grecque
ɡʁɛk
grecs
Definition Synonyms
Definition of grecque - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
Grèce modernerelative à la Grèce moderne, aux Grecs ou à leur langue
- La cuisine grecque est réputée pour ses saveurs méditerranéennes.
2.
antiquitérelative à la Grèce antique, à sa civilisation ou son histoire
- L'architecture grecque antique influence encore nos constructions.
Noun, feminine
1.
ornementTECH. motif décoratif fait de lignes droites formant des angles droitsTECH.
- La grecque orne le pourtour du vase antique.
2.
reliureTECH. entaille dans le dos d'un livre pour la coutureTECH.
- Le relieur fait une grecque pour passer les ficelles.
3.
chemin de ferTECH. dispositif de contrôle automatique de la vitesse des trainsTECH.
- La grecque régule la vitesse du métro automatique.
Images of grecque
motif décoratif fait de lignes droites formant des angles droits
Expressions with grecque
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
plat traditionnel grec avec tomate, concombre, feta, olives et huile d'olive
Elle a commandé une salade grecque avec beaucoup de feta.
qui est cuisiné dans l'huile d'olive et servi froid
Les légumes à la grecque sont délicieux en entrée.
langue indo-européenne parlée par les Grecs anciens et modernes
Elle étudie la langue grecque à l'université depuis trois ans.
situation catastrophique qui rappelle le destin des héros grecs
Cette famille vit une vraie tragédie grecque depuis l'accident.
oiseau galliforme des montagnes du sud de l'Europe
La perdrix grecque vit dans les zones rocailleuses des Alpes.
plat de riz cuit avec des légumes et épices à la manière grecque
Le riz à la grecque était délicieux avec les tomates et les olives.
plat de champignons cuits à l'huile d'olive avec tomates et herbes
Elle a préparé des champignons à la grecque pour l'apéritif.
pâtisserie bruxelloise rectangulaire au lait, cassonade et cannelle
J'ai acheté un pain à la grecque dans une boulangerie bruxelloise.
croix dont les quatre branches ont la même longueur
L'église orthodoxe arbore une croix grecque dorée sur son dôme.
Origin of grecque
français, grecque (relatif à la Grèce)
Terms with grecque included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
langue
dans la langue grecque
langue
qui est exprimé dans la langue grecque
cuisine grecque
établissement où l'on sert des plats typiques de la Grèce
géographie
qui vient de crète ou qui concerne cette île grecque
époque historique
période historique des civilisations grecque et romaine
lettre grecque
première lettre de l'alphabet grec
mythologie
guerrière de la mythologie grecque vivant dans une société sans hommes
lettre grecque
quatrième lettre de l'alphabet grec ayant une forme triangulaire
lettre grecque
troisième lettre de l'alphabet grec notée γ ou Γ
religion
qui appartient aux églises orthodoxes de culture grecque
mythologie
créature mythologique grecque qui attire les marins par son chant
mythologie grecque
monstre avec tête de femme, corps de lion et ailes d'aigle
antiquité
qui concerne l'ancienne cité d'Athènes de l'Antiquité grecque
nationalité
personne qui est à la fois française et grecque
religion
personne qui appartient à l'église orthodoxe grecque
religion
qui appartient à l'église orthodoxe de tradition grecque
géographie grecque
île grecque située dans la mer Égée, principale île du Dodécanèse
mythologie grecque
ensemble de douze épreuves légendaires accomplies par le héros grec Héraclès
lettre grecque
dix-neuvième lettre de l'alphabet grec notée τ ou Τ
antiquité
qui concerne l'Antiquité grecque et romaine
style
imitant le style artistique de l'antiquité grecque ou romaine
cité antique
habitant de Byzance, ancienne cité grecque
lettre grecque
onzième lettre de l'alphabet grec notée λ ou Λ
mythologie
déesse de la mythologie grecque qui protège les arts
Examples of grecque in a sentence
Les vestiges grecques attirent de nombreux touristes. La philosophie grecque a marqué l'histoire occidentale. Les mythes grecques fascinent encore les chercheurs. La grecque est un motif fréquent sur les mosaïques anciennes. On retrouve la grecque sur les frises des temples grecs. La grecque doit être précise pour une bonne reliure.
On apprend à réaliser une grecque en cours de reliure. La grecque a été vérifiée lors de la maintenance nocturne. Sans la grecque, la sécurité du train serait compromise.
View all translations of grecque
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Greek, Greek key, ...
- German:griechisch, Mäander, ...
- Italian:greca, motivo a greca, ...
- Spanish:griego, greca, ...
- Portuguese:grego, grega, ...
- Chinese:希腊的, 回纹, ...
- Japanese:ギリシャの, グレカ模様, ...
- Arabic:يوناني, زخرفة يونانية, ...
- Hebrew:יְוָנִית, מִפְתֵּחַ יְוָנִי, ...
- Russian:греческий, меандр, ...
