grand maximum
ɡʁɑ̃ maksimõ
Definition

Definition of grand maximum - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

limite supérieurelimite la plus haute qu'on ne peut pas dépasser
  • Le grand maximum pour ce projet est de 10 000 euros.
limite supérieure

Adverb

limiteau plus, sans pouvoir dépasser cette limite absolue
  • Il peut rester grand maximum deux heures chez nous.
tout au plus
Add a suggestion |

Expressions with grand

grand bainn.
bassin principal d'une piscine réservé aux bons nageurs
Les enfants ne peuvent pas aller dans le grand bain sans surveillance.
grand coeurn.
qualité de quelqu'un qui est généreux et compatissant
Sa grand-mère était reconnue pour son grand coeur envers les nécessiteux.
grand crèmen.
café au lait servi dans une grande tasse
Il a commandé un grand crème et un croissant pour son petit-déjeuner.
grand écrann.
écran de grande taille utilisé dans les salles de cinéma
Le film était projeté sur un grand écran de vingt mètres.
avec grand plaisirexp.
réponse chaleureuse pour accepter volontiers une invitation ou une demande
Tu viens samedi ? Avec grand plaisir !
c'est le grand jourexp.
moment très important et attendu qui arrive enfin
C'est le grand jour, elle se marie aujourd'hui !

Expressions with maximum

donner le maximumv.
fournir tous ses efforts possibles pour réussir quelque chose
Les joueurs ont donné le maximum pour gagner ce match difficile.
économiser au maximumv.
réduire les dépenses ou la consommation le plus possible
Pour payer ses études, il doit économiser au maximum sur tout.
faire le maximumv.
donner tous ses efforts pour réussir quelque chose
Je vais faire le maximum pour réussir cet examen difficile.
faire son maximumv.
donner le meilleur de soi pour réussir quelque chose
Elle fait son maximum pour réussir son examen de demain.
à son maximumadj.
qui a atteint son niveau le plus haut possible
Le moteur tourne à son maximum depuis une heure.
allonger au maximumv.
étendre ou prolonger quelque chose jusqu'à sa limite maximale
Il faut allonger au maximum cette corde pour qu'elle atteigne le mur.
augmenter au maximumv.
porter quelque chose à son niveau le plus élevé possible
Il faut augmenter au maximum le volume de la musique pour la fête.
exploiter au maximumv.
utiliser complètement toutes les possibilités offertes par quelque chose
L'entreprise exploite au maximum ses ressources pour réussir.
maximum autorisén.
limite la plus élevée permise par la loi ou les règles
Le maximum autorisé sur cette route est de 90 km/h.
montant maximumn.
somme d'argent la plus élevée autorisée ou possible
Le montant maximum du prêt étudiant est de 15 000 euros.

Terms related to grand maximum

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
apogéebornecapacitéextrêmemaximumplafondrecordrestrictionbarrièrecaplimiteseuil

Examples of grand maximum in a sentence

  • Pour cet examen, le grand maximum de points possibles est de vingt.
  • Nous resterons grand maximum une semaine chez eux.
  • Ils seront, grand maximum, cinq à participer au voyage.

View all translations of grand maximum

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:maximum, at most, ...
  2. German:Höchstgrenze, höchstens, ...
  3. Italian:massimo assoluto, al massimo, ...
  4. Spanish:máximo absoluto, como máximo, ...
  5. Portuguese:limite máximo, no máximo, ...
  6. Chinese:最高限额, 最多, ...
  7. Japanese:最大限度, 最大で, ...
  8. Arabic:الحد الأعلى, على الأكثر, ...
  9. Hebrew:הַמַּכְסִימָם הַגָּדוֹל, בְּמַקְסִימוּם, ...
  10. Russian:максимально допустимый предел, максимум, ...
  11. Ukrainian:максимальна межа, максимум, ...
Browse the dictionary entries starting with “g”:
grand matin grand max grand méchant grand méchant loup

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary