goutte
ɡut
Definition Synonyms
Definition of goutte - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
liquidepetite quantité de liquide qui se détache avec une forme ronde
- Une goutte de pluie est tombée sur mon nez.
2.
figurétrès petite quantité de quelque chose
- Il n'y a pas une goutte de bon sens dans ce projet.
3.
pharmaciepetite dose de médicament liquide qu'on compte
- Prenez vingt gouttes de ce sirop trois fois par jour.
4.
digestifDated eau-de-vie, boisson alcoolisée forteDated
- Mon grand-père boit toujours sa petite goutte après le repas.
5.
médicalTECH. maladie qui fait mal aux articulations à cause de l'acide uriqueTECH.
- Il souffre de la goutte au gros orteil.
6.
verrerieDated quantité de verre chaud pour fabriquer un objetDated
- Le verrier travaille avec une goutte de verre en fusion.
7.
architectureDated petit ornement pointu sous les toits des bâtiments grecsDated
- Les gouttes décorent le temple dorique.
8.
fonderieDated échantillon de métal fondu pour vérifier sa qualitéDated
- L'artisan prélève une goutte d'or pour l'analyser.
9.
héraldiqueRare figure héraldique en forme de goutte d'eauRare
- Le blason porte trois gouttes d'or sur fond bleu.
10.
régionalDated petit ruisseau, cours d'eau très minceDated
- Cette goutte traverse le village vosgien.
Adverb
négationrien du tout dans des expressions avec ne
- Il n'y comprend goutte à cette affaire compliquée.
Images of goutte
petite quantité de liquide qui se détache avec une forme ronde 
très petite quantité de quelque chose 
eau-de-vie, boisson alcoolisée forte 
quantité de verre chaud pour fabriquer un objet 
petit ornement pointu sous les toits des bâtiments grecs 
échantillon de métal fondu pour vérifier sa qualité
Expressions with goutte
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
en vidant complètement le contenu d'un récipient
Il a bu son café jusqu'à la dernière goutte.
ne rien distinguer à cause du noir
Sans lampe, je n'y vois goutte.
dernière quantité qui fait dépasser une limite acceptable
Cette remarque a été la goutte de trop qui l'a fait exploser.
élément final qui provoque une réaction après une accumulation de problèmes
Son retard ce matin a été la goutte qui fait déborder le vase.
chose très petite et sans importance face à un ensemble immense
Son don était une goutte d'eau dans l'océan face aux besoins.
chose complètement insignifiante par rapport à un ensemble plus grand
Son don de dix euros était une goutte d'eau dans la mer.
petite quantité d'eau de forme arrondie
Une goutte d'eau tombe du robinet qui fuit.
qui a la forme arrondie et pointue d'une goutte de liquide
Elle porte des boucles d'oreilles en forme de goutte très élégantes.
petite quantité de boisson alcoolisée que l'on boit
Il a pris juste une goutte d'alcool pour fêter l'événement.
quantité très petite et souvent insuffisante de quelque chose
Il n'y a qu'une goutte d'eau de lait dans ce café.
très petite quantité de lait
Il ne reste qu'une goutte de lait dans le réfrigérateur.
petite quantité d'eau qui tombe du ciel pendant qu'il pleut
Une goutte de pluie est tombée sur ma main.
très petite quantité de liquide de forme ronde
Une petite goutte de rosée brillait sur la feuille.
qui ne coule pas le long du support pendant l'application
Cette peinture anti-goutte facilite les travaux au plafond.
liquide qui coule du nez quand on est enrhumé
Il a une goutte au nez depuis ce matin.
de manière très mesurée et progressive, par petites quantités
Il distribue les informations au compte-goutte pour maintenir le suspense.
de manière à avoir la forme arrondie et effilée d'une goutte d'eau
Le bijou est taillé en goutte d'eau pour un effet élégant.
de manière lente et régulière, une goutte après l'autre
L'eau du robinet tombe goutte à goutte dans l'évier.
petite gouttelette d'eau qui se forme sur les surfaces par condensation
Les gouttes de rosée brillaient sur l'herbe au petit matin.
écoulement très lent d'un liquide qui tombe goutte par goutte
Le robinet mal fermé fait un goutte-à-goutte agaçant.
dernier élément qui déclenche une réaction après accumulation de frustrations
Après tous ces problèmes, son retard, c'est la goutte d'eau !
tomber ou s'écouler en formant des gouttes qui se détachent une par une
L'eau coule goutte à goutte du robinet mal fermé.
couler lentement en formant des gouttes qui se détachent une par une
L'eau tombe goutte à goutte du robinet mal fermé.
faire couler un liquide très lentement en petites quantités
Il faut verser goutte à goutte l'huile dans la mayonnaise.
