guide technique
ɡid tɛknik
Definition

Definition of guide technique - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
manueldocument qui explique comment utiliser ou réparer quelque chose
  • J'ai consulté le guide technique pour installer le logiciel.
notice
2.
expertTECH.personne qui aide et conseille dans un domaine spécialiséTECH.
  • Le guide technique nous a expliqué le fonctionnement de la machine.
expert
Add a suggestion |

Expressions with guide

guide de conversationn.
livre avec des phrases utiles pour parler une langue étrangère
Elle a acheté un guide de conversation anglais avant son voyage à Londres.
guide de vien.
livre qui donne des conseils pratiques pour bien vivre
Elle a acheté un guide de vie pour améliorer son quotidien.
guide de voyagen.
livre qui donne des informations pratiques sur une destination touristique
J'ai acheté un guide de voyage sur l'Italie pour préparer mes vacances.
guide télén.
publication qui liste les programmes et horaires des chaînes de télévision
J'ai consulté le guide télé pour voir quels films passent ce soir.
guide touristiquen.
personne qui accompagne les touristes pour leur expliquer les lieux visités
Le guide touristique nous a fait découvrir les monuments historiques de la ville.
guide audion.
dispositif fournissant des explications ou informations de visite uniquement par le son
Ce guide audio fournit des explications détaillées et aide les visiteurs malvoyants à s'orienter.

Expressions with technique

charabia techniquen.
langage spécialisé difficile à comprendre pour les non-experts
Le manuel était rempli de charabia technique incompréhensible.
rebond techniquen.
remontée temporaire des prix après une baisse sans amélioration réelle
La Bourse a connu un rebond technique après la chute d'hier.
technique de la carotte et du bâtonn.
méthode qui combine récompenses et punitions pour influencer quelqu'un
Le patron utilise la technique de la carotte et du bâton avec ses employés.
technique de pointen.
méthode ou technologie très avancée et récente
Cette entreprise utilise des techniques de pointe pour fabriquer ses puces électroniques.
bonne techniquen.
méthode correcte et efficace pour faire quelque chose
Il a développé une bonne technique pour jouer au tennis.
mauvaise techniquen.
façon de faire quelque chose qui n'est pas correcte ou efficace
Sa mauvaise technique de course lui cause des blessures.
non techniqueadj.
qui n'implique pas de savoir-faire spécialisé ni de domaine technique ou scientifique
Ce rapport non technique explique simplement les enjeux sans détails complexes.
bagage techniquen.
ensemble des connaissances et compétences techniques qu'une personne possède
Son solide bagage technique lui permet de résoudre des problèmes complexes.
centre de contrôle techniquen.
établissement agréé qui vérifie l'état et la sécurité des véhicules
Ma voiture doit passer au centre de contrôle technique avant la fin du mois.
collège techniquen.
établissement scolaire qui enseigne les matières techniques et pratiques
Pierre étudie l'électricité dans un collège technique de sa ville.

Terms related to guide technique

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
documentationemploiguideinstructionmodeprocédureréférenceschémaassistantconsultantformateuringénieur

Terms with guide technique included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
moniteurn.
enseignement
personne qui enseigne une technique ou guide l'apprentissage d'une activité
manuel d'entretienn.
guide technique
guide contenant les instructions pour maintenir un appareil en bon état
manuel d'utilisationn.
guide technique
document qui explique comment utiliser un appareil ou équipement
manuel utilisateurn.
guide technique
document qui explique comment utiliser un appareil ou logiciel
manuel de maintenancen.
guide technique
document qui explique comment entretenir et réparer des machines
scénario de tournagen.
cinéma
document technique qui guide l'équipe pendant le tournage d'un film
maïeutiquen.
pédagogie
technique pédagogique qui guide vers la découverte par questions
tuyèren.
propulsion
ouverture technique qui guide un flux d'air ou de gaz

Examples of guide technique in a sentence

  • Sans guide technique, l’installation serait compliquée.
  • Notre guide technique a résolu le problème du logiciel.
  • Un guide technique accompagne les nouveaux employés dans l'atelier.

View all translations of guide technique

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:technical guide, technical advisor, ...
  2. German:technische Anleitung, technischer Berater, ...
  3. Italian:guida tecnica, consulente tecnico, ...
  4. Spanish:manual técnico, asesor técnico, ...
  5. Portuguese:manual técnico, consultor técnico, ...
  6. Chinese:技术手册, 技术顾问, ...
  7. Japanese:技術マニュアル, 技術指導員, ...
  8. Arabic:دليل تقني, خبير تقني, ...
  9. Hebrew:מַדְרִיךְ טֶכְנִי, מַדְרִיךְ מִקְצוֹעִי, ...
  10. Russian:техническое руководство, технический консультант, ...
  11. Ukrainian:технічний посібник, технічний консультант, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary