grenier
ɡʁenje
Definition Synonyms
Definition of grenier - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
combles maisonétage d'une maison situé sous le toit
- Nous avons aménagé le grenier en chambre d'amis.
2.
stockage grainlieu où on stocke les grains et les céréales
- Le fermier remplit son grenier après la moisson.
3.
région fertilerégion très fertile qui produit beaucoup de céréales
- Cette province est le grenier de tout le pays.
4.
sel historiqueRare entrepôt de sel sous l'Ancien RégimeRare
- Le grenier royal stockait le sel pour la région.
Images of grenier
étage d'une maison situé sous le toit 
lieu où on stocke les grains et les céréales
Expressions with grenier
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
dans tous les étages d'un bâtiment, du plus bas au plus haut
Ils ont fouillé la maison de la cave au grenier pour retrouver les bijoux.
région qui produit beaucoup de céréales pour nourrir d'autres territoires
La Beauce est considérée comme le grenier à blé de la France.
mettre de l'ordre dans l'espace sous le toit de la maison
Nous devons ranger le grenier avant de déménager.
marché occasionnel où des particuliers vendent leurs vieux objets
Il y a un vide-grenier dimanche prochain dans le village.
bâtiment agricole où on stocke le foin pour nourrir les animaux
Le fermier a rempli son grenier à foin après la moisson d'été.
bâtiment agricole où on conserve les céréales après la récolte
Le fermier a rempli son grenier à grain avec la récolte de blé.
région connue pour produire beaucoup de riz
Ce delta fertile est le grenier à riz du pays.
faire du bruit avec le nez en aspirant de l'air
Il n'arrête pas de monter sa grand-mère au grenier depuis qu'il est enrhumé.
chargé en vrac sur un bateau, sans sacs ni caisses
La cargaison en grenier est arrivée humide.
spécialité culinaire bordelaise faite de panse de porc au court-bouillon
Le chef prépare un délicieux grenier médocain pour le repas.
bâtiment où l'État stockait et vendait le sel sous monopole
Le grenier à sel de la ville contrôlait tout le commerce local.
Origin of grenier
latin, granarium (grenier à grains)
Terms with grenier included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
grenier
dans la partie haute d'un bâtiment, juste sous le toit
grenier
escalier qui se replie ou se cache pour accéder aux combles
grenier
enduit de plâtre appliqué sur des lattes dans un grenier
lieu vente
grenier où l'on vendait le sel taxé
ouverture de grenier
fenêtre pratiquée dans la partie verticale d'un comble brisé
grenier
espace sous le toit d'une maison utilisé comme grenier
grenier
espace de rangement situé sous les toits
bâtiment agricole
ouverture dans le mur d'un grenier pour faire passer les gerbes
Examples of grenier in a sentence
Le grenier abrite de vieux souvenirs de famille. Le grenier était plein de sacs de blé. On a construit un nouveau grenier près du champ. L'Ukraine est souvent appelée le grenier de l'Europe. Cette vallée est devenue le grenier de la région grâce à ses récoltes abondantes. Le grenier servait à contrôler la distribution du sel.
Les habitants payaient une taxe au grenier.
View all translations of grenier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:attic, granary, ...
- German:Dachboden, Kornspeicher, ...
- Italian:soffitta, granaio, ...
- Spanish:ático, granero, ...
- Portuguese:sótão, celeiro, ...
- Chinese:阁楼, 粮仓, ...
- Japanese:屋根裏部屋, 穀物倉庫, ...
- Arabic:علية, مخزن الحبوب, ...
- Hebrew:עֲלִיַּת גַּג, גָּרָן, ...
- Russian:чердак, амбар, ...
- Ukrainian:горище, комора, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the