gravement
ɡʁavəmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of gravement - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
dangerde manière dangereuse ou avec de lourdes conséquences
- Elle a été gravement blessée dans l'accident.
2.
attitudede façon sérieuse et digne, avec solennité
- Il a parlé gravement de la situation familiale.
3.
musiqueTECH. avec un tempo lent et solennelTECH.
- Le morceau doit être joué gravement selon la partition.
Expressions with gravement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
subir une blessure importante qui peut être dangereuse
Il s'est blessé gravement en tombant de l'échelle.
contracter ou développer une maladie de nature grave ou sérieuse
Il est tombé gravement malade après son voyage en Afrique.
causer des blessures importantes et dangereuses à quelqu'un
L'explosion a blessé gravement trois ouvriers de l'usine.
qui a subi des blessures ou des dommages très importants
Le conducteur est gravement atteint après l'accident de voiture.
qui a subi des dégâts très importants mais n'est pas complètement détruit
La voiture gravement endommagée a été remorquée vers le garage.
qui a subi des blessures graves ou des dommages corporels importants
Le conducteur gravement touché a été transporté à l'hôpital.
voiture ou autre moyen de transport très abîmé après un accident
Le véhicule gravement endommagé ne peut plus circuler sur la route.
Origin of gravement
français, grave (sérieux) + -ment (adverbe)
Terms with gravement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
santé
gravement affaibli, souffrant
économie
qui manque gravement d'argent et de ressources financières
traumatisme
événement brutal qui perturbe gravement quelqu'un
blessure
percer ou détruire un œil en le blessant gravement
insulte
stupide, qui manque gravement d'intelligence
blessures
blesser gravement quelqu'un de façon répétée
gravité
gravement, de façon inquiétante
environnement
événement grave qui détruit ou pollue gravement la nature
sécurité personnelle
avoir peur de mourir ou d'être gravement blessé
diffamation
porter gravement atteinte à l'image ou au crédit de quelqu'un
accident
tuer ou blesser gravement par une décharge électrique
manque argent
de manière à manquer gravement d'argent ou de ressources
santé
gravement touché par une maladie ou un problème physique
réputation
nuire gravement à la réputation de quelqu'un
destruction
détruit ou endommagé gravement à cause d'un conflit armé
destruction
détruire ou endommager gravement quelque chose
combat physique
frapper avec modération pour éviter de blesser gravement
blessure
se blesser gravement à la tête en tombant ou se cognant
désordre
abîmer gravement en mettant le désordre
chute
se blesser gravement aux vertèbres du cou en tombant
carrière
action qui nuit gravement à sa propre carrière ou situation professionnelle
échec
échouer complètement ou se tromper gravement dans une action
hostilité
chercher à nuire gravement à quelqu'un ou à le détruire
tromperie
être trompé gravement dans une affaire ou une situation
Examples of gravement in a sentence
Il a gravement enfreint le règlement intérieur. Elle a gravement accepté la décision du jury. Le professeur a gravement annoncé les résultats. Le chef a dirigé la chorale avec gravement une pièce sacrée. Le violoniste a joué la sonate gravement pour l'audience.
View all translations of gravement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:seriously, solemnly, ...
- German:schwer, feierlich, ...
- Italian:gravemente, con gravità, ...
- Spanish:gravemente, con gravedad, ...
- Portuguese:gravemente, com solenidade, ...
- Chinese:严重地, 严肃地, ...
- Japanese:深刻に, 厳かに, ...
- Arabic:بشكل خطير, بجدية ووقار, ...
- Hebrew:קָשֶׁה, בְּרִצִּינוּת, ...
- Russian:серьёзно, важно, ...
- Ukrainian:серйозно, урочисто, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the