gille
ʒil
Definition Synonyms

Definition of gille - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
naïfpersonne qui semble naïve ou stupide
  • Il joue toujours le gille devant ses amis.
naïf simplet
2.
carnavalDatedpersonne déguisée avec un costume de carnaval traditionnelDated
  • Les gilles dansent dans les rues pendant le carnaval.
carnavalesque masqué
3.
BincheDateddanseur traditionnel du carnaval belge avec costume à plumesDated
  • Le gille de Binche porte un chapeau garni de plumes d'autruche.
masqué
4.
pêcheRaregrand filet de pêche en forme de côneRare
  • Les pêcheurs utilisaient un gille pour capturer les poissons.
5.
rustreRarepersonne grossière et mal élevéeRare
  • Ce gille n'a aucune politesse avec les invités.
malotru rustre
6.
comédieDatedpersonnage de théâtre comique qui représente un homme naïfDated
  • Le gille faisait rire le public par ses gestes maladroits.
farceur personnage comique
Add a suggestion |

Images of gille

  • gille: grand filet de pêche en forme de cône
    grand filet de pêche en forme de cône

Expressions with gille

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
renverser toutes les quilles d'un coup au premier lancer
Il a réussi à faire gille trois fois de suite.

Origin of gille

français, Gille (personnage de la commedia dell'arte)

Terms with gille included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
n.
cartes
paire de cartes identiques au jeu de gille

Examples of gille in a sentence

  • Ne sois pas le gille de l'histoire, méfie-toi.
  • Un gille a salué les enfants sur la place.
  • Chaque gille porte un masque particulier.
  • Le gille danse lors du carnaval de Binche.
  • Les gilles portent des costumes colorés et des masques traditionnels.
  • Ils ont réparé le gille avant la saison de pêche.

View all translations of gille

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:simpleton, Gilles, ...
  2. German:Naivling, Gille, ...
  3. Italian:allocco, Gille, ...
  4. Spanish:ingenuo, gille, ...
  5. Portuguese:ingénuo, gille, ...
  6. Chinese:傻瓜, 吉尔狂欢者, ...
  7. Japanese:お人好し, ジル, ...
  8. Arabic:ساذج, مُتَنَكِّر, ...
  9. Hebrew:תָּמִים, דְּמוּת קַרְנָבָל מָסוֹרְתִּית, ...
  10. Russian:простак, жилль, ...
  11. Ukrainian:простак, жиль, ...
Browse the dictionary entries starting with “g”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery