gueulard
ɡølɑʁ
Definition Synonyms
Definition of gueulard - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
- Ce gueulard a fini tout le buffet en une heure.
2.
- Ce gueulard réveille tout le quartier avec ses disputes.
3.
métallurgieTECH. ouverture supérieure d'un haut fourneauTECH.
- Les ouvriers versent le minerai par le gueulard.
4.
sécuritéTECH. système d'alarme contre les effractionsTECH.
- Le gueulard s'est déclenché pendant le cambriolage.
5.
urbanismeTECH. ouverture d'évacuation d'un égoutTECH.
- L'eau s'évacue par ce gueulard sous la rue.
6.
nautiqueDated porte-voix extensible utilisé entre bateauxDated
- Le capitaine utilise son gueulard pour communiquer.
Adjective
1.
- Mon voisin gueulard réveille tout l'immeuble chaque matin.
2.
stridentqui produit un son ou effet criard et désagréable
- Cette couleur gueularde agresse vraiment les yeux.
3.
équitationRare cheval qui garde la bouche ouverte pour éviter le morsRare
- Ce cheval gueulard refuse obstinément de prendre le mors.
Images of gueulard
ouverture d'évacuation d'un égout
Origin of gueulard
français, gueule (bouche) + -ard (suffixe péjoratif)
Examples of gueulard in a sentence
Ce gueulard ne peut s'empêcher de manger tout ce qu'il trouve. Un gueulard interrompt toujours les réunions. Les voisins se plaignent du gueulard du troisième étage. Le gueulard doit être nettoyé régulièrement pour éviter les obstructions. La chaleur intense monte du gueulard pendant la fusion. Le gueulard a alerté tout le voisinage.
Un technicien est venu réparer le gueulard défectueux. Le gueulard est inspecté régulièrement par la mairie. Des feuilles bloquaient le gueulard après l’orage. Le matelot a crié dans le gueulard pour donner l’alerte. Le vieux gueulard était rangé près du gouvernail. Les enfants gueulards dérangent la classe pendant les cours. Un client gueulard s'est plaint bruyamment au restaurant. Le décor gueulard du salon choque les invités. Son rire gueulard résonnait dans toute la pièce. Le vétérinaire a confirmé que le poulain était gueulard dès son jeune âge. Un cheval gueulard demande une attention particulière lors du dressage.
View all translations of gueulard
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:glutton, loudmouthed, ...
- German:Vielfraß, lautstark, ...
- Italian:mangione, chiassoso, ...
- Spanish:glotón, vociferante, ...
- Portuguese:guloso, barulhento, ...
- Chinese:贪吃的人, 爱叫嚷的, ...
- Japanese:大食い, うるさい, ...
- Arabic:شره, عالي الصوت, ...
- Hebrew:זָלְלָן, רוֹעֵשׁ, ...
- Russian:обжора, крикливый, ...
- Ukrainian:ненажера, крикливий, ...
gueularde
ɡœlaʁd
gueulards
Definition of gueularde - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
- Cette sirène gueularde nous casse les oreilles depuis une heure.
2.
- Ma voisine gueularde réveille tout l'immeuble chaque matin.
3.
équitationTECH. jument qui garde la bouche ouverte pour éviter le morsTECH.
- Cette jument gueularde refuse catégoriquement de prendre le mors.
Noun, feminine
1.
- Cette gueularde a terminé tout le gâteau en cinq minutes.
2.
- La gueularde du quartier réveille tout le monde chaque matin.
Origin of gueularde
argot, gueule (bouche) + -arde (suffixe péjoratif)
Examples of gueularde in a sentence
Les enfants n’aimaient pas la voix gueularde de la marionnette. Cette enfant gueularde dérange la classe entière. Ils évitent les collègues gueulardes lors des réunions. La vétérinaire a noté que la jument était gueularde. Une jument gueularde nécessite un entraînement particulier. On l'appelle la gueularde du quartier à cause de son appétit.
La gueularde a vidé le buffet avant tout le monde. La gueularde s'est encore disputée avec ses voisins ce soir. On entend la gueularde râler au marché tous les samedis.
View all translations of gueularde
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shrill, glutton, ...
- German:schrill, Vielfraß, ...
- Italian:stridulo, golosona, ...
- Spanish:estridente, glotona, ...
- Portuguese:estridente, gulosa, ...
- Chinese:刺耳的, 贪吃女, ...
- Japanese:けたたましい, 大食い女, ...
- Arabic:صاخب, شرهة, ...
- Hebrew:צוֹרֵם, אִשָּׁה שֶׁאוֹכֶלֶת בְּכַמּוּיוֹת גְּדוֹלוֹת, ...
- Russian:пронзительный, обжора, ...
- Ukrainian:різкоголосий, ненажера, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the