grenadine
ɡʁənadin
grenadine: sirop rouge fait de jus de fruits pour boissons
Images
Definition Synonyms

Definition of grenadine - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
goût sucrésirop rouge fait de jus de fruits pour boissons
  • Les enfants boivent de l'eau avec de la grenadine.
2.
fruitjus rouge extrait du fruit de grenade
  • Elle prépare un cocktail avec de la grenadine fraîche.
3.
étoffe sombreDatedtissu léger en soie noireDated
  • Sa robe est confectionnée dans une grenadine très fine.
4.
dentelleDatedsoie noire utilisée pour faire de la dentelleDated
  • L'artisane travaille la grenadine pour créer ses dentelles.
Add a suggestion |

Images of grenadine

  • grenadine: sirop rouge fait de jus de fruits pour boissons
    sirop rouge fait de jus de fruits pour boissons
  • grenadine: jus rouge extrait du fruit de grenade
    jus rouge extrait du fruit de grenade

Expressions with grenadine

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
sirop rouge sucré utilisé pour parfumer et colorer les boissons
Elle ajoute du sirop de grenadine dans son cocktail pour le colorer.
boisson sans alcool faite avec de la limonade et du sirop rouge
Je commande un diabolo grenadine au café.

Origin of grenadine

italien, granata (grenade)

Terms with grenadine included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
apéritif
boisson mélange de pastis et grenadine
boisson
cocktail fait de vin rosé, limonade et sirop de grenadine

Examples of grenadine in a sentence

  • Un verre de grenadine bien frais est parfait en été.
  • Les enfants boivent de la grenadine au goûter.
  • Un filet de grenadine colore le dessert.
  • Le tailleur est fait en grenadine élégante.
  • Elle a choisi une grenadine pour sa légèreté en été.
  • La robe ancienne est ornée de grenadine délicate.

View all translations of grenadine

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:grenadine, pomegranate syrup, ...
  2. German:Grenadinesirup, Granatapfelsirup, ...
  3. Italian:granatina, sciroppo di melograno, ...
  4. Spanish:granadina, jugo de granada, ...
  5. Portuguese:xarope de groselha, grenadina, ...
  6. Chinese:红石榴糖浆, 石榴糖浆, ...
  7. Japanese:グレナデンシロップ, ザクロジュース, ...
  8. Arabic:شراب غرينادين, شراب الرمان, ...
  9. Hebrew:גְרֶנָדִין, רִימְנִית, ...
  10. Russian:гренадин, гранатовый сок, ...
  11. Ukrainian:гренадин, сироп граната, ...
grenadin
ɡʁənadɛ̃

Definition of grenadin - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
ville espagnoleRarequi concerne Grenade, ville du sud de l'EspagneRare
  • L'architecture grenadine de l'Alhambra attire des millions de visiteurs.
2.
pays antillaisRarequi concerne la Grenade, pays insulaire des AntillesRare
  • Le gouvernement grenadin a signé un accord commercial avec la France.
3.
royaume historiqueDatedqui concerne l'ancien royaume de Grenade en EspagneDated
  • Les chroniques grenadines relatent la chute du dernier royaume musulman.

Noun, masculine

1.
cuisineRaremorceau de viande de veau préparé et cuit au fourRare
  • Le chef a préparé un grenadin de veau aux légumes.
2.
botaniqueDatedfleur parfumée rouge ou rose utilisée en cuisine et parfumerieDated
  • Les grenadins décorent le jardin avec leurs fleurs colorées.
grenade
3.
ornithologieRarepetit oiseau africain aux couleurs vivesRare
  • Le grenadin bleu est un oiseau très apprécié des amateurs.
Add a suggestion |

Images of grenadin

  • grenadin: morceau de viande de veau préparé et cuit au four
    morceau de viande de veau préparé et cuit au four
  • grenadin: petit oiseau africain aux couleurs vives
    petit oiseau africain aux couleurs vives

Origin of grenadin

italien, granata (grenade, fruit) + suffixe -in

Examples of grenadin in a sentence

  • Un festival grenadin célèbre la musique andalouse chaque année.
  • Les produits grenadins sont exportés dans toute la Caraïbe.
  • La culture grenadine est riche en traditions uniques.
  • L’architecture grenadine est riche en mosaïques colorées.
  • La musique grenadine influence encore la région andalouse.
  • Le restaurant propose un grenadin accompagné de sauce forestière.

View all translations of grenadin

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:Granadan, veal medallion, ...
  2. German:granadinisch, Kalbsmedaillon, ...
  3. Italian:granadino, medaglione di vitello, ...
  4. Spanish:granadino, medallón de ternera, ...
  5. Portuguese:granadino, medalhão de vitela, ...
  6. Chinese:格拉纳达的, 牛排, ...
  7. Japanese:グラナダの, グルナダン, ...
  8. Arabic:غرناطي, غِرْنَادِين, ...
  9. Hebrew:גְּרָנָדִי, גְרֶנָדִין, ...
  10. Russian:гранадинский, гренадин, ...
  11. Ukrainian:гранадійський, гренаден, ...
Browse the dictionary entries starting with “g”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery