gratteur
ɡʁatœʁ
gratteuses
Definition Synonyms
Definition of gratteur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
actionRare personne qui effectue l'action de gratter quelque choseRare
- Le gratteur enlève la peinture écaillée du mur.
2.
- Ce gratteur vient toujours manger chez nous sans invitation.
3.
- Ce vieux gratteur travaille depuis trente ans dans l'administration.
4.
- Le gratteur improvise un solo pendant le concert de rock.
5.
industrie minièreTECH. machine utilisée pour extraire le minerai du solTECH.
- Le gratteur creuse profondément dans la mine de cuivre.
Adjective
1.
animauxRare qui griffe souvent avec les ongles ou les pattesRare
- Ce chat est très gratteur la nuit.
2.
- Il reste gratteur au moment de payer.
3.
vêtementsRare qui irrite la peau et démange au contactRare
- Ce pull gratteur me gêne au cou.
4.
outilTECH. qui enlève une fine couche d'une surfaceTECH.
- Un dispositif gratteur nettoie la plaque.
Origin of gratteur
français, gratte (gratter) + -eur (agent)
Examples of gratteur in a sentence
Un gratteur nettoie les vitres du gratte-ciel. Les gratteurs profitent souvent de la générosité des autres. Un gratteur s'est invité à la fête sans rien apporter. Ce gratteur ne quitte jamais son bureau. Les gratteurs sont souvent indispensables dans les grandes entreprises. Le gratteur accompagne la chanteuse sur scène.
Un jeune gratteur joue dans le métro chaque matin. Le gratteur fonctionne sans interruption pendant la nuit. Un technicien répare le gratteur endommagé. Ce vieux chien gratteur abîme tous les draps du canapé. Évite ce lapin gratteur, il laisse des marques partout. Toujours gratteur, il attend que les autres offrent les tournées. Son comportement gratteur finit par lasser tout le groupe. J’ai retiré cette écharpe gratteuse avant la réunion. Les enfants refusent les collants gratteurs. Ce couteau gratteur enlève la peau des légumes très finement. Un bras mécanique gratteur décape la rouille sur la chaîne.
View all translations of gratteur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:scraper, scratch-prone, ...
- German:Abkratzer, kratzend, ...
- Italian:grattatore, che gratta, ...
- Spanish:raspador, arañador, ...
- Portuguese:raspador, arranhador, ...
- Chinese:刮擦者, 爱抓挠的, ...
- Japanese:こする人, よく引っ掻く, ...
- Arabic:الذي يخدش, خَدَّاش, ...
- Hebrew:מְגָרֵד, שׁוֹרֵט, ...
- Russian:скребок, царапающий, ...
- Ukrainian:скребач, дряпаючий, ...
gratteuse CAN
ɡʁatøz
gratteux
Definition of gratteuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
jeuRare CAN carte à gratter utilisée dans les jeux de loterieRare CAN
- J'ai acheté une gratteuse au dépanneur ce matin.
2.
avariceRare CAN femme avare qui économise de manière excessiveRare CAN
- Cette gratteuse ne veut jamais payer sa part au restaurant.
Adjective, feminine
1.
radineRare qui dépense très peu et refuse souvent de donner de l'argentRare
- Ma cousine est trop gratteuse pour offrir des boissons.
2.
peauRare qui peut provoquer des démangeaisons après consommation du poissonRare
- Évite cette rascasse, elle est gratteuse en cette saison.
Images of gratteuse
carte à gratter utilisée dans les jeux de loterie
Origin of gratteuse
français, gratte (scraper) + -use (agent)
Examples of gratteuse in a sentence
La gratteuse offerte à Noël contenait un petit gain. On la traite de gratteuse parce qu’elle compte chaque centime. Ce n’est pas une simple économe, c’est une vraie gratteuse. Il est trop gratteuse pour participer au cadeau commun. Je la trouve un peu gratteuse quand il s'agit de laisser un pourboire. Cette morue est gratteuse, beaucoup de clients se plaignent de démangeaisons.
On évite les espèces gratteuses pour préparer le repas des enfants.
View all translations of gratteuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:scratch-off, stingy, ...
- German:Rubbellos, geizig, ...
- Italian:gratta e vinci, taccagna, ...
- Spanish:raspadita, mezquina, ...
- Portuguese:raspadinha, mesquinha, ...
- Chinese:刮刮卡, 吝啬的, ...
- Japanese:スクラッチカード, ケチな, ...
- Arabic:بِطَاقَة خَدْش, بَخِيلَة, ...
- Hebrew:כַּרְטִיס גֵּרוּד, קְמצנִיתּ, ...
- Russian:скретч-карта, скупая, ...
- Ukrainian:лотерейна скретч-картка, скупа, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the