- Ukrainian:грецький, грецький меандр, ...
grec
gʁɛk
grecques
Definition of grec - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
europe du sudlangue parlée en Grèce antique et moderne
- Il étudie le grec ancien à l'université.
2.
cuisinesandwich garni de viande grillée et légumes
- Je prends un grec avec des frites s'il vous plaît.
3.
établissementrestaurant qui vend des sandwichs grecs
- Il y a un nouveau grec qui a ouvert dans le quartier.
4.
incompréhensionlangage difficile à comprendre
- Cette explication, c'est du grec pour moi !
5.
météorologieTECH. vent qui souffle sur la MéditerranéeTECH.
- Le grec apporte de la fraîcheur en été.
Adjective
1.
modernequi concerne la Grèce, ses habitants ou leur langue
- Elle apprend la danse grecque traditionnelle.
2.
antiquequi se rapporte à la Grèce de l'Antiquité
- Les philosophes grecs ont influencé la pensée occidentale.
Abbreviation
- Je prends un grec ce soir.
Images of grec
sandwich garni de viande grillée et légumes
Expressions with grec
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
dans la langue grecque
Il a récité le poème en grec devant la classe.
établissement où l'on sert des plats typiques de la Grèce
Nous avons dîné dans un restaurant grec du quartier hier soir.
système d'écriture composé de 24 lettres utilisé pour le grec
L'alphabet grec comprend des lettres comme alpha et bêta.
qui appartient aux églises orthodoxes de culture grecque
La communauté grec-orthodoxe célèbre Pâques selon le calendrier julien.
qui est à la fois français et grec
Cette famille franco-grecque célèbre les deux cultures.
langue parlée actuellement en Grèce et à Chypre
Il apprend le grec moderne pour voyager en Grèce.
personne qui appartient à l'église orthodoxe grecque
Le grec orthodoxe a participé à la liturgie dominicale.
nom de la lettre Y dans l'alphabet
L'i grec se trouve à la fin de l'alphabet français.
édifice antique grec avec gradins où se jouaient les pièces
Le théâtre grec d'Épidaure est célèbre pour son acoustique parfaite.
lettre de l'alphabet latin ayant la forme d'un V surmonté d'une barre
Le y grec se trouve à la fin de l'alphabet.
nez au profil droit et harmonieux sans cassure entre front et arête
Elle avait un nez grec parfait comme les statues antiques.
qui combine des éléments turcs et grecs
Cette famille turco-grecque célèbre les traditions des deux pays.
profil où le front et le nez forment une ligne droite
Elle avait un magnifique profil grec comme les statues antiques.
qui appartient à une église orientale unie à rome
La communauté grec-catholique célèbre la liturgie selon le rite byzantin.
pied dont le deuxième orteil est plus long que le gros orteil
Elle a remarqué qu'elle avait un pied grec en regardant ses orteils.
langue grecque utilisée dans l'Antiquité avant le grec moderne
Les étudiants apprennent le grec ancien pour lire Homère.
qui concerne la langue et la culture grecque moderne
Les études néo-grecques incluent la littérature contemporaine de Grèce.
qui appartient à la civilisation byzantine de langue grecque
L'art grec byzantin influence encore l'iconographie orthodoxe moderne.
forme moderne et populaire de la langue grecque devenue officielle
Le grec démotique est enseigné dans les écoles grecques.
langue grecque ancienne parlée pendant la période classique de l'Antiquité
Les étudiants apprennent le grec classique pour lire Platon dans le texte original.
Origin of grec
grec ancien, Γραικός (Graikós) signifiant grec
Examples of grec in a sentence
Elle lit un poème en grec lors de la cérémonie. J'ai dégusté un grec délicieux au restaurant hier. Il a commandé un grec avec beaucoup de garnitures. On va manger un kebab au grec ce soir ? Le grec du coin est toujours ouvert tard. Pour moi, ce contrat, c'est du grec.
Les instructions informatiques, c'est du grec pour certains. Le grec souffle fort sur la côte aujourd'hui. Les pêcheurs surveillent toujours l'arrivée du grec. Le restaurant propose des spécialités grecques authentiques. Le film grec a remporté un prix international. Le théâtre grec est étudié en histoire de l’art. Les temples grecs fascinent les archéologues. Ils commandent souvent un grec à midi. Un grec bien garni coûte six euros ici.
View all translations of grec
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Greek, Hellenic, ...
- German:Griechisch, griechisch, ...
- Italian:greco, greco antico, ...
- Spanish:griego, griego antiguo, ...
- Portuguese:grego, de origem grega, ...
- Chinese:希腊语, 希腊的, ...
- Japanese:ギリシャ語, ギリシャの, ...
- Arabic:اليونانية, يوناني, ...
- Hebrew:יְוָנִית, יְוָונִי עַתִּיק, ...
- Russian:греческий язык, греческий, ...
- Ukrainian:грецька мова, грецький, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the