grande surface
ɡʁɑ̃d syʁfasə
grande surface: magasin de vente de grande taille avec beaucoup de produits
Images
Definition Synonyms

Definition of grande surface - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

commercemagasin de vente de grande taille avec beaucoup de produits
  • Cette grande surface propose des vêtements et de l'alimentation.
  • La grande surface ouvre à huit heures chaque matin.
  • Nous faisons nos courses hebdomadaires dans une grande surface.
hypermarché supermarché
Add a suggestion |

Images of grande surface

  • grande surface: magasin de vente de grande taille avec beaucoup de produits
    magasin de vente de grande taille avec beaucoup de produits

Expressions with grande surface

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
grande surface alimentairen.
magasin de grande taille qui vend principalement des produits alimentaires
La grande surface alimentaire propose un large choix de fruits et légumes.
magasin à grande surfacen.
commerce de grande taille proposant de nombreux produits en libre-service
Nous faisons nos courses au magasin à grande surface du centre commercial.

Expressions with grande

grande descenten.
pente très inclinée qui descend fortement vers le bas
La grande descente de la montagne était dangereuse pour les cyclistes.
grande lumièren.
lumière très intense et brillante qui éclaire fortement
La grande lumière du soleil nous éblouit à midi.
grande perchen.
objet long et fin utilisé pour diverses activités
Il utilise une grande perche pour cueillir les pommes en hauteur.
grande commissionn.
acte de déféquer, utilisé comme expression polie
L'enfant a dit qu'il devait faire sa grande commission.
à grande eauadv.
en utilisant beaucoup d'eau pour nettoyer ou laver
Elle a lavé le sol à grande eau pour enlever toutes les taches.
en grande formeadj.
qui a beaucoup d'énergie et se sent très bien physiquement
Après ses vacances, Marie est en grande forme pour reprendre le travail.

Expressions with surface

en surfaceadv.
manière superficielle en restant aux apparences sans approfondir le sujet
En surface, il comprend le problème mais il ignore ses causes profondes.
faire surfacev.
apparaître, devenir visible ou manifeste
La vérité finit toujours par faire surface.
refaire surfacev.
apparaître de nouveau après une période d'absence
Cette rumeur refait surface chaque année dans les médias.
gratter la surfacev.
enlever légèrement la couche du dessus d'un objet
Il faut gratter la surface de la table pour enlever la vieille peinture.
effleurer la surfacev.
toucher très légèrement la surface de quelque chose sans appuyer
L'oiseau effleure la surface de l'eau avec ses ailes.
sous la surfaceadv.
en dessous du niveau supérieur d'un liquide ou d'un solide
Le poisson nage sous la surface de l'eau.
à la surfaceadj.
qui se trouve au niveau de la surface d'un liquide ou solide
Les algues à la surface de l'étang flottent doucement.
surface lissen.
surface sans rugosité ni aspérités qui présente une texture uniforme
Le miroir offre une surface lisse parfaite pour refléter la lumière.
surface soliden.
partie extérieure ferme d'un objet sur laquelle on peut s'appuyer
Il a posé son livre sur la surface solide de la table.
agent de surfacen.
personne qui nettoie et entretient les locaux d'un bâtiment
L'agent de surface arrive tôt le matin pour nettoyer les bureaux.

Terms related to grande surface

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
centreclientèlecommercedistributionenseignemagasinrayonsurface

Terms with grande surface included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
épicerien.
grande surface
rayon des produits alimentaires dans un supermarché
longueurn.
rectangle
plus grande dimension d'une surface par rapport à sa largeur
profondémentadv.
spatial
loin vers le bas, à une grande distance de la surface
bazarn.
grande surface
magasin vendant des articles divers à prix réduits
écran de cinéman.
projection
grande surface blanche tendue pour recevoir les images projetées au cinéma
grosse tachen.
salissure
marque sale de grande taille sur une surface
plus étenduadj.
espace
qui couvre une surface plus grande
s'étalerv.
espace
se répandre ou s'étendre sur une grande surface

View all translations of grande surface

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:superstore, ...
  2. German:Supermarkt, ...
  3. Italian:grande magazzino, ...
  4. Spanish:hipermercado, ...
  5. Portuguese:hipermercado, ...
  6. Chinese:大型超市, ...
  7. Japanese:大型スーパー, ...
  8. Arabic:سوبرماركت, ...
  9. Hebrew:מַרְכּוֹל גָּדוֹל, ...
  10. Russian:гипермаркет, ...
  11. Ukrainian:гіпермаркет, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary