glorieuse
ɡlɔʁjøz
Definition Synonyms
Definition of glorieuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
honneurqui apporte de la gloire, de l'honneur
- Cette victoire glorieuse restera dans les mémoires.
2.
célébritéqui a acquis de la gloire, qui s'est illustrée
- Une carrière glorieuse couronnée de nombreux succès.
3.
fiertéqui tire vanité de quelque chose, qui se montre fière
- Elle est glorieuse de ses réussites professionnelles.
4.
religionqui possède la gloire céleste, divine
- L'âme glorieuse des saints au paradis.
Noun, feminine
botaniqueTECH. plante grimpante tropicale aux fleurs colorées et spectaculairesTECH.
- La glorieuse fleurit magnifiquement dans mon jardin d'été.
Origin of glorieuse
latin, gloriosus (plein de gloire)
Terms with glorieuse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
échec
terminer quelque chose de manière peu glorieuse après un échec
conclusion glorieuse
se terminer de manière grandiose et spectaculaire
conclusion glorieuse
finir de façon grandiose et triomphale
époque moderne
mouvement politique britannique soutenant les Stuarts après la Glorieuse Révolution
prestige
se donner du prestige ou une image glorieuse
Examples of glorieuse in a sentence
La fin glorieuse de l'équipe a surpris tout le monde. Elle a mené une vie glorieuse pleine d’aventures. Son passé glorieuse inspire le respect de tous. Il se sent glorieuse après sa victoire inattendue. Cette équipe glorieuse parade devant ses supporters. La vision glorieuse des élus inspire les fidèles.
Ils espèrent une résurrection glorieuse après la mort. J'ai planté une glorieuse près de la terrasse. La glorieuse grimpe le long de la clôture.
View all translations of glorieuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:glorious, gloriosa lily, ...
- German:glorreich, Gloriosa, ...
- Italian:glorioso, gloriosa, ...
- Spanish:glorioso, gloriosa, ...
- Portuguese:gloriosa, orgulhosa, ...
- Chinese:光荣的, 嘉兰, ...
- Japanese:栄光ある, グロリオサ, ...
- Arabic:مجيد, غوريون, ...
- Hebrew:מְפוֹאָר, גְּלוֹרִיוֹזָה, ...
- Russian:славный, глориоза, ...
- Ukrainian:славетний, глоріоза, ...
glorieux
ɡlɔʁjø
glorieuses
Definition of glorieux - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
actionsqui apporte de la renommée et de l'honneur
- Cette victoire glorieuse marqua l'histoire du pays.
2.
personne célèbrequi a acquis une grande renommée par ses actions
- Ce glorieux général est respecté par tous.
3.
fiertéqui éprouve de la fierté pour quelque chose
- Il est glorieux d'avoir réussi cet examen difficile.
4.
vanitéqui fait preuve de vanité excessive
- Cet homme glorieux se vante sans cesse de ses exploits.
5.
religionqui jouit de la béatitude divine au paradis
- Les saints glorieux intercèdent pour les fidèles.
Noun, masculine
1.
orgueilRare personne qui se vante sans cesse, exhibant ses réussites réelles ou inventéesRare
- Ce glorieux raconte encore ses exploits devant tout le monde.
2.
héros célèbreRare personne honorée pour de grandes réussites, admirée du publicRare
- Ce glorieux du rugby reçoit une ovation.
3.
religionRare personne entrée au paradis, jouissant de la béatitude éternelleRare
- Les glorieux chantent dans la lumière de Dieu.
Expressions with glorieux
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui n'apporte pas d'honneur, qui cause de la honte
Sa fuite devant le danger était peu glorieuse.
période de forte croissance économique après la guerre
Les jours glorieux ont transformé la société française après 1945.
corps des élus transformé après la résurrection dans la religion chrétienne
Les saints posséderont un corps glorieux au paradis.
Origin of glorieux
latin, gloria (gloire)
Examples of glorieux in a sentence
Ils ont célébré un passé glorieux lors de la cérémonie. Un athlète glorieux a inspiré toute une génération. Les exploits glorieux de ce musicien sont reconnus mondialement. Elle se sent glorieuse après avoir remporté le prix. Nous étions glorieux de représenter notre école. Son attitude glorieux agace ses collègues.
Elle adopte un ton glorieux en parlant de ses succès. Ils croient à la vie des âmes glorieuses. Les élus glorieux chantent la louange éternelle. Ce glorieux ne parle que de ses prétendues victoires sportives. Les collègues évitent ce glorieux qui monopolise les conversations. Les anciens glorieux du club ont été invités à la cérémonie. Ce glorieux de l’alpinisme raconte ses exploits devant les journalistes. Les glorieux contemplent la face du Seigneur sans fin. Les prières montent vers les glorieux qui intercèdent pour les vivants.
View all translations of glorieux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:glorious, braggart, ...
- German:ruhmreich, Angeber, ...
- Italian:glorioso, spaccone, ...
- Spanish:glorioso, fanfarrón, ...
- Portuguese:glorioso, jactancioso, ...
- Chinese:光荣的, 吹牛大王, ...
- Japanese:輝かしい, 自慢屋, ...
- Arabic:مَجِيد, المتبجّح, ...
- Hebrew:מְפוֹאָר, רַבְרָבָן, ...
- Russian:славный, хвастун, ...
- Ukrainian:славний, хвастун, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the