grattouille
ɡʁatuj
Definition

Definition of grattouille - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
démangeaisonRareaction de se gratter légèrement pour soulager une démangeaisonRare
  • Il se fait une petite grattouille sur le bras.
démangeaison grattement
2.
musiqueRareinstrument de musique à percussion que l'on gratteRare
  • Le musicien joue de la grattouille dans ce morceau.
Add a suggestion |

Origin of grattouille

germanique, gratter (prob. germ. *krat- 'gratter') + suffixe familier -ouille

Examples of grattouille in a sentence

  • Je fais une rapide grattouille à mon cou qui me démange.
  • Le percussionniste accorde sa grattouille avant le concert.
  • La grattouille apporte une texture originale au rythme du groupe.

View all translations of grattouille

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:scratch, scraper, ...
  2. German:Kratzerei, Schrapinstrument, ...
  3. Italian:grattatina, strumento a raschiamento, ...
  4. Spanish:rascadita, güiro, ...
  5. Portuguese:coçadela, reco-reco, ...
  6. Chinese:挠痒, 刮奏乐器, ...
  7. Japanese:かきかき, ギロ, ...
  8. Arabic:حَكّة خَفِيفَة, آلة خدش, ...
  9. Hebrew:גִּרוּד קַל, גּוּיְרוֹ, ...
  10. Russian:почёсывание, скребок, ...
  11. Ukrainian:почухування, скребковий інструмент, ...
grattouiller
ɡʁatujje

Definition of grattouiller - Reverso French Dictionary

Verb

1.
démangeaisonintr.Rareprovoquer une sensation désagréable qui pousse à se gratterintr.Rare
  • Cette piqûre de moustique me grattouille depuis ce matin.
chatouiller titiller
2.
grattagetr./intr.Raregratter de façon légère et répétéetr./intr.Rare
  • Il grattouille nerveusement sa barbe pendant qu'il réfléchit.
frotter gratter
Add a suggestion |

Origin of grattouiller

onomatopée, gratter (frotter) + -ouiller (suffixe diminutif)

Examples of grattouiller in a sentence

  • Son cuir chevelu le grattouillait après la baignade.
  • Elle aime grattouiller la guitare le soir.
  • Le chat vient grattouiller la porte pour sortir.

View all translations of grattouiller

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:itch, scritch, ...
  2. German:jucken, leicht kratzen, ...
  3. Italian:prudere, gratticchiare, ...
  4. Spanish:picar, rascar suavemente, ...
  5. Portuguese:dar comichão, coçar levemente, ...
  6. Chinese:抓痒, 轻挠, ...
  7. Japanese:かゆくする, 軽く掻く, ...
  8. Arabic:حكّ, حك بخفة, ...
  9. Hebrew:לְגָרוֹד בְּעוֹדֶן, לְגָרֵד בְּעֲדִינוּת וּבְתוֹכֵפוּת, ...
  10. Russian:зудеть, почёсывать, ...
  11. Ukrainian:свербіти, чухати, ...
Browse the dictionary entries starting with “g”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery