guimbarde

gɛ̃baʁd

Definition

Definition of guimbarde - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

automobile

Dated

vieille voiture en mauvais état

Dated

Sa guimbarde fait un bruit terrible mais roule encore.

épave

tacot

musiquepetit instrument de musique métallique avec languette vibrante

Il joue de la guimbarde lors des soirées folkloriques.

outil

TECH.

rabot de menuisier pour creuser des moulures étroites

TECH.

L'artisan utilise sa guimbarde pour façonner les boiseries.

transport ancien

Rare

ancien chariot long et couvert à quatre roues

Rare

La guimbarde transportait les voyageurs entre les villages.

voiture hippomobile

école

Dated

établissement scolaire préparant au baccalauréat

Dated

Il suit des cours dans une guimbarde pour rattraper son retard.

lycée privé

préparatoire

danse

Dated

sorte de danse traditionnelle

Dated

Les villageois dansent la guimbarde lors de la fête.

danse folklorique

rond

Add a suggestion |

Feedback:

Images of guimbarde

ancien chariot long et couvert à quatre roues

Expressions with guimbarde

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

vieille guimbarde

vieille voiture en mauvais état qui fonctionne mal

Sa vieille guimbarde est tombée en panne sur l'autoroute.

Origin of guimbarde

français, guimbarde (instrument de musique) d'origine incertaine

Terms with guimbarde included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

bombarde

guimbarde

petit instrument de musique que l'on fait vibrer dans la bouche

oisillon

outil

rabot spécial appelé guimbarde par sa forme rappelant un oiseau

Examples of guimbarde in a sentence

Sa guimbarde est tombée en panne sur l'autoroute.
La guimbarde produit un son unique et métallique.
Il collectionne des guimbardes anciennes du monde entier.
La guimbarde permet de réaliser des rainures précises dans le bois.
Il a affûté sa guimbarde avant de commencer le travail.
La guimbarde avançait lentement sur le chemin boueux.

Ils ont chargé les marchandises dans la vieille guimbarde.
Sa guimbarde est réputée pour ses bons résultats.
Il a choisi une guimbarde privée pour ses études.
La guimbarde est populaire lors des mariages traditionnels.
Ils ont appris la guimbarde pour le spectacle folklorique.

View all translations of guimbarde

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:jalopy, jaw harp, ...
German:Karre, Maultrommel, ...
Italian:catorcio, scacciapensieri, ...
Spanish:cacharro, birimbao, ...
Portuguese:chasso, marranzana, ...
Chinese:破车, 口簧, ...
Japanese:ボロ車, 口琴, ...
Arabic:خردة, طنبور شفوي, ...
Hebrew:גְּרוּטָאָה, חֲלִילִית פֶּה, ...
Russian:развалюха, варган, ...
Ukrainian:розвалюха, варган, ...
Catalan:carcassa, birimbao, ...
Danish:spand, jødeharpe, ...
Dutch:oude auto, mondharp, ...
Greek:σαραβαλάκι, μπούζι, ...
Khmer:ឡានចាស់ទ្រុឌទ្រោម, ឧបករណ៍តន្ត្រីតូចមានសន្លឹកលោហៈរំញ័រ, ...
Korean:고물차, 입하프, ...
Polish:gruchot, drumla, ...
Portuguese (BR):carro velho, berimbau de boca, ...
Romanian:rablă, drâmbă, ...
Swedish:skruttbil, mungiga, ...
Thai:รถเก่า, ปากระฆัง, ...
Turkish:hurda araba, ağız yayı, ...
Vietnamese:xe cà tàng, đàn môi, ...

Browse the dictionary entries starting with “g”:

guimauve à feuilles de cannabis

guimauve officinale

guimel

guimpe

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of guimbarde - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

Images of guimbarde

Expressions with guimbarde

Origin of guimbarde

Terms related to guimbarde

Terms with guimbarde included in their meaning

Examples of guimbarde in a sentence

View all translations of guimbarde

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery