glaceux
glasø
glaceuses
Definition
Definition of glaceux - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
températureRare qui est gelé, couvert de glace ou très froidRare
- Le sol glaceux rendait la marche difficile.
2.
bijouterieTECH. qui présente des défauts ou taches réduisant sa valeurTECH.
- Cette émeraude glaceuse sera vendue à prix réduit.
Origin of glaceux
français, glace (eau gelée) + suffixe -eux (caractéristique)
Examples of glaceux in a sentence
Elle frissonna en touchant l'eau glaceuse du lac. Le diamant glaceux a été retiré de la vitrine. Ils ont refusé d’acheter une pierre aussi glaceuse.
View all translations of glaceux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:icy, flawed, ...
- German:eisig, mit Einschlüssen, ...
- Italian:ghiacciato, velato, ...
- Spanish:helado, con inclusiones, ...
- Portuguese:gelado, com inclusões, ...
- Chinese:结冰的, 有瑕疵的, ...
- Japanese:氷のような, 傷のある, ...
- Arabic:مُتَجَمِّد, معيب, ...
- Hebrew:קָפוּא, פָּגוּם, ...
- Russian:ледяной, с дефектами, ...
- Ukrainian:крижаний, з дефектами, ...
glaceuse
ɡlasøz
Definition of glaceuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
hiverRare très froide, comme geléeRare
- Une brise glaceuse a traversé la vallée.
2.
imprimerieTECH. qui rend le papier brillantTECH.
- La presse glaceuse lisse le papier.
3.
pierreDated qui présente un défaut interne réduisant le prixDated
- Cette opale glaceuse vaut moins.
Noun, feminine
imprimerieTECH. machine qui rend brillant le papier en le pressantTECH.
- La glaceuse donne un aspect brillant aux photos.
Images of glaceuse
machine qui rend brillant le papier en le pressant
Origin of glaceuse
français, glace (eau gelée)
Examples of glaceuse in a sentence
Ils ont traversé la nuit glaceuse emmitouflés dans leurs manteaux. Cette machine glaceuse donne au papier un aspect miroir. Nous avons choisi une finition glaceuse pour la couverture du catalogue. Cette émeraude glaceuse présente plusieurs fissures internes. Les bijoutiers refusent souvent d’acheter une pierre trop glaceuse. La glaceuse fonctionne toute la journée à l’imprimerie.
Une glaceuse moderne améliore la qualité des magazines.
View all translations of glaceuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:icy, glazing machine, ...
- German:eisig, Glanzmaschine, ...
- Italian:gelida, lucidatrice, ...
- Spanish:gélida, máquina abrillantadora, ...
- Portuguese:gélida, envernizadora, ...
- Chinese:冰冷的, 上光机, ...
- Japanese:氷のように冷たい, 光沢機, ...
- Arabic:جارِحَ البَرْد, آلة تلميع الورق, ...
- Hebrew:קְפוּאָה, מַבְרִיקָה, ...
- Russian:ледяная, глянцевальная машина, ...
- Ukrainian:крижана, глянцювальна машина, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the