greffant
ɡʁefɑ̃
Definition

Definition of greffant - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
horticultureTECH.qui peut être greffé sur une planteTECH.
  • Ce bourgeon greffant s'adaptera bien au porte-greffe.
greffable inoculable
2.
médicalTECH.qui peut être transplanté dans un organismeTECH.
  • Les cellules greffantes ont été préparées pour la transplantation.
implantable transplantable

Noun, masculine

1.
horticultureTECH.personne qui fait des greffes sur les plantesTECH.
  • Le greffant a réussi toutes ses greffes de pommiers cette année.
greffeur horticulteur marcheur
2.
médicalTECH.donneur d'organe ou de tissu pour une transplantationTECH.
  • Le greffant a donné son rein à son frère malade.
donneur transplanté
Add a suggestion |

Origin of greffant

français, greffer (insérer) + -ant (participe)

Examples of greffant in a sentence

  • On choisira le sujet le plus vigoureux comme élément greffant.
  • Les tissus greffants doivent être conservés à très basse température.
  • Le chirurgien vérifie la compatibilité des organes greffants avant l’opération.
  • Le greffant doit posséder une excellente connaissance des porte-greffes.
  • Ce verger emploie un greffant expérimenté pour rajeunir les arbres fruitiers.
  • Le greffant doit subir une série d’examens médicaux avant l’opération.

View all translations of greffant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:graftable, grafter, ...
  2. German:veredelbar, Veredler, ...
  3. Italian:innestabile, innestatore, ...
  4. Spanish:injertable, injertador, ...
  5. Portuguese:enxertável, enxertador, ...
  6. Chinese:可嫁接的, 嫁接者, ...
  7. Japanese:接ぎ木可能な, 接ぎ木職人, ...
  8. Arabic:مطعوم, مطعم, ...
  9. Hebrew:נִתְרָן לְהַרְכָּבָה, מַרְכִּיב, ...
  10. Russian:прививаемый, прививальщик, ...
  11. Ukrainian:придатний для щеплення, щеплювач, ...
greffer
ɡʁefe

Definition of greffer - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
horticulturefixer une partie de plante sur une autre pour les faire fusionner
  • Le jardinier va greffer des roses sur ce rosier sauvage.
implanter inoculer insérer
2.
médicalTECH.transplanter un organe ou tissu dans le corps d'un patientTECH.
  • Les chirurgiens ont réussi à greffer un nouveau rein au malade.
implanter insérer transplanter
3.
figuréajouter ou insérer quelque chose à un ensemble existant
  • Il a greffé ses propres idées sur le projet initial.
ajouter insérer intégrer
Add a suggestion |

Expressions with greffer

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
s'ajouter à quelque chose qui existe déjà
Une nouvelle difficulté se greffe sur ce problème complexe.
s'ajouter à quelque chose d'existant en profitant de la situation
De nouveaux problèmes se greffent sur cette crise économique.
préparation pâteuse pour protéger et cicatriser les greffes d'arbres
Il applique le mastic à greffer sur la plaie de l'arbre fruitier.

Origin of greffer

français, greffer (insérer)

Examples of greffer in a sentence

  • Ils ont décidé de greffer une nouvelle variété.
  • On peut greffer une cornée à un patient aveugle.
  • Les médecins espèrent greffer un foie d'ici demain.
  • On a greffé une nouvelle fonctionnalité à l'application.
  • La société a greffé un service client à son offre.

View all translations of greffer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:graft, transplant, ...
  2. German:pfropfen, transplantieren, ...
  3. Italian:innestare, trapiantare, ...
  4. Spanish:injertar, trasplantar, ...
  5. Portuguese:enxertar, transplantar, ...
  6. Chinese:嫁接, 移植, ...
  7. Japanese:接ぎ木する, 移植する, ...
  8. Arabic:طعم, زرع, ...
  9. Hebrew:לְהַרְכִּיב, לְהַשְׁתִּיל, ...
  10. Russian:прививать, пересаживать, ...
  11. Ukrainian:прищепити, пересаджувати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery