grossier
ɡʁosje
grossière, grossières
Definition Synonyms
Definition of grossier - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
entreprisequi est fait sans soin ni précision
- Son dessin grossier manque de détails.
2.
erreurqui révèle un manque de culture ou d'intelligence
- Cette erreur grossière aurait pu être évitée.
3.
comportementqui manque de politesse et de bonnes manières
- Il a eu des mots grossiers envers elle.
4.
matièrequi manque de finesse dans sa texture ou son apparence
- Ce tissu grossier gratte la peau.
Expressions with grossier
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
étoffe de qualité rugueuse ou peu raffinée
Il a utilisé un tissu grossier pour fabriquer ce sac.
qui manque davantage de politesse ou de savoir-vivre
Il devient plus grossier quand il boit.
qui est fait de manière très approximative et sans soin
Ce travail très grossier ne respecte pas les standards.
personne qui manque de politesse et de bonnes manières
Ce grossier personnage a insulté tous les invités de la soirée.
très rude et brutal, sans aucun raffinement ni délicatesse
Il est grossier comme du pain d'orge avec ses employés.
réglage imprécis ou insuffisamment détaillé d'un système
Ce réglage grossier ne permet pas d'obtenir la qualité voulue.
aliment riche en fibres donné aux animaux d'élevage
Les vaches mangent du fourrage grossier comme le foin et la paille.
roche sédimentaire formée de gros grains de sable collés ensemble
Le grès grossier affleure dans cette région calcaire.
agrégat de grande taille utilisé dans la construction comme gravier ou pierres
Le béton contient du matériau grossier pour assurer sa solidité.
Origin of grossier
français, grossier (grossier, rude)
Terms with grossier included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
comportement
qui manque de politesse, grossier dans ses manières
délicatesse
de manière délicate et subtile, sans être brutal ou grossier
gros mot
mot grossier dit spontanément quand on est en colère ou surpris
impolitesse
comportement impoli ou grossier montrant un manque de bonnes manières
comportement
davantage grossier, indécent ou de mauvais goût
comportement
grossier et désagréable dans ses manières ou paroles
travail bâclé
brutal, grossier, fait sans finesse ni subtilité
mauvaise éducation
vulgaire et grossier dans ses manières ou son comportement
comportement
qui a un comportement vulgaire, grossier ou sans éducation
matière textile
fait de tissu grossier et résistant en fibres naturelles
impolitesse
acte ou comportement grossier et mal élevé
terrain
qui contient du gravier ou du sable grossier
rustre
homme grossier et sans manières
comédie facile
humour simple et grossier qui manque de finesse
langage grossier
qui parle de façon grossière ou utilise des mots vulgaires
personne vulgaire
homme au comportement grossier et sans délicatesse
comportement
qui a un comportement grossier et sans politesse
textile
tissu grossier et résistant utilisé pour faire des sacs
emballage
tissu grossier fait avec des fibres de jute
habit religieux
vêtement monastique fait de tissu grossier
figuré
grossier ou impur au sens moral
habit monastique
vêtement religieux en tissu grossier porté par les moines
langage grossier
personne qui utilise souvent un langage grossier et vulgaire
textile
tissu grossier fabriqué avec de la laine rousse
Examples of grossier in a sentence
Ils ont fait un travail grossier sur la réparation du meuble. Il a commis une faute grossière en public. C'est une grossière méprise de sa part. Ce client a été très grossier avec le serveur. Évitez d’être grossier lors d’un entretien d’embauche. Le pain était fait avec de la farine grossière.
Ils ont utilisé un bois grossier pour la table.
View all translations of grossier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:rough, blatant, ...
- German:grob, plump, ...
- Italian:grossolano, madornale, ...
- Spanish:burdo, grosero, ...
- Portuguese:grosseiro, crasso, ...
- Chinese:粗糙的, 低级的, ...
- Japanese:雑な, 初歩的な, ...
- Arabic:خشن, فادح, ...
- Hebrew:גַּס, פָּשׁוּט בְּיוֹתֵר, ...
- Russian:грубый, непростительный, ...
- Ukrainian:грубий, неотесаний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the