guerre proxy

ɡɛʁ pʁɔksi

Definition

Definition of guerre proxy - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

géopolitique

TECH.

conflit où des puissances s'affrontent via des groupes armés locaux

TECH.

La guerre proxy en Syrie oppose indirectement plusieurs grandes puissances.
L'Afrique a connu plusieurs guerres proxy pendant la guerre froide.
Une guerre proxy éclate souvent dans des régions instables.

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with guerre

guerre froide

période de tension entre États-Unis et URSS de 1945 à 1989

La guerre froide a marqué la seconde moitié du XXe siècle.

guerre ouverte

conflit mené de manière déclarée et transparente entre adversaires

Les deux pays sont maintenant en guerre ouverte depuis la déclaration.

guerre culturelle

conflit idéologique entre groupes aux valeurs opposées dans une société

La guerre culturelle divise le pays sur les questions d'éducation.

guerre d'enchères

compétition intense entre plusieurs acheteurs qui surenchérissent agressivement

Une guerre d'enchères a éclaté pour ce tableau de Monet.

c'est la guerre

exp.

expression pour accepter une situation difficile avec résignation

Le projet a échoué mais c'est la guerre, on recommencera.

cri de guerre

slogan ou devise d'un groupe pour exprimer son identité

Ce parti politique a adopté un nouveau cri de guerre pour sa campagne.

Expressions with proxy

serveur proxy

serveur informatique qui agit comme intermédiaire entre clients et autres serveurs

Le serveur proxy filtre les sites web accessibles depuis l'entreprise.

passerelle proxy

dispositif réseau qui filtre les connexions entre réseaux différents

La passerelle proxy bloque l'accès aux sites web non autorisés.

proxy inverse

serveur qui reçoit les demandes des clients et les transmet aux serveurs web

Le proxy inverse améliore les performances du site web.

View all translations of guerre proxy

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:proxy war, ...
German:Stellvertreterkrieg, ...
Italian:guerra per procura, ...
Spanish:guerra proxy, ...
Portuguese:guerra por procuração, ...
Chinese:代理战争, ...
Japanese:代理戦争, ...
Arabic:حرب بالوكالة, ...
Hebrew:מִלְחֶמֶת פְּרוֹקְסִי, ...
Russian:прокси-война, ...
Ukrainian:проксі-війна, ...
Catalan:guerra per poders, ...
Danish:stedfortræderkrig, ...
Dutch:proxy-oorlog, ...
Greek:πόλεμος μέσω αντιπροσώπων, ...
Hungarian:proxyháború, ...
Khmer:សង្គ្រាមតំណាង, ...
Korean:대리전, ...
Polish:wojna zastępcza, ...
Portuguese (BR):guerra por procuração, ...
Romanian:război prin interpuși, ...
Swedish:proxykrig, ...
Thai:สงครามตัวแทน, ...
Turkish:vekalet savaşı, ...
Vietnamese:chiến tranh ủy nhiệm, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.