grappilleuse
gʁapijøz
grappilleurs
Definition
Definition of grappilleuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
profitRare femme qui fait de petits bénéfices malhonnêtesRare
- Cette grappilleuse profite de chaque occasion pour s'enrichir un peu.
2.
vendangeDated femme qui ramasse les raisins oubliés après la vendangeDated
- La grappilleuse parcourt les vignes pour récupérer les derniers raisins.
Adjective, feminine
1.
profits illicitesRare qui fait de petits profits malhonnêtes de façon opportunisteRare
- Une attitude grappilleuse lui permet d'arrondir ses fins de mois.
2.
vendangesDated qui ramasse les raisins oubliés après la récolteDated
- Une main grappilleuse récupère les dernières grappes dans la vigne.
Origin of grappilleuse
français, grappiller (cueillir) + -euse (suffixe féminin)
Examples of grappilleuse in a sentence
On la surnomme la grappilleuse du marché. Les grappilleuses se retrouvent chaque année après la récolte. Une grappilleuse a trouvé un panier plein de raisins cachés. Sa gestion grappilleuse nuit à la réputation de l’entreprise. Des pratiques grappilleuses sont dénoncées dans ce secteur. La fillette grappilleuse suit les vendangeurs dans les rangs de vignes.
Des mains grappilleuses fouillent les ceps pour trouver les raisins oubliés.
View all translations of grappilleuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:profiteer, petty profiteering, ...
- German:Kleingaunerin, schlitzohrig, ...
- Italian:approfittatrice, approfittatore, ...
- Spanish:aprovechada, aprovechado, ...
- Portuguese:aproveitadora, manhosa, ...
- Chinese:小贪女, 投机取巧的, ...
- Japanese:こそこそと小銭を稼ぐ女, こそこそ利益を得る, ...
- Arabic:محتالة صغيرة, انتهازي, ...
- Hebrew:מַרְוִויחָה לֹא יְשָׁרָה, נִצְלָנִית, ...
- Russian:мошенница, мелко жульнический, ...
- Ukrainian:шахрайка, дрібнохитрий, ...
grappilleur
gʁapijœʁ
grappilleuses
Definition of grappilleur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
vendangeRare personne qui ramasse les restes de récolte ou récupère de petites chosesRare
- Le grappilleur parcourt les vignes après la récolte pour ramasser les grappes oubliées.
2.
profit illiciteRare homme qui obtient de petits avantages de façon malhonnêteRare
- Ce grappilleur détourne régulièrement de petites sommes de la caisse.
Adjective
1.
vendangeRare qui ramasse les raisins oubliés après la vendangeRare
- Les ouvriers grappilleurs récoltent les dernières grappes.
2.
profitRare qui cherche à obtenir de petits profits de façon opportunisteRare
- Il a un comportement grappilleur avec les bonnes affaires.
Origin of grappilleur
français, grappiller (cueillir des grappes)
Examples of grappilleur in a sentence
Un grappilleur vend ses trouvailles au marché local. Ce grappilleur profite de chaque occasion pour soutirer de l'argent. Un grappilleur a été dénoncé par ses collègues pour ses petites fraudes. Le panier grappilleur est utilisé après la récolte principale. Une équipe grappilleuse parcourt les vignes en fin de saison. Ce commerçant grappilleur profite de chaque occasion.
Son attitude grappilleuse agace ses collègues.
View all translations of grappilleur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:gleaner, grape-gathering, ...
- German:Nachleser, Nachlese-, ...
- Italian:raccoglitore di grappoli, spigolatore, ...
- Spanish:rebuscador, oportunista, ...
- Portuguese:apanhador, apanhador de restos de vindima, ...
- Chinese:采摘者, 捡拾葡萄的, ...
- Japanese:落ち穂拾いをする人, 落ち穂拾いの, ...
- Arabic:جامع البقايا, ملتقط العناقيد, ...
- Hebrew:לוֹקֵט, אָסָף עֲנָבִים, ...
- Russian:подбирающий, собирающий остатки, ...
- Ukrainian:підбирач, підбиральний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the