global
ɡlɔbal
globaux
Definition Synonyms
Definition of global - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
planétairequi concerne la planète entière ou le monde
- Le réchauffement global inquiète les scientifiques.
2.
ensemblequi concerne un ensemble dans sa totalité sans détail
- L'entreprise a adopté une approche globale du problème.
3.
lectureTECH. qui privilégie la reconnaissance directe des mots entiersTECH.
- La méthode globale d'apprentissage divise les enseignants.
Noun, masculine
1.
totalitéensemble de tous les éléments considérés dans leur totalité
- Il faut considérer le global de la situation avant de décider.
2.
mondialisationTECH. échelle mondiale dans le contexte de la mondialisationTECH.
- Les entreprises doivent s'adapter au global pour rester compétitives.
Expressions with global
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
planète vue comme un seul village interconnecté par les technologies
Internet a transformé le monde en un vaste village global.
ensemble des circonstances générales qui entourent une situation
Il faut analyser cette crise dans le contexte global de l'économie mondiale.
ensemble de toutes les dépenses liées à un achat ou projet
Le coût global de cette voiture inclut l'assurance et l'entretien.
nombre total de salariés dans une entreprise ou organisation
L'effectif global de cette société dépasse maintenant 500 employés.
ensemble du marché économique mondial
Cette entreprise cherche à s'implanter sur le marché global.
somme totale d'argent sans détail des parties
Le montant global de la facture s'élève à mille euros.
entente complète entre États couvrant plusieurs domaines de coopération
L'accord global entre les deux pays inclut le commerce et la sécurité.
entité qui agit et exerce une influence à l'échelle mondiale
Les États-Unis sont un acteur global majeur en économie.
nature générale ou aspect d'ensemble de quelque chose
Le caractère global de cette réforme touche tous les secteurs.
guerre ou affrontement qui touche plusieurs pays ou continents
La Première Guerre mondiale fut le premier conflit global de l'histoire moderne.
paiement unique qui couvre la totalité d'une somme due
L'entreprise a choisi un paiement global plutôt qu'un échelonnement.
réfléchir en considérant tous les aspects ou l'ensemble d'une situation
Il faut penser global pour résoudre les problèmes environnementaux.
résultat qui inclut tous les éléments ou aspects d'une situation
Le résultat global de l'entreprise montre une croissance positive cette année.
rémunération totale d'un employé incluant salaire de base, primes et avantages
Le salaire global de ce cadre atteint 65 000 euros par an.
taux qui indique le coût total réel d'un crédit ou prêt
Le taux effectif global de ce prêt automobile est de 4,2 %.
document détaillant les éléments d'un prix forfaitaire dans un marché
L'entreprise a fourni la décomposition du prix global et forfaitaire.
ensemble des ressources financières totales d'une organisation ou projet
Le budget global de l'université s'élève à 50 millions d'euros cette année.
modification des conditions météo de toute la planète sur une longue période
Le changement climatique global provoque une hausse des températures mondiales.
somme de tous les coûts d'un bien durant sa vie entière
Le coût global de possession de cette machine inclut l'achat et la maintenance.
indicateur qui mesure la performance générale d'un marché boursier
L'indice boursier global a progressé de 2% cette semaine.
mesure qui résume l'évolution d'un ensemble de données statistiques
L'indice global des prix a augmenté de 2% cette année.
augmentation des températures moyennes de la planète causée par l'activité humaine
Le réchauffement global menace les écosystèmes polaires.
mesure de performance qui prend en compte tous les facteurs
Le rendement global de cette usine a augmenté de 15% cette année.
ensemble des revenus d'un contribuable avant déductions fiscales
Son revenu global dépasse le seuil d'imposition cette année.
Origin of global
latin, globus (boule)
Terms with global included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
impact global
importance ou étendue considérable d'un phénomène ou d'une situation
sciences vertes
milieu naturel global, facteurs physiques qui modèlent le vivant
sport
classement global dans une compétition sportive à étapes
contexte global
état ou condition générale de quelque chose
global
complet et exhaustif qui prend en compte tous les aspects
vacances
formule d'hébergement touristique pour sept jours à tarif global
global
qui concerne l'ensemble, qui a un caractère global
acr: Global Positioning System
système qui indique la position sur la Terre
prix global
qui inclut toutes les taxes et frais de service dans le prix affiché
allure
aspect extérieur global d'une personne ou d'une chose
échelle mondiale
à l'échelle de la planète entière, concernant le monde global
global
qui a une influence ou une importance dans le monde entier
globalisation
système économique global qui unit tous les pays du monde
sport
compétition sportive regroupant plusieurs disciplines avec classement global
événement global
événement ou situation qui concerne ou affecte le monde entier
sujet global
question qui porte sur l'ensemble d'un sujet sans détails spécifiques
lieu global
partout dans le monde entier
global
qui agit ou s'étend dans tous les domaines ou aspects
phénomène global
mouvement général qui se développe dans le monde entier
prix global
de manière à inclure tous les frais dans le prix
prix global
qui inclut tous les frais supplémentaires dans le prix indiqué
global
qui reste dans les grandes lignes sans entrer dans les détails
plan global
organisation et structure d'un ensemble complexe
bilan global
somme totale obtenue après des ajouts successifs
Examples of global in a sentence
L'économie globale influence nos vies quotidiennes. Le rapport global montre une amélioration des résultats. Nous avons une vision globale de la situation. L'approche globale facilite la lecture rapide. Certains élèves préfèrent la méthode globale à la méthode syllabique. Le global des dépenses dépasse le budget.
Le global doit être analysé avant toute décision. Le commerce global influence nos modes de vie. Les politiques doivent considérer le marché global pour élaborer leurs stratégies.
View all translations of global
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:global, the whole, ...
- German:global, Gesamtheit, ...
- Italian:globale, totalità, ...
- Spanish:global, conjunto global, ...
- Portuguese:global, total, ...
- Chinese:全球的, 整体, ...
- Japanese:世界的な, 全体, ...
- Arabic:عالمي, المجموع الكلي, ...
- Hebrew:עוֹלָמִי, שְׁלֵמוּת, ...
- Russian:глобальный, целое, ...
- Ukrainian:глобальний, сукупність, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the