gripper angl.
ɡʁipe
Definition of gripper - Reverso French Dictionary
Verb
1.
- Cette erreur a grippé tout le processus de validation.
2.
mécaniqueintr. Rare cesser de fonctionner à cause du frottement des piècesintr. Rare
- Le moteur a grippé par manque d'huile.
3.
- Il a grippé mon portefeuille dans la foule.
Noun, masculine
1.
poigneRare outil à ressort pour muscler mains et avant-brasRare
- J'ai acheté un gripper pour renforcer ma poigne.
2.
usineTECH. dispositif robotique qui saisit, tient et déplace des objetsTECH.
- Le gripper dépose les pièces sur le convoyeur.
3.
cuissardRare bande adhérente qui empêche un vêtement de glisserRare
- Ce gripper maintient bien le bas du cuissard.
Expressions with gripper
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
se bloquer par friction ou manque de lubrification
Le moteur s'est grippé à cause de la surchauffe.
Origin of gripper
anglais, grip (saisir) + -er (suffixe verbal)
Examples of gripper in a sentence
Des tensions internes risquent de gripper les négociations. La porte a grippé à cause de la rouille. Le mécanisme risque de gripper sans entretien régulier. On lui a grippé son téléphone dans le métro. Quelqu’un a tenté de me gripper mon sac hier soir. Il serre son gripper tous les matins pendant dix minutes.
Le coach m'a prêté un gripper pour rééduquer ma main blessée. Ce gripper peut manipuler des objets très fragiles. Le technicien a recalibré le gripper pour améliorer la précision de la prise. Les grippers du cuissard évitent les remontées pendant la course. Vérifie que le gripper adhère bien à la cuisse.
View all translations of gripper
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:jam, hand gripper, ...
- German:blockieren, Handtrainer, ...
- Italian:inceppare, pinza per la presa, ...
- Spanish:bloquear, pinza de mano, ...
- Portuguese:emperrar, apertador de mãos, ...
- Chinese:卡住, 握力器, ...
- Japanese:妨げる, ハンドグリップ, ...
- Arabic:عطّل, مُقَوِّي القَبْضَة, ...
- Hebrew:לִתְקֹעַ, מַכְשִׁיר לְחִזּוּק הָאֲחִיזָה, ...
- Russian:заблокировать, гриппер, ...
- Ukrainian:заблокувати, грипер, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the