glace transparente

glas tʁɑ̃spaʁɑ̃t

Images

Definition

Definition of glace transparente - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

hivereau gelée claire à travers laquelle on peut voir

Le lac était recouvert d'une glace transparente en hiver.

pâtisserierevêtement sucré clair appliqué sur un gâteau ou pâtisserie

Elle a recouvert le gâteau d'une glace transparente brillante.

Add a suggestion |

Feedback:

Images of glace transparente

eau gelée claire à travers laquelle on peut voir

Expressions with glace

sur glace

adj.

servi avec de la glace pour rester froid

Je voudrais un whisky sur glace, s'il vous plaît.

casser la glace

créer un premier contact social pour réduire la gêne

Il a cassé la glace en racontant une blague amusante.

mettre sur glace

placer quelque chose sur de la glace pour refroidir

Il faut mettre sur glace les boissons avant l'arrivée des invités.

mettre sur la glace

placer quelque chose sur de la glace pour refroidir

Il faut mettre sur la glace les bouteilles de champagne avant la fête.

armoire à glace

meuble haut avec portes munies de miroirs pour ranger vêtements

Elle ouvre son armoire à glace pour choisir sa robe.

briser la glace

casser physiquement une couche de glace dure

Il faut briser la glace pour accéder à l'eau du puits.

Terms with glace transparente included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

verglas

météo

glace transparente qui se forme quand la pluie gèle au sol

glace claire

nature

glace naturelle transparente qui laisse passer la lumière

glace noire

verglas

couche de glace transparente très glissante sur les routes

plaque de verglas

route glissante

couche de glace fine et transparente qui se forme sur le sol

Examples of glace transparente in a sentence

Nous avons patiné sur une glace transparente au matin.
La glace transparente donne un aspect élégant aux éclairs.
On a décoré les choux avec une fine glace transparente.

View all translations of glace transparente

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:clear ice, clear glaze, ...
German:Klareis, Zuckerglasur, ...
Italian:ghiaccio trasparente, glassa trasparente, ...
Spanish:hielo transparente, glaseado transparente, ...
Portuguese:gelo transparente, glacé transparente, ...
Chinese:透明冰, 透明糖衣, ...
Japanese:透明な氷, ナパージュ, ...
Arabic:جليد شفاف, تغليفة سكرية شفافة, ...
Hebrew:קֶרַח שָׁקוּף, זִיגּוּג, ...
Russian:прозрачный лёд, прозрачная глазурь, ...
Ukrainian:прозорий лід, прозора глазур, ...
Catalan:gel transparent, glacejat transparent, ...
Danish:gennemsigtig is, klar glasur, ...
Dutch:doorzichtig ijs, doorzichtige glazuur, ...
Greek:διάφανος πάγος, διάφανη γλάσο, ...
Hungarian:átlátszó jég, átlátszó cukormáz, ...
Khmer:ទឹកកកថ្លា, ក្លាសថ្លា, ...
Korean:투명한 얼음, 투명 유약, ...
Polish:przezroczysty lód, przezroczysta polewa, ...
Portuguese (BR):gelo transparente, glacê transparente, ...
Romanian:gheață transparentă, glazură transparentă, ...
Swedish:kärnis, klar glasyr, ...
Thai:น้ำแข็งใส, น้ำตาลเคลือบใส, ...
Turkish:şeffaf buz, şeffaf glazür, ...
Vietnamese:băng trong suốt, lớp phủ đường trong suốt, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.