grillage
ɡʁijaʒ
Definition Synonyms
Definition of grillage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
clôturetreillis de fils métalliques à mailles servant de barrière ou protection
- Le grillage protège le jardin des animaux.
2.
treillis métalliqueclôture faite de fils de fer entrelacés pour délimiter un terrain
- Ils ont installé un grillage autour de leur propriété.
3.
chauffageTECH. action de chauffer fortement pour griller ou torréfier une matièreTECH.
- Le grillage du café développe ses arômes.
4.
architectureTECH. assemblage de pièces de bois croisées pour soutenir des fondationsTECH.
- Le grillage de charpente stabilise les fondations dans le sol humide.
5.
métallurgieTECH. chauffage d'un minerai en présence d'oxygène pour le traiterTECH.
- Le grillage du minerai le rend plus friable.
6.
textileTECH. traitement thermique des tissus pour enlever les fibres superficiellesTECH.
- Le grillage prépare le tissu avant l'impression.
Images of grillage
treillis de fils métalliques à mailles servant de barrière ou protection 
clôture faite de fils de fer entrelacés pour délimiter un terrain
Expressions with grillage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
treillis fait de fils ou barres de métal entrecroisés formant des mailles
Il a installé un grillage métallique autour de son jardin pour protéger ses légumes.
structure métallique avec barreaux fixée devant une fenêtre pour la sécurité
Le grillage de fenêtre empêche les cambrioleurs d'entrer par le rez-de-chaussée.
grille colorée placée au-dessus des câbles enterrés pour signaler leur présence
L'ouvrier a installé un grillage avertisseur rouge au-dessus du câble électrique.
Origin of grillage
français, grillage (réseau de fils)
Terms with grillage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cuisson
qui n'a pas été cuit par grillage ou torréfaction
meuble
petite armoire avec grillage pour protéger les aliments des insectes
fenêtre
grillage fin fixé sur une ouverture pour empêcher les moustiques d'entrer
protection insectes
porte équipée d'un grillage fin qui empêche les insectes d'entrer
clôture
grillage fait de fils métalliques entrecroisés formant des mailles
communication
ouverture dans une porte ou grillage pour communiquer
filet
ouverture entre les fils d'un filet ou d'un grillage
grillage
matériau fait de fils métalliques entrelacés formant un tissu
construction
verre renforcé par un grillage métallique intégré pour la sécurité
sport
grillage ou filet installé pour protéger joueurs ou spectateurs des projectiles
boisson chaude
relatif au grillage ou à la cuisson du café
ventilation
porte équipée d'un grillage métallique pour laisser passer l'air
treillage
grillage ou treillage servant de clôture ou de support
grillage
barrière faite de fils métalliques entrecroisés pour délimiter un terrain
apiculture
grillage protégeant l'entrée d'une ruche lors du transport
agriculture
cage en grillage pour stocker et faire sécher le maïs
protection
équipé d'une grille ou d'un grillage de protection
atelier
lieu où se fait le grillage des étoffes
brasserie
séchage et grillage de l'orge germé dans une étuve
grillage
barre horizontale d'un grillage ou d'une clôture
séchage poisson
grillage surélevé servant à faire sécher la morue salée
Examples of grillage in a sentence
Un trou est apparu dans le grillage du poulailler. Le ballon est resté coincé dans le grillage du terrain de sport. Un chat a sauté par-dessus le grillage du jardin. Le grillage des amandes doit être surveillé attentivement. Un grillage trop long peut brûler les grains de cacao. Le grillage en bois soutient la vieille maison.
On a renforcé le grillage avant de couler le béton. Le grillage améliore la pureté du métal extrait. Après le grillage, le minerai change de couleur. Le grillage donne au tissu une surface plus lisse. Après le grillage, le tissu est prêt pour la teinture.
View all translations of grillage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:wire fence, netting, ...
- German:Drahtzaun, Gitterzaun, ...
- Italian:rete metallica, recinzione a rete, ...
- Spanish:malla metálica, alambrada, ...
- Portuguese:grelha, cerca de arame, ...
- Chinese:铁丝网, 铁丝网围栏, ...
- Japanese:金網, 金網フェンス, ...
- Arabic:سياج شبكي, سياج سلكي, ...
- Hebrew:רֶשֶׁת תִּיל, גָּדֵר רֶשֶׁת, ...
- Russian:сетчатый забор, ограждение из сетки, ...
- Ukrainian:металева сітка, сітка, ...
grillager
ɡʁijaʒe
grillagea, grillageai, grillageaient
Definition of grillager - Reverso French Dictionary
Verb
installationRare munir ou protéger avec un treillis de fil de ferRare
- Il faut grillager cette fenêtre pour empêcher les intrusions.
- Ils ont décidé de grillager tout le terrain pour plus de sécurité.
- On va grillager le jardin pour protéger les légumes des animaux.
Origin of grillager
français, grillager (grillage + -er)
View all translations of grillager
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fence in, ...
- German:mit Drahtgitter versehen, ...
- Italian:recintare con una rete metallica, ...
- Spanish:cercar con malla, ...
- Portuguese:vedar com rede, ...
- Chinese:加装铁丝网, ...
- Japanese:金網を張る, ...
- Arabic:سَيَّجَ, ...
- Hebrew:לְרַשֵּׁת, ...
- Russian:оградить сеткой, ...
- Ukrainian:обгороджувати сіткою, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the