grisaille
ɡʁizaj
Definition Synonyms

Definition of grisaille - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
météotemps gris et couvert sans soleil
  • Depuis trois jours, une grisaille persistante couvre toute la région.
ciel couvert
2.
monotonieensemble terne et sans éclat qui manque de distinction
  • Cette banlieue présente une grisaille architecturale déprimante.
monotonie morne
3.
peintureTECH.technique de peinture utilisant deux couleurs pour imiter des reliefsTECH.
  • L'artiste a réalisé cette œuvre en grisaille pour créer un effet sculptural.
4.
artTECH.vitrail en tons gris réalisé avec des oxydes métalliquesTECH.
  • Les fenêtres de cette église présentent de magnifiques grisailles du XIVe siècle.
5.
textileTECH.tissu mélangé de blanc et noir ou à motifs contrastésTECH.
  • Cette veste en grisaille convient parfaitement pour un usage professionnel.
Add a suggestion |

Images of grisaille

  • grisaille: vitrail en tons gris réalisé avec des oxydes métalliques
    vitrail en tons gris réalisé avec des oxydes métalliques
  • grisaille: tissu mélangé de blanc et noir ou à motifs contrastés
    tissu mélangé de blanc et noir ou à motifs contrastés

Origin of grisaille

français, grisaille (couleur grise)

Terms with grisaille included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
technique artistique
peindre en utilisant la technique de la grisaille

Examples of grisaille in a sentence

  • Nous attendons le retour du soleil après cette longue grisaille.
  • La grisaille de l’hiver affecte mon moral chaque année.
  • Il voulait fuir la grisaille de la routine quotidienne.
  • La grisaille donne un aspect ancien à la fresque.
  • Il a étudié la grisaille pour perfectionner sa technique.
  • La grisaille orne le chœur de la cathédrale.

View all translations of grisaille

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:gloom, drabness, ...
  2. German:trübes Wetter, Eintönigkeit, ...
  3. Italian:grigiore, monotonia, ...
  4. Spanish:grisura, monotonía, ...
  5. Portuguese:tempo cinzento, cinzentismo, ...
  6. Chinese:阴沉天气, 单调, ...
  7. Japanese:曇天, 灰色の単調さ, ...
  8. Arabic:الجو الرمادي, رتابة, ...
  9. Hebrew:אֲפָרוּרִיּוּת, אֲפֹרֻרִיּוּת, ...
  10. Russian:пасмурность, однообразие, ...
  11. Ukrainian:сіра погода, сіра буденність, ...
grisailler
ɡʁizaje

Definition of grisailler - Reverso French Dictionary

Verb

1.
action volontairetr.Raredonner une couleur grise à quelque chosetr.Rare
  • Il faut grisailler cette surface avant d'appliquer la peinture finale.
griser
2.
changement naturelintr.Raredevenir gris ou prendre une teinte griseintr.Rare
  • Le ciel commence à grisailler avec l'arrivée des nuages.
argenté grisonner
3.
technique artistiquetr./intr.TECH.peindre en utilisant la technique de la grisailletr./intr.TECH.
  • L'artiste préfère grisailler ses portraits pour créer plus de relief.
Add a suggestion |

Origin of grisailler

français, grisailler (de gris, couleur)

Examples of grisailler in a sentence

  • Peux-tu grisailler les bords pour plus de réalisme ?
  • Ses cheveux commencent à grisailler avec l’âge.
  • Les feuilles des arbres se mettent à grisailler en automne.
  • Elle aime grisailler des paysages urbains.
  • Le musée expose plusieurs œuvres grisaillees du XVIe siècle.

View all translations of grisailler

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:gray, gray over, ...
  2. German:grau färben, ergrauen, ...
  3. Italian:ingrigire, diventare grigio, ...
  4. Spanish:teñir de gris, grisear, ...
  5. Portuguese:acinzentar, ficar cinzento, ...
  6. Chinese:涂成灰色, 变灰, ...
  7. Japanese:灰色にする, 灰色になる, ...
  8. Arabic:جعله رماديًا, غدا رمادياً, ...
  9. Hebrew:לִצְבּוֹעַ בְּאָפוֹר, לְהַאֲפִיר, ...
  10. Russian:загрунтовать серым, сереть, ...
  11. Ukrainian:забарвлювати в сірий, сіріти, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery