guignol
ɡiɲɔl
Definition Synonyms
Definition of guignol - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
théâtremarionnette animée par les doigts du marionnettiste
- Il manipule le guignol avec ses doigts dans la castelet.
2.
pitrepersonne qui fait le pitre ou le clown
- Arrête de faire le guignol devant tout le monde !
3.
art populairethéâtre de marionnettes où Guignol est le personnage principal
- Les enfants regardent le guignol sur la place du village.
4.
victimepersonne que l'on dupe ou dont on se moque
- Il sert de guignol à ses collègues malveillants.
5.
figure drôlepersonne ridicule ou involontairement comique
- Ce politicien passe pour un guignol auprès des électeurs.
6.
bouffonneriespectacle de mauvais goût ou vulgaire
- Cette émission est un vrai guignol télévisuel.
7.
loge théâtreDated petite loge où se tiennent le directeur et les acteurs au théâtreDated
- Le metteur en scène observe depuis son guignol.
8.
marineDated triangle fixé au mât pour tendre les haubans vers l'avantDated
- Le marin ajuste le guignol pour stabiliser le mât.
Images of guignol
marionnette animée par les doigts du marionnettiste 
personne qui fait le pitre ou le clown 
petite loge où se tiennent le directeur et les acteurs au théâtre
Expressions with guignol
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
adopter un comportement excessif ou ridicule pour attirer l'attention
Arrête de faire le guignol devant tes amis !
spectacle de marionnettes avec des personnages qui se battent et font rire
Les enfants adorent regarder le théâtre de guignol au parc.
épouvante exagérée et invraisemblable rappelant ce théâtre
Cette histoire d'horreur tourne au grand-guignol.
Origin of guignol
nom propre, Guignol (marionnette lyonnaise)
Terms with guignol included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
farce populaire
marionnette bossue qui parle du nez dans les spectacles de guignol
guignol
queue de cheval du personnage de guignol lyonnais
théâtre
qui ressemble au théâtre de marionnettes de Guignol
Examples of guignol in a sentence
Les enfants rient en voyant le guignol bouger. Ce guignol a encore fait rire toute la classe. On ne peut pas prendre ce guignol au sérieux. Un spectacle de guignol aura lieu ce dimanche. Le guignol attire toujours beaucoup de familles au parc. On l’a pris pour un guignol lors de la réunion.
Ce guignol se fait toujours avoir par ses amis. Il a été ridiculisé lors de la réunion pour ses idées farfelues. Elle a été la guignol de la classe lors de la pièce de théâtre. Le spectacle était un guignol sans intérêt. Certains films récents tombent dans le guignol. Les acteurs se préparent dans le guignol avant la représentation. Le guignol est situé à côté de la scène. Le guignol doit être vérifié avant chaque sortie en mer. Ils ont remplacé le guignol endommagé du voilier.
View all translations of guignol
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hand puppet, clown, ...
- German:Kasperle, Clown, ...
- Italian:burattino, buffone, ...
- Spanish:marioneta, payaso, ...
- Portuguese:fantoche, palhaço, ...
- Chinese:手偶, 小丑, ...
- Japanese:指人形, 道化師, ...
- Arabic:دمية إصبع, مهرج, ...
- Hebrew:בּוּבַּת אֶצְבַּע, גִּינְיוֹל, ...
- Russian:кукла-перчатка, шут, ...
- Ukrainian:лялька-гуіньйоль, клоун, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the