gouffre
ɡufʁ
Definition Synonyms

Definition of gouffre - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
abîmechose qui donne une impression de vide très profond
  • Il regardait dans le gouffre béant de la falaise.
abîme précipice
2.
spéléologiecavité naturelle très profonde dans le sol ou sous terre
  • Les spéléologues ont exploré le gouffre de Padirac.
abîme aven précipice
3.
écartgrande distance qui sépare des personnes ou des choses
  • Un gouffre sépare les deux générations.
décalage distance fossé
4.
ruinechose qui fait perdre beaucoup d'argent ou de ressources
  • Cette voiture est un vrai gouffre financier.
gouffre financier puits sans fond ruine
Add a suggestion |

Images of gouffre

  • gouffre: chose qui donne une impression de vide très profond
    chose qui donne une impression de vide très profond
  • gouffre: cavité naturelle très profonde dans le sol ou sous terre
    cavité naturelle très profonde dans le sol ou sous terre

Expressions with gouffre

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
en détresse extrême, moralement ou financièrement
Après la faillite, Paul est au fond du gouffre.
endroit situé tout près d'un précipice ou d'un abîme profond
Le randonneur s'est arrêté au bord du gouffre pour admirer la vue.
réduire un écart important entre deux choses ou groupes
Il faut combler le gouffre entre les riches et les pauvres.
agrandir un écart ou une différence déjà importante
Les nouvelles mesures risquent de creuser le gouffre entre riches et pauvres.
situation qui entraîne des dépenses énormes et continues sans contrôle
Ce projet de construction est devenu un véritable gouffre financier.
cavité très profonde dans la terre dont on ne voit pas le fond
Les spéléologues ont découvert un gouffre sans fond dans cette grotte.

Origin of gouffre

français, gouffre (abîme)

Terms with gouffre included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
gouffre
cavité très profonde aux parois raides dans le sol
submersion
submergé ou disparu dans les eaux ou un gouffre
gouffre
précipité ou tombé dans un gouffre très profond
abîme
faire disparaître dans un gouffre ou submerger
géologie
gouffre très profond dont on ne voit pas le fond
profondeur
gouffre très profond au sens figuré
disparition
action de faire disparaître complètement dans un gouffre
gouffre
jeter quelque chose dans un gouffre très profond

Examples of gouffre in a sentence

  • Le divorce a créé un gouffre entre eux.
  • Un gouffre s’est ouvert après l’orage.
  • Ils ont cartographié un nouveau gouffre en Ardèche.
  • Il existe un gouffre entre riches et pauvres.
  • Un gouffre d'incompréhension s'est creusé entre eux.
  • Ce projet est un gouffre pour l'entreprise.

View all translations of gouffre

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:chasm, sinkhole, ...
  2. German:Abgrund, Tiefe Höhle, ...
  3. Italian:abisso, inghiottitoio, ...
  4. Spanish:abismo, pozo, ...
  5. Portuguese:abismo, sumidouro, ...
  6. Chinese:深渊, 深洞, ...
  7. Japanese:深淵, 縦穴, ...
  8. Arabic:هاوية, حُفْرة عميقة, ...
  9. Hebrew:תְּהוֹם, בּוֹר עָמוֹק, ...
  10. Russian:пропасть, карстовая шахта, ...
  11. Ukrainian:прірва, глибока печера, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery