grognon
ɡʁɔɲɔ̃
grognonnes
Definition Synonyms
Definition of grognon - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
humeurqui montre sa mauvaise humeur par son attitude boudeuse
- Marie est grognonne depuis qu'elle a perdu son match.
2.
bruitqui fait des bruits sourds pour montrer sa colère
- Le chien grognon refuse qu'on touche à sa gamelle.
Noun, masculine
râleurpersonne qui se plaint sans cesse et exprime son mécontentement
- Mon voisin est un vrai grognon, il critique tout.
Origin of grognon
français, grognon (gronder)
Terms with grognon included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
humeur
qui est de mauvaise humeur, irrité ou grognon
irrité
qui est irrité ou grognon à un moment donné
humeur
avoir mauvaise humeur, se montrer irritable ou grognon
mauvaise humeur
état d'esprit grognon et irritable
grognon
qui exprime souvent sa mauvaise humeur en grommellant
irrité
qui est de mauvaise humeur, irrité ou grognon
grognon
personne qui grommelle souvent et exprime sa mauvaise humeur
grognon
personne qui râle souvent et montre sa mauvaise humeur
Examples of grognon in a sentence
Mon voisin est toujours grognon le matin. Le moteur grognon peine à démarrer ce matin. Un tonnerre grognon grondait au loin. Les grognons râlent dès le matin au bureau. Un grognon s'est plaint du bruit dans le train.
View all translations of grognon
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:grumpy, grump, ...
- German:mürrisch, Nörgler, ...
- Italian:brontolone, lamentone, ...
- Spanish:gruñón, quejica, ...
- Portuguese:mal-humorado, ranzinza, ...
- Chinese:爱抱怨的, 爱抱怨的人, ...
- Japanese:不機嫌な, 不平屋, ...
- Arabic:متجهم, الساخط, ...
- Hebrew:רַטְנָן, נַרְגָן, ...
- Russian:ворчливый, ворчун, ...
- Ukrainian:буркотливий, буркун, ...
grognonne
ɡʁɔɲɔn
grognons
Definition of grognonne - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
mauvaise humeurRare qui se plaint souvent, émet des sons de colèreRare
- Après une mauvaise nuit, Léa est grognonne ce matin.
2.
mine boudeuseRare au visage fermé, d’humeur maussade, peu encline à parlerRare
- Devant la remarque, elle reste grognonne et regarde par terre.
Noun, feminine
mauvaise humeurRare femme qui grogne souvent et manifeste son mécontentementRare
- Cette grognonne se plaint sans cesse de tout.
Origin of grognonne
français, grogner (gronder) + suffixe -onne
Examples of grognonne in a sentence
En fin de journée, elle est souvent grognonne avec tout le monde. Au réveil, elle est toujours un peu grognonne avant son café. Les enfants deviennent grognons et grognonnes en fin de journée. La grognonne du bureau râle encore ce matin. On évite la grognonne lors des réunions familiales.
View all translations of grognonne
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:grumpy, grump, ...
- German:mürrisch, Nörglerin, ...
- Italian:brontolona, lamentona, ...
- Spanish:gruñona, quejica, ...
- Portuguese:resmungona, ranzinza, ...
- Chinese:爱抱怨的, 爱抱怨的女人, ...
- Japanese:不機嫌な, 愚痴っぽい女性, ...
- Arabic:نَكِدَة, امرأة كثيرة الشكوى, ...
- Hebrew:מְרֻגָּזֶת, רַטְנָנִית, ...
- Russian:ворчливая, ворчунья, ...
- Ukrainian:буркотлива, буркунка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the