goualeuse
ɡwaløz
goualeurs
Definition
Definition of goualeuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
- La goualeuse chantait des chansons populaires au coin de la rue.
2.
- Cette goualeuse était très appréciée dans les cabarets de Montmartre.
3.
- Il a traité cette artiste de simple goualeuse sans talent.
Adjective, feminine
1.
- Cette chanteuse goualeuse captive son public avec sa voix rauque.
2.
- Sa voix goualeuse rappelle les anciennes chanteuses de café-concert.
Origin of goualeuse
argot, goual (chant) + euse (suffixe féminin)
Examples of goualeuse in a sentence
Une goualeuse animait la place avec sa voix puissante. La goualeuse a captivé le public avec sa voix rauque. Une jeune goualeuse débute ce soir au cabaret du coin. On l’a surnommée la goualeuse du quartier. La goualeuse chantait dans les rues de Paris. Sa performance goualeuse a enflammé la scène du cabaret.
On reconnaît tout de suite son style goualeuse dans ses chansons. Sa voix goualeuse a captivé le public au cabaret. Le chanteur goualeux a improvisé une chanson.
View all translations of goualeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:street singer, street-style, ...
- German:Straßensängerin, goualeus, ...
- Italian:cantante di strada, dallo stile popolare, ...
- Spanish:cantante callejera, cantador, ...
- Portuguese:cantora de rua, popular, ...
- Chinese:街头女歌手, 富有表现力的, ...
- Japanese:女性ストリートシンガー, こぶしの効いた, ...
- Arabic:مغنية شارع, شعبية في الغناء, ...
- Hebrew:זַמֶּרֶת רְחוֹב, שָׁרָה בְּסִגְנוֹן עַמָּמִי, ...
- Russian:уличная певица, грубо-народный, ...
- Ukrainian:вулична співачка, запальний, ...
goualeur
ɡwalœʁ
Definition of goualeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
- Le vieux goualeur entonnait ses chansons près de la station de métro.
2.
- Ce goualeur menaçait de tout révéler si on ne le payait pas.
Origin of goualeur
argot, goual (chant/commérage) + -eur (agent)
Examples of goualeur in a sentence
Les touristes écoutaient le goualeur avec curiosité en jetant quelques pièces. La police a réussi à coincer le goualeur après plusieurs semaines d'écoute. Le journal refusa de céder au goualeur qui exigeait une forte somme.
View all translations of goualeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:street singer, blackmailer, ...
- German:Straßensänger, Erpresser, ...
- Italian:cantante di strada, ricattatore, ...
- Spanish:cantante callejero, chantajista, ...
- Portuguese:cantor de rua, chantagista, ...
- Chinese:街头歌手, 勒索者, ...
- Japanese:路上歌手, 恐喝者, ...
- Arabic:مُغَنِّي شَارِع, مبتز, ...
- Hebrew:זַמָּר רְחוֹבוֹת, סוֹחֵט, ...
- Russian:уличный певец, шантажист, ...
- Ukrainian:вуличний співак, шантажист, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the