
personne qui ne peut plus bouger une partie de son corps
handicap moteur
individu qui ne peut pas bouger certaines parties de son corps
handicap
homme qui a une déficience auditive importante ou totale
handicap
processus qui transforme un handicap en marque sociale négative
handicap
qui a des difficultés pour se déplacer à cause d'un handicap
handicap
animal dressé pour aider une personne handicapée dans sa vie quotidienne
protection financière
contrat qui rembourse les dettes en cas de mort ou handicap permanent
handicap
nécessités particulières d'une personne ayant des difficultés ou limitations
Examples of handicap in a sentence
Elle milite pour l'inclusion des personnes en situation de handicap. L'absence de soutien financier est un handicap majeur. La barrière de la langue représente un handicap pour les voyageurs. Le handicap attribué rend la course plus équitable. Grâce au handicap, tous les joueurs ont une chance. Le handicap attribué change la stratégie de la course.
Avec ce handicap, le cheval part désavantagé. Ce cheval a déjà gagné un handicap à Longchamp. Le jockey préfère participer aux handicaps qu’aux courses classiques.
View all translations of handicap
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:disability, obstacle, ...
- German:Behinderung, Nachteil, ...
- Italian:disabilità, svantaggio, ...
- Spanish:discapacidad, desventaja, ...
- Portuguese:deficiência, obstáculo, ...
- Chinese:残疾, 阻碍, ...
- Japanese:障害, ハンデ, ...
- Arabic:إعاقة, عائق, ...
- Hebrew:נְכוּת, מִכְשׁוֹל, ...
- Russian:инвалидность, препятствие, ...
- Ukrainian:інвалідність, перешкода, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the