granuleux
ɡʁanylø
granuleusegranuleuses
Definition Synonyms
Definition of granuleux - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
surfaceRare qui a un aspect rugueux ou irrégulierRare
- La peinture mal appliquée donne un rendu granuleux.
2.
textureRare composé de petits grains ou de particules finesRare
- Le sucre granuleux se dissout moins vite que le sucre en poudre.
3.
imageTECH. qui manque de netteté avec des pixels visiblesTECH.
- Cette photo granuleuse a été prise dans de mauvaises conditions.
4.
médicalTECH. qui présente des formations granulaires dans les tissusTECH.
- La plaie montre un tissu granuleux en cours de cicatrisation.
Expressions with granuleux
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
cuir traité pour avoir une surface rugueuse avec de petits reliefs
Ce sac est fabriqué en cuir granuleux de haute qualité.
ayant davantage de petits reliefs au toucher
Ce papier paraît plus granuleux après la pluie.
Origin of granuleux
latin, granulum (petit grain)
Terms with granuleux included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
lessive
produit granuleux utilisé pour nettoyer le linge ou la vaisselle
cosmétique
produit granuleux parfumé qu'on ajoute à l'eau pour adoucir le bain
fromage granuleux
fromage blanc à texture granuleuse fait de lait caillé égoutté
chaussure
semelle de chaussure faite en caoutchouc souple et granuleux
matériau
aspect granuleux et rugueux d'une surface rappelant le sable
revêtement
cuir granuleux fait de peau d'animal pour recouvrir des objets
reliure
couverture de livre ayant un aspect grenu et granuleux
matériau
séparer en petits morceaux un matériau granuleux
cuisine italienne
fromage italien blanc et granuleux fait avec du petit-lait
cuisine
champignon comestible à pied granuleux poussant sous les pins
maladie sanguine
maladie du sang avec très peu de globules blancs granuleux
aspect granuleux
qui ressemble au son de céréales par son aspect granuleux
musique
effet sonore de distorsion qui rend le son saturé et granuleux
maçonnerie
première couche d'enduit granuleux appliquée sur un mur pour faire adhérer
texture
qui ressemble au granit par son aspect dur et granuleux
cuir
aspect granuleux donné à une surface comme le cuir
matériau
se désagréger en petits éléments granuleux
Examples of granuleux in a sentence
Ce fromage a un aspect granuleux en bouche. Le sable granuleux est difficile à ramasser. Les grains de sel granuleux donnent du croquant au plat. L’image granuleuse rend l’identification difficile. La vidéo est trop granuleuse pour être utilisée. Le foie présente un aspect granuleux à l’examen microscopique.
Des cellules granuleuses apparaissent après l’infection.
View all translations of granuleux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:grainy, granular, ...
- German:körnig, granular, ...
- Italian:granuloso, granulato, ...
- Spanish:granuloso, pixelado, ...
- Portuguese:granulado, textura granulada, ...
- Chinese:粗糙的, 颗粒状的, ...
- Japanese:ざらざらした, 粗い, ...
- Arabic:محبب, حُبَيْبِيّ, ...
- Hebrew:גַּרְגִּירִי, דַּקִּיק, ...
- Russian:зернистый, гранулированный, ...
- Ukrainian:зернистий, гранульований, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the