goudron
ɡudʁɔ̃
Definition Synonyms
Definition of goudron - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
routerevêtement noir qui couvre les routes
- La voiture a laissé des traces sur le goudron chaud.
2.
substancematière noire et collante obtenue en chauffant du bois ou charbon
- Le goudron de houille est utilisé dans l'industrie chimique.
3.
marinerésine noire utilisée pour étanchéifier les bateaux
- Les marins appliquent du goudron sur la coque du navire.
4.
médicalDated médicament à base de goudron pour soigner la peauDated
- Le médecin a prescrit un shampooing au goudron.
Images of goudron
revêtement noir qui couvre les routes
Expressions with goudron
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
marque noire et collante laissée par du goudron sur une surface
Il avait une tache de goudron sur sa chemise après avoir marché sur la route.
recouvert d'une matière noire collante pour imperméabiliser une surface
La barque enduite de goudron tient mieux l'eau.
substance visqueuse et foncée obtenue par distillation du bois de pin
Le goudron de pin était utilisé autrefois pour soigner les affections respiratoires.
humiliation publique ou bannissement social
Sur les réseaux, il a reçu du goudron et des plumes.
pâte noire collante issue d'écorce de bouleau, servant surtout de colle
Les artisans préhistoriques utilisaient le goudron de bouleau pour fixer les pointes.
substance noire et collante obtenue en chauffant du bois
Le goudron végétal est utilisé pour traiter certaines maladies de peau.
substance noire et visqueuse obtenue par distillation du charbon
Le goudron de houille est utilisé pour fabriquer certains médicaments.
substance noire et épaisse obtenue en chauffant le charbon
L'usine produit du goudron minéral à partir de la houille.
appliquer du goudron sur quelqu'un puis le recouvrir de plumes
La foule menaçait d'enduire de goudron et de plumes le voleur.
huile épaisse extraite de l'oxycèdre utilisée en médecine
Le vétérinaire a appliqué du goudron de cade sur la plaie du cheval.
Origin of goudron
français, goudron (substance noire)
Terms with goudron included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
étanchéité
matériau d'étanchéité fait de carton imprégné de goudron
route
couche d'asphalte ou de goudron qui recouvre les routes
chaussée
matériau de revêtement fait de goudron et gravier pour routes
asphalte
couche d'asphalte ou de goudron pour recouvrir les routes
tabac
cigarette avec un taux réduit de nicotine et de goudron
hydroxybenzène
substance cristalline blanche très corrosive extraite du goudron de houille
protection
goudron liquide pour protéger le bois et le métal
chimie industrielle
mélange chimique de benzène, toluène et xylène issu du goudron de houille
géologie
terre naturellement imprégnée de goudron
chimie
composé chimique irritant trouvé dans le goudron
chimie
composé chimique fait de carbone et hydrogène extrait du goudron
chimie
goudron noir obtenu en chauffant le charbon
chimie
composé chimique extrait du goudron avec quatre cycles liés
consistance
matière épaisse et collante comme du goudron
industrie
goudron noir obtenu en chauffant le charbon dans des fours
cordage
fil marin fin fait de brins tordus et enduits de goudron
chimie
composé chimique du goudron de houille servant à faire des colorants
matériau
mélange de goudron et de granulats pour recouvrir les routes
surface
chaussée recouverte de ce mélange de goudron et granulats
salissure
marque noire et collante laissée par du goudron sur une surface
travaux
action de recouvrir une surface avec du goudron
revêtement
couche de goudron appliquée sur une surface
bâche
tissu imperméable traité avec du goudron pour protéger de l'eau
châtiment historique
supplice consistant à enduire quelqu'un de goudron et plumes pour l'humilier
Examples of goudron in a sentence
Le goudron fond sous le soleil d'été. Le goudron est utilisé pour réparer la route. Il a appliqué du goudron sur le toit pour le réparer. Le goudron protège le bois contre l’eau salée. Ils ont chauffé le goudron pour l’appliquer sur le pont. La pommade au goudron soulage les démangeaisons.
On utilise parfois du goudron pour traiter l’eczéma.
View all translations of goudron
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:asphalt, pitch, ...
- German:Asphalt, Pech, ...
- Italian:asfalto, pece, ...
- Spanish:asfalto, brea, ...
- Portuguese:alcatrão, gordura de alcatrão, ...
- Chinese:沥青, 焦油, ...
- Japanese:アスファルト, コールタール, ...
- Arabic:أسفلت, قطران, ...
- Hebrew:זֶפֶת, זֶפֶת רְפוּאִית, ...
- Russian:дёготь, смола, ...
- Ukrainian:асфальт, дьоготь, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the