Origin of goutte
latin, gutta (goutte)
Terms with goutte included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
liquide
couler lentement goutte à goutte le long d'une surface
pleurs
goutte de liquide salé qui sort de l'œil quand on pleure
gouttelette
goutte ronde d'un liquide
liquide
qui coule goutte à goutte de façon continue
liquide
couler goutte à goutte de manière lente et discontinue
style pilote
lunettes de soleil avec verres en forme de goutte et monture fine
textile
motif décoratif en forme de goutte incurvée originaire du Cachemire
goutte à goutte
méthode de préparation du café où l'eau chaude traverse lentement un filtre
cuisine
action de faire écouler goutte à goutte le liquide d'une chose
forme ovale
de manière à avoir la forme ovale allongée d'une goutte d'eau
goutte a goutte
perfusion lente de médicament ou liquide dans une veine
humidité
goutte d'eau ronde et brillante qui ressemble à une perle
transpiration
goutte de sueur qui se forme sur la peau
nez
goutte de mucus qui pend au nez
ornement textile
motif décoratif en forme de goutte utilisé sur les tissus
goutte
très petite quantité de boisson alcoolisée
surface
qui laisse échapper un liquide goutte à goutte
chimie
instrument de laboratoire pour doser des réactifs goutte à goutte
médical
action de faire couler un liquide goutte à goutte
cocktail
goutte de sirop ajoutée pour décorer un cocktail
plomberie
goutte de plomb en saillie dans un tuyau après soudure
décoration
ornement décoratif en forme de goutte sur les monuments funéraires
goutte
affecté par la goutte fixée dans les articulations
goutte d'eau
phénomène où une goutte d'eau danse sur une surface très chaude
Examples of goutte in a sentence
Une goutte de sueur coule sur son front. Je n'ai bu qu'une goutte de ce vin rare. Il reste une goutte d'espoir malgré tout. Ajoutez cinq gouttes dans chaque œil matin et soir. La prescription indique dix gouttes sur un sucre. Il a offert une goutte à ses invités pour trinquer.
Après le travail, ils partagent une goutte au café du coin. La goutte l’empêche de marcher certains jours. Son médecin lui a diagnostiqué la goutte après des analyses. Le verrier a soufflé une goutte de verre pour tester la température. Il a cassé une goutte de verre accidentellement en travaillant. Chaque goutte est sculptée avec précision. Les gouttes soutiennent la corniche du bâtiment. Le technicien verse une goutte sur la plaque d'essai. Chaque goutte est soigneusement notée dans le carnet de contrôle. Le chevalier arbore une goutte d'argent sur son écu. Cette famille noble utilise la goutte comme symbole héraldique. La goutte déborde après de fortes pluies. Les enfants jouent près de la goutte en été. Je n’y comprends goutte en mathématiques avancées. Elle ne mange goutte quand elle est stressée.
View all translations of goutte
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:drop, not at all, ...
- German:Tropfen, keinen Deut, ...
- Italian:goccia, per niente, ...
- Spanish:gota, nada, ...
- Portuguese:gota, nada, ...
- Chinese:滴, 一点也不, ...
- Japanese:滴, 全く～ない, ...
- Arabic:قَطْرَة, أبداً, ...
- Hebrew:טִפָּה, כְּלוּם, ...
- Russian:капля, ни капли, ...
- Ukrainian:крапля, ані краплі, ...
goutter
gute
Definition of goutter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
liquideRare couler lentement en formant des gouttes qui tombent une par uneRare
- L'eau goutte du robinet mal fermé dans l'évier.
2.
objetRare laisser couler du liquide goutte à goutte par une ouvertureRare
- Le plafond goutte à cause de la fuite d'eau.
Origin of goutter
latin, gutta (goutte)
Examples of goutter in a sentence
La cire goutte lentement de la bougie allumée. La robinetterie ancienne commence à goutter lentement. La bouteille mal fermée a goutté sur la table.
View all translations of goutter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:drip, ...
- German:tropfen, tröpfeln, ...
- Italian:gocciolare, ...
- Spanish:gotear, dejar gotear, ...
- Portuguese:gotejar, pingar, ...
- Chinese:滴落, 滴, ...
- Japanese:滴る, 滴らせる, ...
- Arabic:قطر, سال قطرة قطرة, ...
- Hebrew:לְטַפְטֵף, ...
- Russian:капать, протекать, ...
- Ukrainian:капати, протікати краплями, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the